Hlas Ameriky	Dnes je pondelok, 7. júl 2008       23. apríl 2003 Slovenskí chemici od dnes môžu pomáhať v Iraku Monika Murová Slovenská protichemická jednotka, ktorá je od konca februára v Kuvajte, môže odo dnes pôsobiť aj v Iraku. Informoval o tom vládu minister obrany Ivan Šimko. Podrobnosti už prináša Monika Murová. Počas Veľkonočných sviatkov médiá priniesli informácie o tom, že českí chemici, ktorí pôsobia v Kuvajte v rámci spoločnej česko - slovenskej protichemickej jednotky, sa presúvajú do Iraku a začínajú pôspbiť na juhu krajiny pri meste Basra. Obe komory českého parlamentu schválili už minulý utorok návrh na posilnenie jednotky radiačnej, chemickej a biologickej ochrany Armády Českej republiky o poľnú nemocnicu a jej pôsobenie v Irackej republike, na čo následne českí vojaci začali pomáhať v Basre. Slovenskí chemici až dodnes naďalej ostávali na území Kuvajtu. Minister obrany Ivan Šimko po dnešnom rokovaní kabinetu vyhlásil, že bude informovať podplukovníka Svatíka v Kuvajte o tom, že aj slovenskí vojaci sa môžu presunúť do Iraku. Šimko pritom považuje za reálne, že sa tak stane už v krátkom čase. AUDIO: "Vidím to reálne. Ja si myslím, že je to dokonca veľmi logické, že ak aj nejaká konkrétna požiadavka nevznikne, tak je lepšie, aby boli v blízkosti toho, kde môžu takúto pomoc poskytovať. V Kuvajte už je situácia stabilizovaná. Tam už veľmi nemajú čo robiť, ak to môžem povedať trochu ľudovejšie, ale v Iraku ich prítomnosť ešte môže byť osožná." Podľa rezortu obrany je dobré presunúť jednotku do Iraku z dvoch dôvodov. Po prvé, vzhľadom k tomu, že je v mnohých aspektoch zviazaná s českými kolegami, napríklad pokiaľ ide o logistické zabezpečenie a proviant, či o zásobovanie materiálom a pohonnými látkami, ale aj o lekársku starostlivosť. Rovnako dôležitým argumentom je aj kritická humanitárna situácia v južnom Iraku, kde vládne chaos a stav materiálnej a humanitárnej núdze. Hovorí Ivan Šimko: AUDIO: "V tejto chvíli ako sa hovorí, kto rýchlo dáva, dvakrát dáva a keďže je tam núdza tak je treba, aby sme využili tie možnosti, ktoré nám dáva mandát Národnej rady." V súvislosti s týmito ministrovými slovami však prichádza jeho dnešné rozhodnutie predsa len s istým časovým oneskorením. Česi rozhodli o presune jednotky už 15. apríla a prakticky tri dni predtým slovenskí chemici oficiálne ukončili plnenie svojej úlohy, teda nepretržité monitorovanie radiačnej, chemickej a biologickej situácie v Kuvajt City. Minister k tomu povedal toľko: AUDIO: "Medzitým boli sviatky, keď mi bohužiaľ nikto nespracoval právne stanovisko. Ja som síce svoj právny názor mal, ale viete aj minister je viazaný príslušnými inštitúciami a ja som bol povinný počkať na tieto právne stanoviská. A v podstate aktuálnym to začalo byť až v tej druhej polovici minulého týždňa a v súčasnosti." Pokiaľ ide o právnu stránku veci, ministerstvo obrany a ministerstvo zahraničných vecí vo svojich stanoviskách skonštatovali, že uznesenie Národnej rady zo 6. februára z ústavnoprávneho hľadiska umožňuje pôsobenie jednotky v rámci humanitárnych operácií aj na území Iraku. Jednoducho povedané, nič nebráni tomu, aby sa chemici presunuli spolu s českými kolegami do Iraku a pomáhali tamojším obyvateľom. Kedy sa tak stane a koľkí vojaci sa presunú z Kuvajtu, k tomu Šimko uviedol: AUDIO: "To už bude čisto záležitosť veliteľov. Do toho ja ako neprofesionál zasahovať nemôžem, ani nechcem."		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...