[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je sobota, 17. máj 2008

[poslat]    [tlac]   

[domaca politika]

30. január 2003

Aspoň jedna sa musí zrieknuť anonymity

Eva Reiselová

V správe, ktorú vydalo newyorské Centrum reprodukčných práv, sa hovorí o podozrení z nelegálnych sterilizácií rómskych žien na Slovensku. Čo spôsobila na politickej a spoločenskej scéne hovorí Eva Reiselová.


Problém sa objavil už aj v minulosti, vždy sa však aj zo zorného uhla spoločnosti vytratil. Slovensko je ale na krok od Európskej únie, kde podobné praktiky nemajú miesto. Predseda parlamentného výboru pre ľudské práva, národnosti a menšiny a problematiku žien László Nagy tvrdí, že bez ohľadu na integračné ambície sa pravda musí nájsť:

Hľadať sa ale bude ťažko. Z tieňa administratívne čistých dokumentov lekári sami nevyjdú, ak takí boli. Z tieňa anonymity nechcú vyjsť ani ženy, ktoré sa nedobrovoľnej sterilizácii podrobili, ak také sú. Podmieňovací spôsob je na mieste, pretože reálny dôkaz neexistuje. Po tom, ako podpredseda vlády Pál Csáky podal trestné oznámenie na neznámeho páchateľa, sú na rade vyšetrovatelia. Jednoduchá práca ich nečaká. Základnou podmienkou je, aby nevychádzali z premisy, že na správe newyorského centra nie je zrnko pravdy a presne toto treba dokázať. Nesmú podľahnúť ani opačnému extrému. Ukáže čas, ako si poradia. Problém nedobrovoľných sterilizácií má však aj ďalšie roviny. Prvou je správa svetu, čo sa zas na tom Slovensku v rómskej otázke deje. Medzi rómskymi aktivistami padajú aj slová ako genocída. Ďalšia otázka vyplýva z obáv, že ak sa nedokážu nedobrovoľné sterilizácie, hrozí trestné stíhanie za šírenie poplašnej správy. Hovorí rómsky aktivista Edmund Muller:

AUDIO: "Nesúhlasím s tým, aby boli potrestaní po vzore politických procesov aktivisti, ktorí hľadajú takéto prípady."

Silné slová, ale aj vážny problém. Každopádne - ak také prípady sú, asi nie je iná cesta ako naozaj z tieňa anonymity vystúpiť a vydržať celú tortúru vyšetrovania a dokazovania. Opäť László Nagy:

AUDIO: "Treba dôjsť k tomu, že sa nájde aspoň jedna statočná, ktorá povie, že je ochotná svedčiť."

Pretože ako sám zdôrazňuje:

AUDIO: "Ak je to pravda, je to ohavný čin."


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print