Hlas Ameriky	Dnes je streda, 9. júl 2008       22. august 2001 M. Komárek: Aby Zeman nestratil tvár Ivan Štulajter Rozhovor s komentátorom českého denníka Mladá Fronta Dnes Martinom Komárkom. Pri návšteve nemeckého kancelára Gerharda Schroedera Českej republiky zostávame. Počas nej premiér Miloš Zeman pred médiami pripustil, že Česká republika bude nakoniec súhlasiť s dočasným obmedzením voľného pohybu pracovných síl. Pripomeňme, že Slovensko a Maďarsko túto otázku s Európskou úniou už uzavrelo. Česká diplomacia súhlasiť s touto reštrikciou však až do včera striktne odmietala. RFE: Je to naozaj taká jednoduchá rovnica, že nemecká strana ústami kancelára Gerharda Schroedera nebude torpédovať spustenie jadrovej elektrárne Temelín a česká strana na oplátku bude zas akceptovať prechodné dvojročné obmedzenie voľného pohybu pracovnmých síl, tak ako to požaduje nemecká strana a Rakúsko? Aspoň takto to vyplýva z niektorých interpretácií médií včerajšieho stretnutia kancelára Schroedera s premiérom Milošom Zemanom. Ja si myslím, že tá interpretácia nie je presná, pretože obchod sa môže uskutočniť len medzi ľuďmi alebo štátmi, ktoré si navzájom môžu poskytnúť protihodnotu. My žiadnu protihodnotu nemáme. My chceme ísť do EU a nemáme žiadny tlak, žiadnu možnosť zrušiť to opatrenie Nemecka o dvojročnej, prípadne dlhšej kadenčnej lehote. Miloš Zeman podľa mňa uznal to, že taká vzbura na kolenách je hlúposť. Teda on to uznal v rozhovore s Gerhardom Schroederom. Podľa mňa voči domácemu publiku však stále bude hovoriť: Ešte budeme rokovať, je to hanebnosť, pretože našim občanom to pripadá ako isté poníženie – napokon isté poníženie to aj je – no, poníženie nutné. Od toho by som oddelil otázku Temelína. Schroeder povedal iba to, čo nemecká vláda hovorí vždy, a hovorí to každá vláda civilizovaného štátu, že Temelín je naša záležitosť. Na druhej strane sa Schroeder nevzdal toho, že bude vykonávať veľmi zdvorilý nátlak na to, aby bol Temelín uzavretý. Tie prostriedky diplomacie, samozrejme, budú jemné. Nemecko nikdy nebude spochybňovať suverenitu ČR, ale bude sa snažiť presadiť to, aby Temelín nebol spustený, alebo aby jeho prevádzka bola obmedzená. RFE: Dalo by sa to teda vnímať tak, že Miloš Zeman využil zmierlivý tón Gerharda Schroedera v otázke Temelína a nejakým spôsobom oboznámil verejnosť s tým, že česká strana je už zrejme rozhodnutá prijať ústupovú taktiku v tej otázke prechodných období vo voľnom pohybe pracovných síl? Určite. Tá formulácia nemeckého postoja je veľkorysá a dáva možnosť českému premiérovi, aby pred domácim publikom nestratil tvár. Myslím si, že to spoločné vyhlásenie bolo veľmi dobre pripravené a dá sa interpretovať ako kadenčná lehota za Temelín. To je pre Zemana veľmi dobrá pozícia k tomu, aby sa obrátil k domácej verejnosti nie ako porazený, nie ako veľký víťaz, ale ako človek, ktorý niečo získal. RFE: Myslíte si, že z tohto hľadiska išlo o zlú českú diplomaciu, ktorá precenila svoje možnosti v tejto otázke vo vzťahu k Nemecku a Rakúsku? Čo sa týka tých lehôt obmedzenia voľného pohybu pracovných síl občanov ČR v EU, tak by som povedal, že naša zahraničná politika, naše ministerstvo zahraničných vecí i Miloš Zeman si dobre uvedomujú, že to je realita. Skoro si myslím, že to gesto, že tú kapitolu uzatvárať nebudeme, je gesto skôr namierené smerom k domácej verejnosti, ako by to bola vážne myslená iniciatíva. Nechcem byť zlým prorokom - a keď budem, tak sa ospravedlňujem - to je vec, ktorá sa podľa môjho názoru zvrátiť skutočne nedá.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...