[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je nedeľa, 7. september 2008


[poslat]    [tlac]   



19. február 2003

Nemecká tlač o rozpoltenom postoji Európy voči Iraku a USA

Ján Šalgovič, Mníchov

V Nemecku prebieha búrlivá diskusia o rozpoltenom postoji Európy voči Iraku a Spojeným štátom. Slobo odovzdávame nášmu stálemu mníchovskému spolupracovníkovi Jánovi Šalgovičovi.

Zahranično-politickí komentátori analyzujú predovšetkým posledné výroky francúzskeho prezidenta Jacquesa Chiraca. Redaktor denníka Süddeutsche Zeitung Daniel Brössler konštatuje: „Francúzsky strach, že rozšírenie EÚ môže mať negatívny dopad na vplyv Paríža, sa zmenil v otvorený hnev“. Za francúzskym zástojom sa podľa Brösslera skrýva presvedčenie, že euro-kandidáti sa za prijatie musia odvďačiť dobrým, čiže poslušným, správaním sa. Následne podčiarkuje, že stredo- a východoeurópske štáty považujú Spojené štáty síce nie za jediný, ale v každom prípade za rozhodujúci stabilizačný pilier pre Európu. Doslova dodáva: „Poliaci, Česi a Maďari možno konali nešikovne. Ich cieľom však nebolo rozštiepenie, ale záchrana transatlantického spoločenstva, ktorého sú odnedávna člennmi.“ – dôvodí Daniel Brössler v denníku Süddeutsche Zeitung.

Noviny Frankfurter Allgemeine Zeitung zdôrazňujú, že adresátom dnes už legendárneho „listu osmičky“ nebol ani tak Washington ako Paríž a Berlín. Poprel sa ním totiž nárok Fancúzska a Nemecka hovoriť či konať v mene celej Európy. Ohľadom Chiracových výrokov píšu: „Zaobchádzanie a spôsob komunikácie zo strany Západnej Európy pripomína stredovýchodoeurópskym štátom neblahé časy, keď boli násilne nútené povinne nasledovať udaný smer. Metódy, podporujúce euroskeptické nálady, nie sú ani primerané ani hodné Európskej únie. Jedno je však isté: Iracká kríza otrasie európskou stavbou omnoho silnejšie, ako si dnes dokážeme predstaviť.“ - vyzdvihuje denník Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Švajčiarske noviny Neue Zürcher Zeitung podotýkajú jednoznačne: „Obavy strednej a východnej Európy z franúczsko-nemeckej nadvlády v EÚ sú väčšie než strach z amerického poručníctva.“

Redaktor nemeckého denníka Die Welt, Jacques Schuster, si berie pod lupu pozadie výrokov francúzskeho prezidenta. Píše: „Chiracovi nejde o mier v Iraku alebo o spoločný európsky zástoj v Bezpečnostnej rade, ale o dominantné, kľúčové postavenie v Európe. Pre toto je v stave pohádať sa s Američanmi, samozrejme ponechajúc si otvorené zadné dvierka.“ Jacques Schuster si ihneď kladie rečníku otázku, či francúzsky prezident nerobí účet bez hostinského a dodáva so strategickým pohľadom do budúcnosti: „Na zjednodujúcom sa Starom kontinente sa vynárajú nové siločiary. Spolu s Britmi preberú Poliaci, Česi a Maďari od Nemecka úlohu vyvažujúceho faktora; budú sa pokúšať brzdiť Francúzsko.“ Záberom úvodníka v novinách Die Welt konštatuje Jacques Schuster, že vzťahy medzi európskymi štátmi sa stanú drsnejšími.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print