[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je sobota, 11. október 2008


[poslat]    [tlac]   



10. september 2003

Uchádzačov o britské občianstvo čaká jazykový a kultúrny test

Jan Jun, Anna Rausová

V nasledujúcom príspevku budeme hovoriť o jazykových a kultúrnych testoch, ktoré by mali podstúpiť žiadatelia o občianstvo vo Veľkej Británii. Návrh je súčasťou novej prisťahovaleckej a azylovej politiky Londýna. Podrobnosti zisťoval korešpondent Slobodnej Európy v Londýne Jan Jun, spracovala ich Anna Rausová.

Žiadatelia o britské občianstvo by mali ovládať základy angličtiny, ale dokonca aj gaelčiny, jazyka Gaelov, príslušníkov keltskej jazykovej skupiny v Škótsku a v Írsku, takisto waleského jazyka. Mali by byť oboznámení s britskou históriou po roku 1945, fungovaním parlamentu, s volebným systémom, úlohou monarchie,atď. Návrh nezávislej vládnej komisie, ktorá ho postúpila ministerstvu vnútra, požaduje aj základné znalosti etikety - spoločenského chovania, princípov rovnoprávnosti medzi mužmi a ženami. Myslí sa aj na celkom praktické veci, ako sú vedomosti o službách v domácnosti, týkajúcich sa elektriny, vody a plynu.

Čo vedie úrady k týmto požiadavkam na nádejných britských občanov? Minister vnútra David Blunkett uvádza, že „noví Briti“ by mali byť aktívnými občanmi. Znamená to, že by mali byť schopní komunikovať v spoločnosti a pomohlo by im to pri voľbách. Ďalším dôvodom je čo najväčšie začlenenie sa do spoločnosti, ktoré nie je bezvýznamné pri zápase s predsudkami voči prisťahovalcom. Tieto príčiny uvádza aj Mark Littlewood , hovorca Národnej rady pre občianske slobody:

AUDIO:
„K celému radu otázok máme výhrady, ale v princípe môže návrh pomôcť pri integrácii do britskej spoločnosti, čo znamená, že môžu lepšie zúročiť životné príležitosti“.

Žiadatelia o občianstvo budú môcť absolvovať potrebné kurzy a školenia zadarmo. Kvalifikujú sa na ne osoby bez záznamu v trestnom registri, žijúce vo Veľkej Británii 5 rokov. Pokiaľ je osoba vydatá za britského občana, sú potrebné na občianstvo iba tri roky. Test nebude natoľko obtiažny, aby ho uchádzači nezvádli, hovorí Littlewood:

AUDIO:
„Najdôležitejšie nie je to, aby museli podstúpiť ťažký test, v ktorom by dokazovali vedomosti, ale aby sa zlepšili v angličtine, čo by im pomohlo zamestnať sa. Vedomosti o Veľkej Británii im pomôžu v každodennom živote.“

Testy sú však aj pod paľbou kritiky. Jedným z argumentov je to, aby sa nestal akýmsi testom, či je uchádzač o občianstvo dostatočne „britský“.

Skúška by sa však zišla aj mnohým mladým Britom, hovorí Littlewood, narážajúc na všeobecne slabé vedomosti mladých ľudí o britskej spoločnosti a politike:

AUDIO:
„Chcel by som, aby vláda tento test rozšírila na väčší počet ľudí. Iba jeden z piatich absolventov škôl vo Veľkej Británii vie riadne písať a čítať. To je vysoký počet z 50-miliónovej populácie, ktorý nevie, ako tu funguje politický a demokratický proces. Navrhujem aby tieto testy boli pre viac ľudí, bol by to veľký krok vpred“.

Minulý rok počet uchádzačov o občianstvo vo Veľkej Británii rekordne stúpol – o 33 percent, na vyše 120 000 žiadostí. Vyše tri švrtiny z nich pochádzali z Ázie a z Afriky. Vo Veľkej Británii tak oficiálne žije takmer 5 miliónov ľudí, ktorí sa narodili mimo britských ostrovov. Z toho vyše tri milióny sú z Afriky a z Ázie, zostatok zo starého kontinentu.

Návrh o jazykových a kultúrnych testoch pre uchádzačov o občianstvo zatiaľ nebol oficiálne prijatý. Očakáva sa však, že ministerstvo vnútra ho po pripomienkach a zmenách prijme.

Jan Jun a Anna Rausová, SE



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print