Hlas Ameriky	Dnes je sobota, 5. júl 2008       21. december 2003 Európska únia: historické rozšírenie v zlej politickej atmosfére Daniel Bútora Európska únia sa už o necelého pol roka stane pre Slovensko novým domovom. Daniel Bútora sa s použitím materiálov Slobodnej Európy pozrel na uplynulý európsky rok a na hlavné výzvy roka budúceho. 1. mája 2004 by malo do Európskej únie vstúpiť 10 nových členov, vrátane Slovenska. Jednou z veľkých úloh bude začleniť nové krajiny do jestvujúcich štruktúr Európskej únie. Tieto štruktúry však prechádzajú obdobím neistoty – pôvodne vznikli pre zoskupenie šiestich krajín, ktoré pred polstoročím európske spoločenstvo zakladali. Minulý týždeň sa neúspechom skončili ústavné rokovania o európskej budúcnosti, a zdá sa, že únia bude musieť s doterajšími štruktúrami fungovať aj keď bude mať 25 členov. Ďalšími výzvami budúceho roka sú júnové voľby do Európskeho parlamentu, podobne ako júnové voľby v Španielsku, teda jednej z krajín, naplno zapojených do sporu o budúce rozhodovanie na európskej úrovni. Naviac, v októbri 2004 by mala odstúpiť súčasná Európska komisia. Európa bude tiež na budúci rok žiť s neistotou ohľadne Paktu stability, teda rozpočtových predpisov pre krajiny eurozóny. Dve najväčšie krajiny eurozóny, Nemecko a Francúzsko, tieto predpisy porušujú, napriek tomu však od svojich európskych kolegov nedostali pokutu, ktoré Pakt stability predstavuje. Kirsty Hughesová z bruselského Centra pre európske politické štúdie si myslí, že všetko toto, na prvom mieste však neúspech rokovaní o európskej ústave, povedie v roku 2004 v Európskej únii k napätiam. AUDIO: „Keď sa únia v máji 2004 rozšíri, stane sa to vo veľmi zlej politickej atmosfére. Nedávny bruselský summit tiež ukázal, aké ťažké sa je dohodnúť s 25-timi členmi, a to je tiež zlé znamenie do budúcnosti. Naviac je celý rad ťažkých vecí mimo samotnej únie – obnova Iraku, transatlantické vzťahy – s ktorými si bude musieť 25-členná únia poradiť.“ Na budúci rok sa okrem toho začne príprava rozpočtu Európskej únie na roky 2007-2013. Európska komisia oficiálne začne v januári prípravu rozpočtu v situácii, kedy šesť bohatých európskych krajín a prispievateľov do rozpočtu požiadalo o zníženie príspevkov. Nemecko, Francúzsko, Veľká Británia, Holandsko, Švédsko a Rakúsko chcú, aby bol nový rozpočet iba 1% z HDP členských krajín. To by znamenalo, že v budúcom rozpočte by bolo rovnako alebo menej peňazí ako dnes, keď má iba 15 členských štátov. Podľa Kirsty Hughesovej tiež úniu čaká model dvojrýchlostnej Európy, v rámci ktorého budú niektoré krajiny napredovať v integrácii rýchlejšie ako ostatné. Dodáva však, že hodnovernosť dvoch najväčších štátov, Nemecka a Francúzska, utrpela tým, že nedodržiavajú rozpočtové predpisy, ktoré sami vymysleli, a ktoré ostatní dodržiavať musia. Daniel Bútora, Slobodná Európa		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...