[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  

[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[rusko]
[svet]


[kaleidoskop]
[host slobodnej europy]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]
 
Dnes je piatok, 21. november 2008


[poslat]    [tlac]   



12. august 2001

Západná Európa: imigrantov potrebujeme, ale nechceme

Daniel Bútora

Pred niekoľkými dňami ukončili britské úrady svoj experiment na pražskom letisku, kde tri týždne kontrolovali cestujúcich do Británie. Tento - českými úradmi schválený - postup sa stal predmetom ostrej kritiky doma i v zahraničí najmä kvôli výrazne vyššiemu podielu Rómov, ktorým bol už v Prahe znemožnený vstup do lietadla, smerujúceho na britské ostrovy. Práve obava, že príslušné Rómovia by požiadali v Británii o azyl, však bola dôvodom zamietnutia. Británia je totiž najväčším európskym lákadlom pre migrantov - a to nielen z Českej republiky.

Stačí niekoľko minút listovať britskými novinami, aby sme našli články na túto tému. Spoločnosť Eurotunel, ktorá prevádzkuje podmorský tunel medzi Francúzskom a Veľkou Britániou, sa obáva vysokých pokút, udeľovaných londýnskym ministerstvom vnútra za každého ilegálneho imigranta, ktorý sa do krajiny dostane tunelom. Spoločnosť pred časom zvýšila ostrahu tunela i vlakov Eurostar, a čoraz viac ľudí sa tak snaží do Británie dostať v kamiónoch. Tento týždeň bol vo Francúzsku odsúdený nemecký manželský pár za to, že sa pokúšal do Británie prepašovať jedenásť Pakistancov - ako mnohí, aj títo pasažieri boli v zlom zdravotnom stave a v ohrození života. Podľa správy britskej kriminálnej služby sa asi tri desiatky z deväťsto zločineckých gangov špecializujú v Británii výlučne na pašovanie imigrantov.

Dôvody na to nie je ťažké nájsť: prisťahovalcom, ktorí žijú vo Veľkej Británii, sa tam dobre darí. Spokojní sú najmä tí, ktorí sa tam prisťahovali dávnejšie alebo tí, ktorí dostali azyl. Ale svojich príbuzných a známych tam niekedy volajú aj tí, čo do krajiny vkročili ilegálne a musia žiť v skrytosti, bez oficiálneho zamestnania či zdravotného poistenia. Británia je však v tomto prípade len tá povestná čerešnička na európskej torte. Prakticky denne sa utopia niektorí zo stovák a tisícov ľudí, ktorí sa snažia z Balkánu cez Jadranské more dosiahnuť talianske pobrežie. A nielen Veľká Británia, ale celá Európa dnes veľmi rozmýšľa o tom, čo si s prisťahovalectvom - nelegálnym alebo azylovým - počať.

Hoci totiž európski policajti imigrantov zadržiavajú, Európa prisťahovalectvo potrebuje. Hlavným dôvodom je pokles počtu obyvateľstva. Ľudia majú menej detí, a bez prisťahovalcov hrozí kolaps hospodárstva a dokonca vyľudňovanie celých oblastí. V prospech prisťahovalectva hovorí aj to, že cudzinci prichádzajú často s novou energiou, novými nápadmi. Sú často schopní robiť za menej peňazí ako domáci, alebo práce, o ktoré nie je inak záujem - a uplatnia sa tak pri kvalifikovanej i menej kvalifikovanej práci. Dôkazom je to, že prakticky všetci imigranti, ktorí chcú, sa dokážu v západnej Európe ihneď zamestnať, hoci načierno. A i keď na to dnes už mnohí zabudli, v minulých storočiach bolo prisťahovalectvo aj v rámci Európy bežné - stačí si spomenúť na Nemcov v Banskej Štiavnici alebo na Spiši.

Tí, čo sú proti, niekedy hovoria o obavách z vyššej nezamestnanosti. Väčším problémom sú však kultúrne rozdiely - do pôvodne kresťanských krajín prichádzajú napríklad moslimovia. Niektorí chcú rešpektovať prísny výklad koránu, viacerí vnímajú úplne inak povedzme postavenie žien a detí. Medzi ďalšími sú ich vzájomné väzby natoľko silné, že zostávajú žiť v ghetách a neintegrujú sa do novej spoločnosti. Taliansky odborník to v americkom Newsweeku vyjadril slovami: imigrantov potrebujeme, ale nechceme.

Nemecko, ktorému inak hrozí dramatický úbytok obyvateľstva, dnes pripravuje úpravu, ktorá by viedla k začleneniu imigrantov do spoločnosti. Tí by mali pochádzať najmä spomedzi kvalifikovaných uchádzačov - kancelár Schroeder hovorí o 50-tich tisícoch ročne, pričom títo by už mohli v Nemecku zostať navždy. Nemecko v tomto nie je výnimkou. Komisár EÚ pre spravodlivosť Antonio Vitorino hovorí, že Európa by mala byť regiónom prisťahovalectva. Ako poznamenal citovaný Newsweek, k americkým číslam to má ešte ďaleko, ale rozdiel v počte prisťahovalcov do Spojených štátov a do Európy sa začína zmenšovať. Štáty starého kontinentu sa budú musieť vyrovnať s rozdielnymi životnými štýlmi odlišných, často aj farbou pleti sa líšiacich imigrantov inak než policajnými kontrolami.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print