Hlas Ameriky	Dnes je streda, 7. január 2009       1. máj 2002 Zmeny v kurze koruny nie sú ničím výnimočným, k zhodnocovaniu prispieva aj privatizácia Attila Lovász Po rozhodnutí Národnej banky Slovenska zvýšiť úrokové sadzby o pol percenta si slovenské médiá citlivo všímajú každý pohyb kurzu koruny. Naposledy včera koruna oslabila k euru o 10 halierov. Tomu, čo to na finančnom trhu znamená, sa venuja Attila Lovász. Pohyb kurzu meny v trasformujúcej sa krajine v pásme piatich percent je skôr normálne, ako niečo výnimočné. Takýto pohyb môže nastať hoci aj vďaka objaveniu sa investora s balíkom miliardy korún, čo ihneď rozhýbe hladinu ponuky a dopytu. Nebyť mimoriadneho zasadnutia vlády a následneho zvýšenia úrokovej sadzby menovou bankou, verejnosť by si nevšimla ani väčšie kurzové pohyby, než ako boli pondelkový a utorkový. Takýto pohyb je totiž bežný. To čo bolo menej prirodzené, bolo zhodnocovanie slovenskej koruny v uplynulých týždňoch. Ako guvernér Národnej banky, tak aj vicepremiér Ivan Mikloš upozornili na to, že zhodnocovanie koruny nie je zapríčinené výkonnosťou slovenskej ekonomiky, ale pohybom na finančnom trhu. To isté je možné povedať o rekordne silnej českej korune, k posilneniu ktorej zo strany ekonomiky nebol žiaden vážny dôvod a znamená skôr problém, ako radosť pre daňovníka. Čím bol teda ovplyvnený kurz koruny v uplynulých týždňoch - to bola otázka pre dílerku ING Bank v Bratislave Zuzanu Raffaiovú. AUDIO: "Posilnenie koruny bolo dosť ovplyvnené českou korunou, na ktorú sme dosť viazaní. Ale samozrejme vplyv mali aj privatizačné toky." Najmä v Českej republike, ale aj na Slovensku je značný prílev zahraničnej meny, najmä eura, a to sú peniaze, ktoré budú použité na Slovensku, investované na Slovensku a teda je potrebné ich konvertovať na slovenskú menu. Korún je na trhu dostatok, a to až tak, že centrálna banka pravdepodobne bude postupne sterilizovať trh, ale zvýšený dopyt po korunách, zapríčinil aj zvýšenie hodnoty, čo občan pociťuje ako posilňovanie. Podľa Zuzany Raffaiovej: AUDIO: "Práve preto je teraz taký moode, alebo posiľnovanie celého stredoeurópskeho regiónu." Súčasné pohyby kurzu koruny teda nemajú nič spoločného s opatreniami či s absenciou opatrení zo strany vlády na rozpočtové riziká. Tie sú zatiaľ len rizikami, ale menová banka, ako inštitúcia zodpovedná za korunu, musí vidieť dopredu a teda vládu upozorňuje. Ak by však kabinet otáľal s prijatím účinnejších opatrení, NBS by pravdepodobne zakročila ráznejšie. Tak to aspoň vidí guvernér Jusko, ktorý nevylúčil ďalšie zvyšovanie úrokových sadzieb. Malé zvýšenie úrokov neznamená veľa, a na peňaženkách občanov sa nijako neprejaví. Iná by však bola situácia po ďalšom zvyšovaní. Znovu Zuzana Raffaiová: AUDIO: "Budú vyššie ešte úrokové sadzby, budú drahšie úvery ale zvýšia sa aj úrokové sadzby na vkladoch." Na takomto opatrení by získali najmä majetnejší občania, ktorí majú rezervy použiteľné na vklady. Istotne by však nezískali tie skupiny - a na Slovensku sú vo väčšine - ktorých životná úroveň nedovoľuje kumulovať financie a týmto spôsobom si privyrábať. Na finančný trh by absencia opatrení nemala veľký vplyv - zmenili by sa len ceny. Absencia opatrení však môže oslabiť korunu, môže mať za následok zníženie jej kúpnej sily, čo by v období obrovského schodku zahraničnej bilancie bolo zase dobré pre zníženie spotreby. Lenže na Slovensku sa objavili ťažké miliardy z SPP, ďalšie prichádzajú časom z elektroenergetiky. Ak by sa tieto prejavili aj v spotrebe, sebeväčšie oslabenie koruny by nezastavilo prehlbovabnie deficitu zahraničného obchodu. Spojené nádoby teda fungujú - tými, ktorí dnes majú rozhodovať zodpovedne, sú politici. Vo vláde pri prijímaní možno nepopulárnych ale potrebných opatrení a v parlamente pri rozhodovaní o príjmoch z privatizácie počas prekúvania rozpočtu Fondu národenho majetku - a to už v máji.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...