[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je streda, 9. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



2. september 2003

Rozšírená EÚ a „malý pohraničný styk“ s novými susedmi

Miroslav Neoveský

Európska únia chce ponúknuť svojim novým susedom na východe uľahčenie cestovania do pohraničných oblastí rozšírenej Únie. Príspevok s použitím materiálu bruselského spravodajcu Slobodnej Európy Ahto Lobjakasa pripravil Miroslav Neoveský.

Európska komisia včera schválila návrh, predvídajúci nový typ „lokálnych“ víz pre obyvateľov pohraničných oblastí v krajinách ako Rusko, Ukrajina a Bielorusko, ktorí často potrebujú krátke cesty do susedného pohraničia členského štátu Európskej únie. Tento druh nového víza bude spravidla vydávaný ľuďom, ktorí majú na druhej strane hraníc príbuzných, alebo tam vlastnia majetok. Uľahčí to aj obchodné cesty na krátke vzdialenosti medzi krajinami, ako napríklad Poľsko a Ukrajina.

Expertkou Európskej komisie v otázke víz je Laura Corradová , ktorá v rozhovore pre Slobodnú Európu k návrhu povedala:

AUDIO
„Bude to špeciálne vízum. Bude odlíšené aj viditeľne tým, že na ňom bude vytlačené veľké L, pre lokálny pohraničný styk, takže pohraničník bude vedieť o aký druh víza ide a aké osoby ho môžu dostať. Dôležité je, že toto vízum platí iba v pohraničnej oblasti štátu, ktorý ho vydá. Nie je to „Schengenské vízum. Ak niekto bude pristihnutý mimo túto oblasť, tak bude poslaný naspäť, lebo to nie je schengenské vízum.“

Podľa Laury Corradovej budú platiť pre „L“- víza“ tie isté bezpečnostné predpisy, ako pre „schengenské“. Podľa návrhu schváleného Európskou komisiou majú byť platné od jedného do piatich rokov a budú ich vydávať bezplatne, alebo za zmiernený poplatok. Jeho držiteľovi dovolí stráviť v pohraničí susedného členského štátu Europskej únie maximálne sedem dní v jednom kuse a v celkovej dĺžke maximálne tri mesiace v období šiestich mesiacov. Nové víza dovolia cestovať do vzdialenosti iba 50 kilometrov od vonkajších hraníc Európskej únie.

Víza sa nebudú pečiatkovať pri každom prekračovaní hranice, lebo by to podľa mienky Európskej komisie bolo veľmi nepraktické najmä pri niekoľkých cestách denne. Podľa komisie bol návrh vypracovaný v úzkej spolupráci s novými členskými štátmi, z ktorých väčšina má už dnes uľahčenia so susedmi, týkajúce sa „malého pohraničného styku“. Podľa návrhu tiež budú môcť noví členovia únie modifikovať podmienky nových predpisov podľa miestnych podmienok. Napríklad budú môcť pre držiteľov nových víz obmedziť vzdialenosť ich pohybu od hraníc na 20 kilometrov.

Podľa už citovanej expertky Európskej komisie pre otázky víz tieto uľahčenia budú ponúknuté budúcim východným susedom Európskej únie za predpokladu, že podobné výhody budú mať aj občania nových členov Európskej únie. Laura Corradová to v rozhovore pre Slobodnú Európu formulovala nasledovne:

AUDIO
„Ak bude členský štát dohovárať takúto dohodu s treťou krajinou, tak musí mať na zreteli zásadu reciprocity. Čiže, aby obyvatelia jeho pohraničnej oblasti, či už vlastní občania, alebo občania tretieho štátu s legálnym pobytom, mohli cestovať do pohraničnej oblasti susedného štátu za tých istých podmienok.“

Návrh schválený včera Európskou komisiou predložia teraz členským krajinám Európskej únie, ktorých súhlas je potrebný, aby mohli nové úpravy nadobudnúť zákonnú platnosť. Podľa mienky pracovníkov komisie by sa tak malo stať v takom termíne, aby nové víza začali platiť už pri vstupe nových členov do Únie, teda 1. mája 2004.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print