Hlas Ameriky	Dnes je štvrtok, 24. júl 2008       22. október 2002 Kandidáti na členstvo v EÚ chcú znieť jedným hlasom Gabriel Sedlák Ministri zahraničných vecí členských štátov Európskej únie sa dnes v Luxemburgu opäť nedohodli na financovaní rozšírenia a nechali tento problém na šéfov štátov a vlád, ktorí sa už vo štvrtok stretnú na summite v Bruseli. Dohoda sa nedosiahla ani v otázke poskytovania priamych platieb poľnohospodárom z nových krajín. Napriek stále otvoreným otázkam v oblasti financií, členské štáty Európskej únie nevyjadrili v Luxemburgu žiadne námietky voči odporúčaniu Európskej komisie, aby sa rokovania o vstupe s desiatimi krajinami, vrátane Slovenska, uzavreli do konca tohto roka. Podľa diplomatických zdrojov si akurát Holandsko vyžiadalo čas, pretože tamojšia úradujúca vláda, ktorá podala pred pár dňami demisiu, potrebuje na oznámenie holandského postoja súhlas parlamentu. Schôdzka ministrov zahraničných vecí sa uskutočnila aj v Prahe. Stretli sa tam šéfovia diplomacií desiatich krajín, ktoré sa v roku 2004 majú stať členmi Európskej únie. Ide o zástupcov Visegrádskej štvorky, trojice pobaltských štátov, Slovinska, Cypru a Malty. Predstavitelia tzv. Laekenskej skupiny privítali jednak nedávne hodnotiace správy, ktoré o stave príprav na členstvo v únii vždy na jeseň vydáva Európska komisia, ako aj pre kandidátov mimoriadne dôležité schválenie zmluvy z Nice v sobotňajšom írskom referende. Na tlačovej besede bolo cítiť, že írske “áno”, ktoré otvorilo dvere tzv. “veľkému tresku”, predstaviteľov kandidátskych štátov povzbudilo a že sú pripravení upriamiť všetky sily na záverečnú fázu vyjednávaní s členskou pätnástkou. Dôležitosť dnešnej pražskej schôdzky kandidátov, ktorá sa konala v rovnakom čase ako rokovania ich partnerov z únie v Luxemburgu a dva dni pred začiatkom summitu v Bruseli, komentovala šéfka estónskej diplomacie Kristiina Ujulandová sebavedomo. AUDIO:“ Dnešné stretnutie je rovnako historické ako stretnutia v Bruseli, alebo Luxemburgu tento týždeň.” Z vystupovania ministrov zahraničných vecí vyplynulo, že kandidátska desiatka chce v záverečných fázach prístupových rozhovorov vystupovať jednotne, a to hlavne v otázkach finančných a poľnohospodárstva. Hostiteľ schôdzky, šéf českej diplomacie Cyril Svoboda, skonštatoval, že žiaden z kandidátov nie je zatiaľ pripravený tieto dve vyjednávacie kapitoly uzavrieť. Akonáhle sa tak stane, budú sa partneri na východ od únie navzájom informovať. Výmena informácií bola dohodnutá aj pre prípravu jednotlivých prístupových zmlúv. Ministri z Laekenskej skupiny partnerom v Bruseli okrem toho odkázali, že si želajú, aby sa medzivládna konferencia uskutočnila až v roku 2004. Pri dôležitých rozhodnutiach teda chcú byť už ako rovnocenní členovia. Či nimi kandidáti naozaj budú, sa ukáže až po uzavretí doteraz otvorených a mimoriadne citlivých otázok. Noví členovia únie dnes napríklad zdôraznili, že chcú zachovať konkurencieschopnosť svojich poľnohospodárov, čo vraj nebude úplne možné pri predstave Európskej komisie, aby farmári z východu dostávali v prvých rokoch zo spoločných fondov iba určité percento toho, čo ich západní kolegovia. Uchádzači o členstvo v únii preto presadzujú čo najkratšie prechodné obmedzenie pre priame platby a zachovanie súčasnej produkcie. Rokovania medzi kandidátmi a európskou pätnástkou o kapitole poľnohospodárstvo komentoval slovenský minister zahraničných vecí Eduard Kukan. AUDIO: “Čakáme na spoločné stanovisko členských štátov Európskej únie. To zatiaľ neexistuje, takže vyjednávania nemôžeme začať. Všeobecne ale dúfame, že sa všetky vstupné rokovania skončia do konca tohto roka podľa rozvrhu prijatého úniou.” To isté očakávajú aj predstavitelia samotnej únie. Jednoduché to však mať nebudú. Ich partnermi za vyjednávacím stolom budú kandidáti, ktorí dnes vyhlásili, že chcú dosiahnuť lepšie finančné a rozpočtové postavenie svojich krajín, než majú v posledných mesiacoch pred vstupom. Pomerne zrozumiteľnými slovami to povedal slovinský minister Dimitrij Rupel. AUDIO: “Diskutovali sme o veľmi vážnej otázke, aby sme sa hneď po vstupe nestali čistými platcami a aby sa naše postavenie po vstupe nezhoršilo. Nechceme byť Európanmi druhej triedy.” Ministri kandidátskej desiatky očakávajú, že sa Európska komisia v Bruseli dohodne na konečných rozpočtových otázkach tak, aby boli vyvážené práva a záväzky členstva v únii. Svojich partnerov na západ od bývalej železnej opony vyzvali na pružný postoj v záverečnej fáze prístupových rokovaní. Okrem iného preto, aby prispeli k zabezpečeniu verejnej podpory vstupu do únie. Túto otázku nemožno podceniť aj vzhľadom na živé skúsenosti s verejnou mienkou v Írsku, ktoré v celonárodnom hlasovaní zmluvu z Nice napokon na druhýkrát odsúhlasilo. Íri, ktorí sa nechceli otočiť k budúcim nových členom únie chrbtom, sa napokon zachovali solidárne. Gesto solidarity sa dnes objavilo aj v spoločnom dokumente ministrov zahraničných vecí kandidátskych krajín, ktorí vyjadrili podporu snahe Rumunska a Bulharska vstúpiť do Európskej únie. Ich členstvo by predbežne mohlo byť aktuálne v roku 2007.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...