[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je nedeľa, 18. máj 2008


[poslat]    [tlac]   



9. jún 2003

Poľský sektor v Iraku – neľahká úloha pre mladého člena NATO

Gabriel Sedlák

Svoje „áno“ vstupu do Európskej únie vyslovili v referende už aj Poliaci, ktorých krajina je najväčšou z desiatky do únie vstupujúcich. Zahraničie však z Varšavy nespustí oči ani v ďalších mesiacoch, keďže tá má pred sebou ďalšiu medzinárodne ostro sledovanú úlohu. Je ňou príprava a riadenie kontingentu medzinárodných stabilizačných síl v jednej zo štyroch zón postsaddámovského Iraku.

Časy, kedy armáda v strednej Európe predstavovala iba bezodné vrece, nenávratne požierajúce obrovské čiastky peňazí, sa stáva minulosťou. Prerod na efektívne fungujúce teleso je síce pomalý a bolestný, a hlavne kritériami členstva v NATO vynútený, ale jeho prvé plody sa dostavujú. Hoci nasadeniaschopné sily predstavujú dnes v transformujúcich sa armádach veľmi nízke percento, ich použitie môže priniesť krajine obrovský kapitál.

Poľská účasť na vojenských operáciách v Iraku je dôkazom toho, že lojalita je v koalícii niekedy viac ako sila. Nasadenie nepočetnej poľskej špeciálnej jednotky do bojov v Iraku prinieslo Varšave mimoriadne ocenenie: jeden zo štyroch sektorov, na ktoré je Irak po páde Saddáma Husajna rozdelený, zverili Američania Poliakom.

Úlohou Varšavy je vytvoriť medzinárodné mierové sily predstavujúce vyše sedemtisíc vojakov a do začiatku septembra ich rozmiestniť v sektore medzi Bagdadom a Basrou o rozlohe asi 80 tisíc štvorcových kilometrov. Ide o citlivý región, v ktorom sa nachádzajú aj mestá Nadžaf a Karbala, známe ako posvätné miesta šiítskych moslimov a ciele masových pútí.

Úloha, pred ktorou stoja Poliaci, je podľa vojenského analytika Marca Houbena zo Strediska pre európske politické štúdie v Bruseli mimoriadne vážna.

AUDIO: „Je zjavný rozdiel medzi horlivosťou, ktorá je vyjadrená na politickej úrovni, a schopnosťou skutočne pôsobiť v praxi. Myslím tým veľmi konkrétne problémy, akým je napríklad obmedzená schopnosť príslušníkov poľských ozbrojených síl hovoriť po anglicky.“

Houben poukazuje na možné problémy so súčinnosťou jednotlivých jednotiek, ktoré môže vyvolať otázka, či jednotky z rôznych krajín budú mať rovnaké technické vybavenie a podobne.

AUDIO: „Krajiny v západnej Európy medzi sebou spolupracovali celé desaťročia a zdieľali spoločne dôležité strategické skúsenosti, napríklad v deväťdesiatych rokoch v operáciách na Balkáne. Majú teda akúsi kolektívne zdieľanú predstavu, ako by mala byť operácia riadená a Poľsko v tejto oblasti zjavne iba začína získavať skúsenosti, takže uskutočniť to všetko bude pre nich dosť ťažké.“

Vojenský analytik Houben uznáva, že poľská armáda dosiahla od vstupu Poľska do NATO veľký pokrok, no ako celok ešte stále nedosahuje štandardy aliancie.

Analytik Antoni Kaminski z Inštitútu politických štúdií vo Varšave priznáva, že iracká operácia je pre Poľsko veľkou výzvou a preto je tiež vnímaná ako isté riziko.

AUDIO: „Na druhej strane títo ľudia – hovorím o poľských dôstojníkoch – majú rad skúseností z rôznych medzinárodných mierových operácií. Je ich pomerne dosť a myslím, že predstavujú vysokú intelektuálnu kvalitu.“

Kaminski poznamenáva, že poľskí vojaci slúžili na Balkáne, na Blízkom východe i v Kambodži. Pripúšťa však, že so žiadnou s týchto misií nebola spojená taká zodpovednosť ako s tou nadchádzajúcou v Iraku. Kaminski je ale optimista a zdôrazňuje ďalšiu výhodu.

AUDIO: „Máme celkom dobrý imidž medzi Arabmi. Taký je môj dojem. Tisíce Poliakov pracovali v Iraku v osemdesiatych rokoch v rôznych investičných projektoch, osobitne na stavbách ciest a podobne, a nie je s tým spojený žiaden škandál.“

V čase, keď nie je núdza o pochybnosti o zmysle NATO, si aliancia podľa analytikov nemôže dovoliť neúspech poľského velenia v jednom zo štyroch irackých sektorov. Aj preto sa členské krajiny NATO minulý mesiac dohodli, že Poľsku s plnením tejto úlohy pomôžu. Táto dohoda sa mimochodom interpretuje ako jeden z prejavov obnovovania jednoty NATO, ktorá bola pred vojnou v Iraku narušená nejednotnosťou v postojoch k tejto otázke. Hovorí Charles Heyman z vydavateľskej skupiny Jane’s, špecializujúcej sa na vojenské otázky.

AUDIO: „NATO nedovolí, aby Poľsko zlyhalo. Americké okupačné sily, ktoré to tam riadia nedovolia, aby to bola pohroma, ale mohlo by to byť veľmi, veľmi ťažké.“

Mimochodom aby nevznikol dojem, že ide o priame angažovanie sa NATO v Iraku, generálny tajomník aliancie George Robertson povedal.

AUDIO: „Nehovoríme o prítomnosti NATO v Iraku. Hovoríme iba o pomoci aliancie Poľsku, ktoré má pôsobiť v Iraku a má plniť úlohu v stabilizačných silách.“

Prvá časť poľského kontingentu je už na mieste a spolu s Poliakmi majú v Iraku slúžiť aj Ukrajinci, Rumuni, Bulhari, Dáni, Nóri, ale aj Slováci, ak zámer vlády v Bratislave schváli tamojší parlament. Podľa denníka Žycie Warszawy má byť v poľskom sektore nasadených 85 slovenských ženistov.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print