[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je piatok, 22. august 2008


[poslat]    [tlac]   



30. august 2001

Miloševič opäť pred Medzinárodným súdnym tribunálom v Haagu

Miroslav Neoveský

Bývalý juhoslovanský prezident Slobodan Miloševič stál dnes v súdnom konaní po druhý raz pred haagskym Medzinárodným súdnym tribunálom OSN pre vojnové zločiny v bývalej Juhoslávii.

Podobne ako už minulý mesiac, Miloševič aj dnes odmietol uznať legitimitu tribunálu OSN. Miloševič trval na tom, že sa bude radšej obhajovať sám, než aby menoval svojho právneho zástupcu. Avšak sudca Richard May poveril dnes právnika, ktorý má súdu asistovať a tým zabezpečiť, aby bývalý juhoslovanský prezident mal spravodlivý proces. Súdom menovaný právnik bude pracovať na príslušných dokumentoch pred vlastným pojednávaním, počas procesu podrobovať krížovému výsluchu svedkov a vznášať v mene obžalovaného námietky.

Na dnešnom zasadaní sa Miloševič taktiež sťažoval na nedostatočný kontakt s rodinou a na odpočúvanie telefonických rozhovorov a okrem toho požadoval, aby mal prístup k právnikom a novinárom. Tu vari treba poznamenať, že jeho manželka Mira Markovičová ho vo väzení navštívila už dva razy, že sa viac ráz stretol so svojimi právnikmi a v rozpore s ustanoveniami súdu poskytol rozhovor jednej z amerických televíznych spoločností. Sudca May vysvetlil, že prekážkou jeho stretnutí s právnikmi je odmietanie určiť si právneho zástupcu, na čo Slobodan Miloševič reagoval nasledovne:

AUDIO: „Neuznávam tento tribunál, považujem ho za úplne nelegitímny a ilegálny, takže všetky otázky týkajúce sa obhajcu, mojej reprezentácie sú bezpredmetné. Videl som v novinách..."

Na tomto mieste sudca Richard May Miloševiča prerušil a vypol jeho mikrofón.

AUDIO: „Veľmi správne, pán Miloševič, ale dovoľte, aby som reagoval na veci, o ktorých hovoríte. Pravidlá pre zadržaných určujú, že títo nemajú komunikovať s novinármi. Také sú pravidlá a treba ich dodržiavať. Nie je to diskriminácia proti Vám, vzťahujú sa na všetkých obvinených. Čo sa týka Vašej námietky, že neuznávate tribunál, už ste ju uviedli, počuli sme ju a nie je potrebné ju opakovať.“

V priebehu dnešného zasadania hlavná prokurátorka tribunálu Carla del Ponteová požiadala, aby Miloševičovi prečítali obžalobu. Tá doteraz obsahuje iba obvinenia zo zločinov proti ľudskosti, vrátane masových vrážd a deportácií, ako aj porušovania medzinárodného vojnového práva a zvyklostí. Na otázku, či je obžaloba úplná, del Ponteová odpovedala, že prokuratúra je pripravená na proces, týkajúci sa Kosova. Zároveň však dodala:

AUDIO: „Naše prípravy na predloženie doplnenej obžaloby, týkajúcej sa Kosova a dvoch ďalších obžalôb, týkajúcich sa Chorvátska a Bosny, pokračujú; tu beží program vyšetrovania a domnievame sa, že osobitne pokiaľ ide o tie dve celkom nové obžaloby, budeme pripravení začiatkom októbra.“

Pred skončením dnešného zasadania sudca Richard May oznámil, že súdny proces by sa mal začať niekedy v prvých dvoch mesiacoch budúceho roka. Po zasadaní hlavná prokurátorka Carla del Ponteova v rozhovore pre televíznu stanicu CNN povedala, že popri všetkých ostatných vznesú proti Miloševičovi aj obvinenie z genocídy. Okrem toho sa prokuratúra bude usilovať dosiahnuť, aby sa konali nie tri zvláštne procesy, teda pre Kosovo, Bosnu a Chorvátsko, ale iba jeden. Ten by sa podľa nej mohol začať niekedy na budúcu jeseň.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print