Hlas Ameriky	Dnes je sobota, 11. október 2008       31. október 2002 Dôchodková reforma by mala naštartovať v januári 2004 M. Murová Minister práce sociálnych vecí a rodiny Ľudovít Kaník dnes predstavil najdôležitejšie témy, ktoré chce jeho rezort riešiť, ale aj tím spolupracovníkov, ktorý by sa na nich mali podieľať. Viac už Monika Murová. Rezort sociálnych vecí a rodiny patrí spolu s ministerstvom zdravotníctva určite medzi tie, od ktorých sa najviac očakáva - ako zo strany občanov, tak aj zo strany politikov, ktorí sľúbili, že sa budú realizovať toľko očakávané reformy. Nový minister práce Ľudovít Kaník chystá so svojim tímom dôchodkovú reformu a pripravuje koncepciu na zníženie nezamestnanosti. Dôchodkovú reformu, ktorá je zatiaľ v štádiu príprav, môže byť podľa štátneho tajomníka ministerstva Michala Horvátha úspešná iba pokiaľ sa splní jedno: AUDIO: "Čakajú nás aj veľké úlohy v oblasti osvety a vzdelávania občanov, ktoré budeme realizovať v rámci projektu Svetovej banky. Pokiaľ nebude dosiahnutá podpora verejnosti pre dôchodkovú reformu, veľmi ťažko môžeme počítať s jej úspechom." Okrem podpory verejnosti bude potrebné vybudovať systém a evidenciu osobných účtov, čo by sa rovnako malo hradiť z peňazí Svetovej banky. Transformácia terajšieho dôchodkového systému na takzvaný sporivý, však bude stáť sumu, ktorú si bežný človek nedokáže ani predstaviť. Opäť Michal Horváth: AUDIO: "To konkrétne číslo závisí od toho, akú váhu bude mať naďalej priebežný systém financovania, takže nie je možné povedať presné číslo a navyše sú to odhady, ale tie odhady, interval, v ktorom sa budú pohybovať náklady na transformáciu dôchodkového systému sa odhadujú od 500 miliárd do 1 bilióna korún." Zavedenie nového dôchodkového systému samo osebe ale nemá podľa kompetentných prakticky žiadne finančné nároky. Dôležité je však preklenutie obdobia, kým si občania začnú sporiť na dôchodky sami. Hovorí poradca ministra práce Ivan Švejna: AUDIO: "Pretože keď ľudia si začnú šetriť na svoje účty časť peňazí, tak súčasným dôchodcom nemožno znížiť dôchodky, lebo sa nesmieme dotknúť peňazí svojej starej mamy. A to treba financovať, im tie dôchodky treba dať. Ale naopak tí, ktorí si začnú šetriť, oni už nebudú pýtať tie peniaze od štátu." Na reformu sa majú použiť peniaze z privatizácie. Zatiaľ má ministerstvo na ňu pripravených 65 miliárd korún z doterajších privatizačných projektov, vzhľadom k spomínanému odhadu 500 miliárd až jeden bilión, je to však určite len zanedbateľná suma. Aj preto nová vládna koalícia plánuje pokračovať v privatizácii, niektorí z opozičných poslancov HZDS sa dokonca vyjadrili, že v takom prípade by snáď mohli podporiť niektoré privatizačné projekty vlády. Hovorí minister Kaník: AUDIO: "Peniaze z privatizácie potrebujeme hlavne na to, aby sme kompenzovali stratu Sociálnej poisťovne, ktorá vznikne, lebo časť odvodov, ktoré dnes tam prúdia, už nebude prúdiť Sociálnej poisťovne ale na osobné účty. My potrebujeme vytvoriť vankúš, ktorý bude slúžiť na to, aby kým sa naakumulujú peniaze na osobných dôchodkových účtoch, Sociálne poisťovňa mala dosť zdrojov." Občania podľa ministerstva budú mať na výber, či chcú zostať v doterajšom starom systéme, alebo ísť do nového a začať si sporiť. Rovnako si budú môcť vybrať poisťovňu, ak sa rozhodnú sporiť si na vlastný účet. Celá dôchodková reforma však bude vyžadovať aj ďalšie novely zákonov. Koncepciu by mal tím expertov vypracovať do konca tohto roku. V priebehu budúceho by mal rezort následne predložiť nový zákon o kapitalizačnom pilieri, ako aj veľkú novelu zákona o sociálnom poistení, ktorá odstráni nedostatky platnej normy a zabezpečí prepojenie prvého a druhého piliera. Súčasne bude potrebné pripraviť aj celý rad zákonov v daňovej oblasti a dohľadu nad finančným trhom, pretože nad dôchodkovými fondmi, Sociálnou poisťovňou, ako aj doplnkovými dôchodkovými poisťovňami by mal mať dozor nezávislý orgán. Občania by tak mali istotu, že ich peniaze sú v správnych rukách, pokiaľ ich budú sporiť v súkromných poisťovniach a v prípade problému, im štát poskytne garanciu, že sa ich ušetrené peniaze nestratia.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...