[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je sobota, 17. máj 2008

[poslat]    [tlac]   

[domaca politika]

11. december 2002

Delegáciu na summit EÚ v Kodani riešila až Koaličná rada

Monika Murová

Predseda vlády Mikuláš Dzurinda kolegom na rokovaní vlády predložil návrh delegácie, ktorá by mala zastupovať Slovenskú republiku na summite Európskej únie v Kodani. Členovia vlády za SMK však schválenie tejto delegácie vetovali a problém musela napokon riešiť až mimoriadna koaličná rada. Podrobnosti pripája Monika Murová.


Problém ohľadom delegácie, ktorá bude sprevádzať premiéra Mikuláša Dzurindu a šéfa slovenskej diplomacie Eduarda Kukana na summite v Kodani vznikol preto, lebo sa do nej nedostal žiadny predstaviteľ Strany maďarskej koalície. Dokonca ani vicepremiér pre európsku integráciu Pál Csáky. Väčšiu nespokojnosť SMK však vyvolalo to, že do Kodane by mal ísť štátny tajomník ministerstva pôdohospodárstva Ján Golian, nominant SDKÚ, a nie priamo minister pôdohospodárstva Zsolt Simon z SMK. Dodajme, že práve tohto rezortu sa budú týkať dohodnuté kvóty medzi Slovenskom a úniou ako aj podpora únie slovenským farmárom. Celý problém sa napokon z vlády preniesol na pôdu parlamentu, kde o ňom na mimoriadnom stretnutí rokovala koaličná rada. SMK navrhla, aby išiel do Kodane Simon aj Csáky. Výsledky potom zhrnul premiér Dzurinda takto:

AUDIO: "Rozhodol som sa, že vyhoviem v tom prvom prípade. Toto považujem za logické vskutku, ak pán minister chce ísť sám bude pre mňa cťou, ak bude v mojej delegácii. Ale na ostatné rozširovanie naozaj nie je dôvod. Do sály sa dostane len minister Kukan a ja.

RFE: Ten pôvodný návrh bol zostavený tak ako bol, bol bez zástupcov SMK. Objavila sa informácia, že dôvodom môže byť aj ten spor, ktorý je medzi SDKÚ a SMK kvôli maďarskému krajanskému zákonu? Je to tak?

M. Dzurinda: Ja nechcem špekulovať a niekedy sú aj témy, kde ma ani nenapadne, aby som sa na ne pozrel cez etnický prístup.

Šéf SMK Béla Bugár na to povedal:

AUDIO: "No to by nám ešte chýbalo, že takto ten spor zaťaží vzťahy a prácu vládnej koalície. Nie."

Hoci sa najskôr z politických kuloárov rozšírila práve táto informácia, zdá sa, že problém delegácie bol v inom. Bugár totiž nepovažuje pôvodný návrh zloženia delegácie za nejaký premiérov zámer, ale iba nepozornosť. A Dzurinda na otázky, prečo o takejto malichernej záležitosti rozhodovala až koaličná rada okrem iného povedal, že niekedy sa dianie v tej či onej strane prenesie až na pôdu koaličnej rady. Jediný nespokojný zostal Pál Csáky, označovaný za Bugárovho oponenta v strane. Bugár na otázku či je spokojný s tým, že Zsolt Simon do Kodane cestuje a Csáky nie odpovedal:

AUDIO: "My si nemyslíme, že ak sa má hovoriť o integrácii SR do EÚ, že by mal byť vynechaný pán podpredseda Csáky, ale prosím také bolo rozhodnutie. Ale nikdy by sme nesúhlasili s tým, že by na miesto pána ministra išiel na takéto rokovanie štátny tajomník, zhodou okolností z tej istej strany ako pán premiér. V tomto nám bolo vyhovené, takže tak na 50% sme spokojní."

Na záver dodajme, že tento model navrhol už premiér na rokovaní vlády, iba neústupnosť niektorých členov kabinetu za SMK napokon viedla k tomu, že o celej situácii musela mimoriadne rokovať aj koaličná rada.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print