Hlas Ameriky	Dnes je utorok, 6. január 2009       11. november 2001 Nie je zložité stať sa “afganským utečencom” Katarína Solíková Sovietska okupácia, občianska vojna a hrôzovláda Talibanu, dnes kombinovaná so strachom z útokov západných spojencov – tak v skratke vyzeralo posledných dvadsať rokov osudu Afganistanu. Celý svet má pochopenie pre utečencov z tejto oblasti. Túto situáciu však využívajú tisícky Pakistancov, Iráncov a ďalších ľudí zo strednej Ázie. Reportérka Melinda Liu z časopisu Newsweek sa minulý týždeň pokúsila stať sa afganským utečencom. Najprv si na čiernom trhu v Péšáváre našla tzv. cestovného agenta, ktorý sa špecializuje na vývoz nelegálnych utečencov. Ten jej pomohol vybaviť fotografie do pasu. Vládnuca talibanská domobrana, ktorá zachováva islamské fundamentalistické zvyky, zakazuje fotografovať ľudí. Avšak cestovný dokument, na ktorom by bola žena zahalená od hlavy po päty, by neuznali na žiadnom imigračnom úrade. Taliban preto robí výnimku pre fotografie do pasu. Na trhu Kišakani – čo znamená „trh rozprávkárov“ – si dala teda urobiť fotografie vo voľnom odeve pakistanských žien so šálom na hlave. Poradili jej, aby sa na fotkách neusmievala, lebo v Afganistane sa nikto nesmeje. Fotografie odovzdala svojmu agentovi a vybrala si, aké falošné dokumenty by chcela. Z Melindy Liu čínskeho pôvodu sa stala Mariana Ali z oblasti Bamian v Afganistane. V tomto kraji majú Afganci podobné črty ako Číňania. Pravý cestovný pas, ktorý ukradli bojovníci Severnej aliancie z Ministerstva vnútra v Kábule, ju i s fotografiou stál 275 amerických dolárov. Kábulský občiansky preukaz dostala za 56, rodný list za 8 a vodičský preukaz za 9 dolárov. Agent jej vybavil aj ďalšie dva zvláštne, ale vraj užitočné dokumenty. Jedným z nich bol členský preukaz Afganskej komunistickej strany, ktorú v roku 1992 zrušili mudžahedíni. Druhým bolo predvolanie pre pani Ali na výsluch na talibanský vyšetrovací úrad. V liste ju Taliban žiadal, aby okamžite prestala nelegálne vyučovať angličtinu a aby priniesla na políciu doklady svojich študentiek. Reportérkin agent sa zaručil, že tieto dva dokumenty jej zabezpečia azyl. Ponúkol sa, že by mohol ešte vybaviť článok v pakistanských novinách, ktorý by informoval o tom, že ju prepadli neznámi muži. Vyplývalo by z neho, že aj protalibanské jednotky v Pakistane ju prenasledovali. Ale to už odmietla. Od iných agentov sa zase dá získať vízum do Číny, Dubaja, na Ukrajinu. Pred 11. septembrom sa jeho cena pohybovala okolo dva a pol tisíca dolárov, Potom vzrástla až na štyri tisícky. Všetky takéto doklady by boli zničené pri príchode do krajiny, kde utečenci požiadajú o azyl. Avšak ľudia, ktorých láka sloboda, prosperita a ľudsky dôstojný život na Západe, sú presvedčení, že investovali veľmi dobre.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...