Hlas Ameriky	Dnes je nedeľa, 18. máj 2008       13. jún 2003 V hlasovaní o vstupe do EÚ sú na rade Česi Gabriel Sedlák Začínajúci sa víkend prináša ďalšie pokračovanie v seriáli všeľudových hlasovaní v krajinách, ktoré majú na jar budúceho roka rozšíriť Európsku úniu. Dvojdňové referendum v Českej republike, o ktorom teraz bude hovoriť kolega Gabriel Sedlák, bude tiež posledným v strednej Európe. Sériu hlasovaní uzavrú v septembri Lotyši a Estónci. AUDIO ( hlasy z ulice): „Budu hlasovat ano z jednoho prostého důvodu, protože si myslím, že jiná cesta není. Protože bychom byli v izolaci.“ „Pro chudého člověka to není. Ten se bude mít furt špatně. Jsem proti.“ „Já se hodlám zúčastnit a říct ano, protože si myslím, že není žádného jiného východiska.“ Z krátkej ankety medzi českými voličmi sa zdá, že by sme asi ťažko hľadali Čecha, rozhodnutého zúčastniť sa v piatok alebo v sobotu na referende, ktorý by ešte nevedel, ako bude hlasovať. A z posledných prieskumov vyplýva, že vyhrajú stúpenci integrácie. Hlasovať chce asi 60 percent voličov, pričom tri štvrtiny z nich povedia svoje áno vstupu krajiny do Európskej únie. Na rozdiel od Poľska a Slovenska, kde referendum platí iba pri väčšinovej účasti, českú stredoľavú proeurópsku vládu nemusí stresovať ani otázka počtu hlasujúcich. Premiér Vladimír Špidla ju ale nepodceňuje. AUDIO: „Je velice důležité, aby se zúčastnilo co nejvíce lidí. Jsem přesvědčen, že čím vyšší aktivní účast, tím bude to rozhodnutí neseno pevněji a přesvědčivěji.“ Ak by však medzi stúpencami vstupu do únie zvíťazila apatia, alebo presvedčenie, že je vopred rozhodnuté, prekvapenie by nemuselo byť vylúčené. Na rozdiel napríklad od Slovenska, kde sa na nutnosti začlenenia krajiny do únie zhodli všetky parlamentné strany vrátane komunistov, predstavitelia tejto krajnej ľavice v Česku vstup odmietajú. Kampaň proti integrácii viedli samozrejme aj nacionalisti. AUDIO: „A tato bankrotářská vláda nás žene do EU. Jaká je to EU? Špadná EU. Znovu vás žádám: řekněte ne. Ať žije samostatný český stát. Ať žije Česká republika. Děkuji vám za pozornost.“ Šéfa mimoparlamentnej strany Národné zjednotenie Jana Skácela počúvali na pražskom Staromestskom námestí dve desiatky ľudí. Účasť na akciách odporcov európskej integrácie by nemusela byť nízka, ak by protieurópsku zástavu zdvihli štandardnejšie ako komunistické či nacionalistické sily. Čiastočne to robí opozičná Občianska demokratická strana. Tak ako komunisti vyslovili začleneniu Česka do únie tzv. „mäkké nie“, ODS, ktorej ešte pred pol rokom šéfoval dnešný prezident Václav Klaus, ako strana odmietajúca federalizáciu Európy a narastanie únijnej byrokracie hovorí vstupu „mäkké áno“. Niektorí poprední predstavitelia ODS však balancovanie medzi áno a nie neuniesli a otvorene oznámili, že budú hlasovať proti vstupu. Voliči ODS pritom paradoxne dlhodobo patria medzi najväčších stúpencov integrácie Česka. Oveľa vlažnejší sú v tomto smere stúpenci vládnej sociálnej demokracie premiéra Špidlu, takže adresátmi jeho televíznej výzvy v predvečer referenda boli z veľkej časti oni. AUDIO: „Otcové zakladatelé a matky zakladatelky vytvářeli novou Evropu proto, aby zajistili mír, svobodu a prosperitu. S odstupem 50 let času můžeme říci, že svého cíle dosáhli.“ Prostá veta, ktorá u mnohých ľudí preváži celú 200-miliónovú vládnu kampaň. Tá sa podľa väčšiny expertov i politikov, vládnych nevynímajúc, nepodarila, predovšetkým v nej chýbali informácie. Podľa prezidenta Klausa boli nepodstatné a jednostranné. Václav Klaus mimochodom tiež vyzval voličov na účasť na hlasovaní, na rozdiel od premiéra ale neradil ako hlasovať. Avšak postoj Klausa, ktorý je veľkým kritikom prehlbovania procesu európskej integrácie, je dlhodobo známy. Takto ho formuloval v zime ešte ako prezidentnský kandidát. AUDIO: „Za další prioritu pokládám proces integrace naší země do EU, resp. obhajobu našich zájmů uvnitř tohoto uskupení.“ Stúpenci integrácie pripomínajú, že aj keby Česko do únie nevstúpilo, už dnes predstavuje obchod s krajinami únie 70 percentu celkového zahraničného obchodu Česka a českí výrobcovia sa tak či onak musia riadiť normami platnými v únii. Jedného dňa teda, zdá sa, padnú hranice medzi českým štátom a jeho veľkým nemeckým susedom. Nebude to však znamanať okupáciu, ktorá je nočnou morou českej kolektívnej pamäti. Pavel Telička, ktorý bol hlavným vyjednávačom Prahy s Európskou úniou, na základe svojich skúseností tvrdí, že účinnosť v presadzovaní národných záujmov nie je úmerná veľkosti krajiny, ale presvedčivosti argumentov a vyjednávacím schopnostiam. A hlavne: z pravidiel spolupráce v únii vyplýva, že čokoľvek by sa v budúcnosti medzi Čechmi a Nemcami prihodilo, oba národy budú súčasťou spoločenstva, v ktorom menej početní Česi nebudú stáť v tieni veľkého suseda sami. A vlastne tým pádom ani nebudú v tieni.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...