Hlas Ameriky	Dnes je sobota, 17. máj 2008       25. júl 2003 Údajné sterilizácie Rómiek nie sú ešte vyšetrené Eva Reiselová Deväť medzinárodných i slovenských mimovládnych organizácií podpísalo 22. júla Prehlásenie, v ktorom znova pripomínajú, že problém nezákonných sterilizácií ešte nie je vyšetrený a uzavretý. Adresátmi prehlásenia sú Úrad vlády, mnisterstvá, ale aj rada Európy, OBSE a ďalšie medzinárodné organizácie. Viac povie Eva Reiselová: Amnesty International - Londýn, Centrum pre reprodukčné práva - NewYork, Európske stredisko pre práva Rómov v Budapešti či konzorcium Urobme to! alebo Slovenský helsinský výbor sú signatármi prehlásenia, v ktorom okrem iného uvádzajú: "Horeuvedené mimovládne organizácie naliehajú na slovenskú vládu, aby riešila kľúčové problémy týkajúce sa vyšetrovacieho procesu a odporúčajú vytvorenie nezávislej komisie na vyšetrenie obvinení z nezákonných sterilizácií." Podobné pokusy o zriadenie nezávislej komisie už boli, skončili sa neúspechom. Spoluautorka knihy o nezákonných sterilizáciách rómskych žien - Telo a duša, ktorá spôsobila rozruch na domácej i zahraničnej politickej scéne, Barbora Bukovská tvrdí: AUDIO: "Vo Švédsku, tam tri týždne po tom, ako bola táto problematika zverejnená, tak tá nezávislá komisia ustanovená bola, alebo v Spojených štátoch či v Nórsku boli takéto komisie, takže si myslím, že nejde o nejakú fantazmagóriu." Komisia by musela mať presne vymedzený čas trvania i kompetencie a podľa Bukovskej by v nej boli nezávislí odborníci, najlepšie s Rómom či Rómkou na čele. Signatári Prehlásenia nesúhlasia ani s pomalým vyšetrovaním, ktoré zatiaľ neprinieslo výraznejší efekt. Nepriamo to potvrdzujú aj dnešné slová hovorcu sekcie vyšetrovania Justičnej polície Stanislava Rybana: AUDIO: "My v súčasnosti nevieme ešte povedať, či boli vykonané nelegálne sterilizácie a keď, tak koľko." Vyšetrovatelia prostredníctvom médií oslovili ženy, aby sa prihlásili a vypovedali: AUDIO: "Dokonca aj cez noviny, ktoré sa nejakým spôsobom distribuujú medzi rómskymi občanmi, bola požiadaná spolupráca, aby sa všetky ženy, ktoré si myslia, že boli nespravodlivo sterilizované a nezákonne, aby sa prihlásili. Samozrejme, všetky budú vypočuté a budú vypočuté ďalšie, keď sa prihlásia." Presné číslo Ryban neuviedol, hovoril však o desiatkach vypočutých žien. Barbora Bukovská spomína číslo 28, z nich sedem dievčat mladších ako osemnásť rokov. AUDIO: „Šestnásť, sedemnásťročná osoba nemôže podpísať takýto súhlas, pretože nemá právnu subjektivitu.“ Podľa slovenského právneho poriadku totiž môže byť sterilizácia vykonaná len so súhlasom klientky, ktorý potvrdí podpisom. Správa telo a duša konštatuje, že v nejednom prípade šlo o vynútený súhlas. Ale dokázať, či naozaj šlo o vynútený súhlas, podpis z nevedomosti, navyše keď sa tak stalo pred niekoľkými rokmi, vôbec nie je jednoduché. Papierovo môže byť všetko v poriadku. Stanislav Ryban tvrdí: AUDIO: „Vyšetrovatelia skúmajú všetky skutočnosti, ktoré sú dôležité pre posúdenie veci, lebo to je len časť dôkazov, čo podajú znalci z odboru zdravotníctva. Ale vyšetrovatelia sa musia zaoberať komplexne s týmto problémom, s týmto obvinením.“ Vo vyšetrovaní hrá úlohu veľa rôznych motívov - jedným z nich je snaha o finančné odškodnenie. Ani tento moment však nemôže byť dôvodom k ironizovaniu žien, ktoré vystúpia z anonymity. Napokon sa to uvádza i v prehlásení mimovládnych organizácií: „Naliehame, aby vyšetrovanie bolo vedené spôsobom, ktorý rešpektuje princípy právneho štátu, vrátane práva obetí na dôstojné zaobchádzanie." Eva Reiselová, Slobodná Európa		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...