[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je štvrtok, 24. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



11. apríl 2002

V Čečensku pokračuje porušovanie ľudských práv

Anna Rausová

Európsky parlament sa včera zaoberal situáciou v Čečensku. V prijatej rezolúcii poslanci vyzvali čečenských povstalcov i Rusko, aby okamžite uzatvorili prímerie a aby sa usilovali o politické riešenie krízy. Parlament tiež poukázal na to, že Moskva nedostatočne vyšetruje prípady porušovania ľudských práv v Čečensku ruskou armádou.

Ruský prezident Vladimír Putin v Nemecku pre tamojšiu televíziu ARD vyhlásil, že boj proti terorizmu sa nemôže zaobísť bez porušovania ľudských práv. Jeho poznámka sa nepochybne týkala kritiky Západu pokračujúcich vojenských operácií Moskvy v Čečensku, osobitne znepokojujúcich správ o stálom porušovaní ľudských práv civilistov.

Čečensko nie je dnes v popredí pozornosti, o to viac je dôležité dôsledné informovanie napríklad Organizácie Human Rights Watch. Tá podrobne monitoruje zmiznutia civilistov či sexuálne násilie na ženách zo strany ruských vojakov, alebo používanie vojenskej sily proti civilistom. V tomto zmysle možno debatu na pôde Európskeho parlamentu o Čečensku označiť tiež za ďalšie upozornenie, že tamojší konflikt pokračuje. V Štrasburgu sa strhla búrlivá diskusia o „zabudnutom“ Čečensku, zazneli zrejme oprávnené ostré výčitky do vlastných radov o nezáujme, apatii a neefektívnej humanitárnej pomoci. Jednou z nich bola aj emotívna výzva poslankyne francúzskych Zelených Marie Anne Isler-Beguinovej :

AUDIO: „Osobitne musíme prestať kamuflovať našu pasivitu deklaráciami a musíme skončiť s umlčiavaním nášho svedomia predstieraním, že udržiavame krehkú demokraciu v Rusku. Musíme sa vyhýbať zjednodušovaniu – osobitne tomu, že plánovaná genocída rovná sa boju proti terorizmu. Ak to nespravíme, barbarstvo bude úmerne rásť“.

Na kritické poznámky reagoval španielsky minister pre európske záležitosti Ramon de Miguel , ktorého krajina v súčasnosti únii predsedá, obranou:

AUDIO:„Chceme obnovenie normálnosti v Čečensku, vytvorenie demokratických podmienok čo sa týka ľudských práv, návratu utečencov a normalizácie života. Toto je cieľ, ktorý môžeme a musíme mať na zreteli. Rada ministrov nebude ľutovať žiadne úsilie, aby spoločne s Európskou komisiou a podporou tohto parlamentu dosiahla tento cieľ“.

Okrem "zabudnutých" ľudských práv sa terčom kritiky stala neefektívna humanitárna pomoc vojnou rozvrátenému Čečensku. Svedčí o tom obrana de Miguelovej hovorkyne Isabel Ricovej :

AUDIO: „Španielske predsedníctvo únie považuje situáciu v Čečensku za kľúčový prvok vzťahov únie s Ruskom a bude sa snažiť o mierové riešenie v kontexte územnej celistvosti, vlády zákona a rešpektovania ľudských práv a podporí tiež zlepšenie podmienok, kvôli efektívnejšej distribúcii humanitárnej pomoci“.

Dilema Európskej únie v otázke Čečenska, na jednej strane záujmu, na druhej neschopnosti dôsledne sa ku konfliktu postaviť, je zjavná aj z vystúpenia európskeho komisára pre humanitárnu pomoc Poula Nielsona :

AUDIO:„Chcel by som opäť zdôrazniť fakt, že sme v regióne a v Čečensku prítomní. Úroveň humanitárnej pomoci, financovaná Európskou komisiou v roku 2001 vo výške 40 miliónov eúr, je zjavným svedectvom o tom, že túto krízu a utrpenie v Čečensku považujeme za prioritu“.

V diskusii padali slová ako etnické čistky, masakry či, ako sme už počuli, genocída. Európsky parlament je jedinou priamo volenou inštitúciou v únii. V zahraničnej politike však zďaleka nemá podstatné rozhodovacie práva. Situácia v Čečensku je navyše veľmi komplikovaná. Ako povedal už citovaný španielsky minister pre európske záležitosti, de Miguel, Rusko má právo na boj proti teroristom, ale ten by mal rešpektovať vládu zákona a ľudské práva. Debata v Štrasburgu však určite nie je posunom v politike Bruselu voči Rusku. Obnovená pozornosť voči Čečensku však upozornila na to, že jeho problém zostáva naďalej nevyriešený.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print