[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je piatok, 25. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



1. júl 2003

Občianske preukazy aj v Británii?

Jaroslav Rozsíval / Jan Jún

Hovorí sa iný kraj, iný mrav. Faktom však je, že na rozdiel od zvyšku Európy patrí vo Veľkej Británii k dobrým zvykom jazdiť vľavo, piť čaj s mliekom a nemať povinnosť vlastniť občiansky preukaz. Britský minister vnútra David Blunkett však najnovšie oznámil, že posledne menovanú tradíciu hodlá v dohľadnom čase zrušiť.

Búrka v pohári vody – asi tak by väčšina obyvateľov krajín východnej a strednej Európy označila najnovšiu britskú diskusiu o potrebe zavedenia identifikačných kariet, po našom občianskych preukazov. Táto samozrejmá súčasť života väčšiny krajín starého kontinentu je totiž na britských ostrovoch čosi ako strašiak z Orwellových politicko-fantastických románov: povinnosť preukazovať sa polícii identifikačným preukazom je pre mnohých obyvateľov Spojeného kráľovstva iba obyčajným pokusom o obmedzenie ich osobnej slobody: naposledy jestvovala v Británii táto povinnosť počas druhej svetovej vojny, v roku 1952 ju však parlament zrušil. Britský labouristický minister vnútra David Blunkett tvrdí, že rastúca kriminalita, terorizmus a ilegálne prisťahovalectvo vyvolávajú potrebu obnovenia tejto povinnosti - aj vo Veľkej Británii: Minulý rok Blunkett prvý raz verejne zdôvodnil svoj plán zavedenia tzv. entitlement cards, keď pred poslancami britského parlamentu vyhlásil:

Audio:„Nikto by nemal mať obavy z korektnej identifikácie. Niet sa čoho obávať v prípade riadne zaznamenanej a potvrdenej identity. Treba sa však obávať falošnej identifikácie, alebo zneužitia našej identity pre podvodné ciele.“

Koncom mája tohto roku Blunkett svoju požiadavku zopakoval, a to v súvislosti s problematikou ilegálneho prisťahovalectva. Pritom získal podporu mnohých opozičných poslancov.

Podľa ministerstva vnútra prichádza Británia ročne o 2 miliardy dolárov kvôli pašovaniu ľudí, ilegálnemu prisťahovalectvu či falošným žiadostiam o vydanie cestovného pasu.

Britské policajné zložky zavedenie identifikačných kariet vítajú – hovorí hovorca britskej Asociácie policajných veliteľov Simon Humphrey:

Audio:„Naša asociácia podporuje vládny návrh zavedenia preukazov a myslím si, že celý koncept by mal byť chápaný ako príležitosť a nie ako ohrozenie... zabráni to rôznym druhom kriminality a individuálnemu užívateľovi to zase prinesie veľa výhod.“

Spor však prebieha aj o formu navrhovaných preukazov: Podľa mnohých expertov by mali byť osobné informácie užívateľa ukryté na mikročipe. Lenže výroba takejto bezpečnej karty by mohla stáť až 2500 dolárov.
Zavedenie preukazov má, samozrejme, v tradicionalisticky orientovanej Británii veľa odporcov. Predstaviteľ organizácie na ochranu občianskych práv Liberty, Mark Littlewood tvrdí:

Audio:„ Niet žiadnych dôkazov o tom, že identifikačné karty, zavedené v západoeurópskych krajinách, znižujú kriminalitu, podvody, ilegálne prisťahovalectvo či zneužívanie sociálnych výhod. Takže všetky dôvody, uvedené ministerstvom vnútra a rôznymi lobistami sa nezhodujú so skúsenosťami, ktoré sme sami videli.“

Hovorca britskej policajnej asociácie Humphrey však dodáva:

Audio:„Keď hovoria o ľudských slobodách a práve na súkromie, musíme to, samozrejme, brať vážne, ale myslím si, že keď sa vydáme na túto cestu, vytvoria sa nám obrovské výhody pre celú spoločnosť.“

Diskusia o potrebe zavedenia občianskych preukazov pokračuje a britské ministerstvo vnútra bude musieť vo svojom návrhu zohľadniť aj všetky pripomienky a výhrady občianskych skupín, ktoré návrh na zavedenie identifikačných kariet nepodporujú.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print