[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je štvrtok, 24. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



30. september 2002

Koniec českého vysielania Slobodnej Európy

Daniel Bútora

„V Českej republike stále jestvuje potreba našich správ, informácií a komentárov, ale inde je už táto potreba väčšia ako tu“, napísal dnes v správe všetkým redaktorom a korešpondentom Slobodnej Európy prezident rozhlasovej stanice Thomas Dine. Český servis zahájil vysielanie ako československý servis 1. mája 1951, ako vôbec prvé vysielanie Slobodnej Európy. Ako dnes napísala Mladá Fronta Dnes, na záver vysielania by sa hodilo 21 delových sálv ako keď odchádza hrdina. Za socializmu väčšina ľudí neverila husákovskej propagande, mnohí sa však zdráhali uveriť aj Slobodnej Európe, že krajina, v ktorej žijú, je naozaj taká strašná. To, že Slobodná Európa mala pravdu, sa im v plnej miere potvrdilo až v 90. rokoch.

Česká „Svobodka“ nebola jediným nasledovníkom československého vysielania – tým druhým je pochopiteľne vysielanie slovenské. Miroslav Neoveský, ktorého si mnohí môžu pamätať ešte ako „Karola Procházku“, sa takto pozerá na polstoročie vysielania:

AUDIO: „Ja si myslím, že tak česká, ako aj slovenská, a predtým samozrejme československá redakcia Slobodnej Európy, priniesli ľuďom v Československu to najdôležitejšie: informácie. Vyvážené, objetívne, a hlavne o tom, čo sa dialo u nich doma. Pretože československé masové oznamovacie prostriedky boli „zglajchšaltované“, ako sa to pekne hovorí, pod štátnou kontrolou, pod kontrolou Ústredného výboru Komunistickej strany a štátneho tlačového dozoru. Mnohokrát sa občania nedozvedeli, čo sa v ich vlastnom štáte, ktorého vraj boli pánmi, dialo.“

Ani po roku 1989 sa situácia nezmenila šibnutím čarovného prútika. S dedičstvom minulosti či nízkou profesionalitou žurnalistiky zápasia všetky krajiny bývalého komunistického tábora, vrátane Českej republiky. „Ak by Rádio Slobodná Európa malo nekonečný rozpočet, ešte stále by sme vysielali do Poľska, do Maďarska a do Českej republiky, a zároveň by sme rozširovali naše vysielanie na Balkán, na Kaukaz a do Strednej a Juhozápadnej Ázie“, píše prezident Slobodnej Európy Thomas Dine, a dodáva: „Žiaľ, naše zdroje sú konečné.“

České vysielanie bolo už od roku 1995 spoločným produktom Slobodnej Európy a Českého rozhlasu. Ten bude naďalej pokračovať v programe Český rozhlas 6, s niektorými rubrikami a tiež niektorými menami z českej Slobodnej Európy. V Prahe zároveň zostáva centrála našej rozhlasovej stanice. Okrem spomínaných krízových oblastí sveta – Kaukazu, Strednej a Juhozápadnej Ázie či Blízkeho východu – vysiela Slobodná Európa do Ruska, na Ukrajinu a do Bieloruska a tiež do viacerých krajín strednej a východnej Európy: do Litvy, Lotyšska, Estónska, Rumunska, Bulharska, a tiež na Slovensko.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print