[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je nedeľa, 20. júl 2008

[poslat]    [tlac]   

[domaca politika]

17. august 2001

Misia NATO v Macedónsku čaká už iba na splnenie potrebných podmienok

Daniel Raus

Severoatlantická rada odložila rozhodnutie, týkajúce sa začatia mierovej misie v Macedónsku. Chce počkať na signály, ktoré dostane od predsunutej jednotky britských a českých vojakov. Pripomeňme, že vojaci NATO by mali v Macedónsku v priebehu 30-tich dní odzbrojiť albánskych povstalcov.

Vojenská misia Severoatlantickej aliancie v Macedónsku sa stáva realitou. Predsunutá jednotka 400 britských a 120-tich českých vojakov má jasnú úlohu: pripraviť príchod 3500 príslušníkov odzbrojovacej misie. Cieľom je zhromaždiť zbrane albánskych povstalcov, najskôr sa musia ale splniť ešte potrebné podmienky. Otázkou tiež zostáva, jako rýchlo sa môžu vojaci mierovej misie do Macedónska presunúť. Pre našu stanicu sa k týmto otázkam priamo zo Skopje vyjadril hovorca NATO major Barry Johnson:

AUDIO: „Vo chvíli, keď Severoatlantická rada rozhodne nasadiť tu jednotky, keď budú splnené podmienky, predovšetkým trvalé prímerie, potom odhadujeme, že za niekoľko týždňov môžu byť vojaci na mieste, pričom budú pripravení na odzbrojovaciu misiu“.

Jedným z problémov sú sporadické incidenty, ktoré by mohli predstavovať pre jednotky Aliancie nebezpečenstvo. Barry Johnson sa vyjadril k otázke, nakoľko tieto incidenty ohrozujú uskutočnenie misie:

AUDIO: „Áno, cez noc, aj v uplynulých dňoch, došlo k určitému násiliu, ale keď ho porovnáme s tým, čo tu bolo predtým, eskalácia sa výrazne znížila, aj keď emócie sú napäté. Každý incident posudzujeme osobitne a chápeme ho v kontexte, jako aj nebezpečenstvo pre mierové sily. Až potom musí nasledovať politické rozhodnutie, či sú podmienky splnené“.

Aj keď bude prímerie v Macedónsku nakoniec posúdené ako trvalé, situácia zostáva krehká a môže sa kedykoľvek zhoršiť. Celá misia musí mať podporu členských štátov, samozrejme hlavne tých, ktoré budú mať v Macedónsku svojich vojakov. Otázkou teda zostáva stratégia v takomto prípade. Ešte raz odpovedá Barry Johnson:

AUDIO: „Ak sa dostaneme do zhoršenej situácie vypuknutia nového násilia, jednotky NATO v prvom rade musia byť pripravené brániť sa a chrániť sa před nebezpečenstvom. Napokon sa musíme vrátiť na základne a prehodnotiť situáciu z vojenského hľadiska, poslať odporúčania cez politické linky a hodnotiť osobitne každú novú situáciu“.

Celkovo možno povedať, že operácia v Macedónsku nebude o nič menej riskantná, ako predchádzajúce misie v Bosne či v Kosove. Aj v Macedónsku hrozí kedykoľvek konflikt, a preto je potrebné, aby s mierovou misiou súhlasili obe strany. Výhodou je azda iba to, že celá operácia má byť časovo obmedzená. Barry Johnson opísal mandát jednotiek NATO nasledovne:

AUDIO: „Náš mandát je jasný. V mierovom prostredí a v obmedzenom čase 30-tich dní budeme zhromažďovať zbrane, aby sme vytvorili šancu pre mierový proces“.

Či sa to za 30 dní naozaj podarí, to je otázka. Mierová operácia v Bosne mala tiež trvať iba rok a pred jej začatím sľuboval vtedajší prezident Clinton, že americkí vojaci budú doma už na vianoce roku 1996. Dnes je jasné, že bez jednotiek SFOR by v Bosne čoskoro vypukla nová vojna. Pomery v Macedónsku sú trocha iné, ale tiež si žiadajú vojensky silné zabezpečenie stability.

Isté je, že operácia v tejto krajine má politickú podporu Spojených štátov aj Európskej únie. To zdôraznil hovorca amerického State Departmentu Philip Reeker:

AUDIO: „Sústredíme sa prednostne na podporu Macedónska a snahy prezidenta Trajkovskeho v nadchádzajúcom ťažkom období. Ide o ťažké problémy, ktorých riešenie bude zložité, a na to sa chceme sústrediť“.

Zdá sa teda, že začiatok misie v Macedónsku je skôr otázkou dní ako týždňov. Prekaziť by ju mohli ešte incidenty albánskych povstalcov s vládnymi jednotkami. Po pondelkovom podpise dohody politických strán si ale zrejme obe strany dobre uvedomujú, že je pred nimi šanca, ktorú neradno zmiesť zo stola.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print