Hlas Ameriky	Dnes je nedeľa, 6. júl 2008       8. september 2001 Nemecká polemika o poslaneckom svedomí na pozadí hlasovania o operácii NATO v Macedónsku Ján Šalgovič V Nemecku neustáva búrlivá polemika o následkoch straníckej neposlušnosti mnohých sociálno-demokratických poslancov počas hlasovania o účasti Bundeswehru na macedónskej operácii NATO pod kódovým označením "Hlavná žatva". Minulý týždeň sme boli svedkami vskutku jedinečného hlasovania v nemeckom parlamente. Mnoho poslancov koalície a opozície sa vzbúrilo proti direktívam straníckych vedení. Tucty zástupcov ľudu v Spolkovom sneme urobili - na nemecké parlamentné pomery - nevídanú vec: zdvihli ruku podľa svojho svedomia. Opozičná Kresťansko-demokratická únia sa nachádza v dezolátnom stave. Nikto sa preto vlastne ani nečudoval, že každý štvrtý kresťanský politik, zúčastnený na hlasovaní, bol proti kurzu predsedníčky Angely Merkelovej. Ani pacifistickí disidenti v radoch strany Zelených neboli priveľkým prekvapením pre nemeckú verejnosť. Diametrálne odlišná situácia vládne - pravda - v SPD. Sociálni demokrati sú hlavnou vládnou stranou. Predseda SPD a kancelár Gerhard Schröder sa musí postarať, aby vládna koalícia mala v parlamente dostatok hlasov na presadenie vlastných predstáv a zámerov. SPD a Zelení však nemali počas hlasovania o operácii Hlavná žatva jednoduchú väčšinu; boli odkázaní na pomoc opozície. Teda: Ľavicové strany zažili obrovskú blamáž. 19 zástupcov SPD vyhlásilo, že sa nevzdajú svojho apriórne pacifistického presvedčenia. A slovo aj dodržali. Špičkoví sociálni demokrati na čele s kancelárom Schröderom a generálnym tajomníkom SPD Franzom Münteferingom sa strašne nahnevali. Zazlievajú poslancom, že sa vzopreli straníckym hlasovacím smerniciam. Celý uplynulý týždeň zúrila v Sociálno-demokratickej strane a na stránkach nemeckých novín doslova a do písmena verbálna vojna. Na jednej strane barikády stáli šéfovia SPD. Vyhrážali sa pacifistickým disidentom, že ich v budúcoročných voľbách nezaradia na výhodné miesta na kandidátskej listine. Na druhej strane boli spomínaní pacifistickí disidenti a veľká väčšina nemeckých žurnalistov. Svorne poukazovali na príslušný paragraf nemeckej ústavy. Stojí v ňom, že poslanci sa v parlamente riadia výlučne podľa svojho svedomia, že nemajú prijímať nijaké stranícke hlasovacie direktívy. A tak sa diskusia o Schröderovej blamáži počas hlasovania o Hlavnej žatve zvrtla na polemiku o poslaneckom svedomí a o jeho ovplyvňovaní predstaviteľmi straníckych sekretariátov - s nemenej katastrofálnym dopadom pre SPD. Verejnosť sa nemohla zbaviť dojmu, že Schröder, Müntefering a spol. nie sú schopní presvedčiť vlastných poslancov o správnosti akcie NATO v Macedónsku a následne sa ich pokúšajú pripútať na stranícku líniu stranícko-mocenskými vyhrážkami. Špičkoví sociálni demokrati spravili demokracii medvediu službu. Ich nervozita sa dá vari vysvetliť (ale nie ospravedlniť!) - hromobitím Jóbových zvestí, valiacich sa na vládnu koalíciu: Nezamestnanosť stúpa, Nemecko sa potáca na okraji hospodárskej recesie, kabinetom otriasa ľúbostný škandál ministra obrany Rudolfa Scharpinga, zákon o regulácii prisťahovalectva naráža na odpor opozície a Zelených - aby sme vymenovali iba zopár negatívnych správ. Ani tieto nepriaznivé zvesti však neoprávňujú kľúčových činiteľov SPD povzniesť sa nad príslušný paragraf nemeckej Ústavy a pokúšať sa poslancov vtesnať počas parlamentného rozhodovania do úzkych straníckých obručí. A pacifistickí disidenti? Onedlho budeme svedkami hlasovania o predĺžení pobytu nemeckých jednotiek v Macedónsku. Tu sa ukáže, či vyhrážky vedenia SPD o nevýhodných miestach na kandidátskych listinách mali účinok alebo nie.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...