|
|
| |
|
Dnes je utorok, 6. január 2009 |

|
|

|
21. január 2002
|
Starec a život (o hrdinovi známej novely E. Hemingwaya)
|
Jaroslav Rozsíval
|
V malej kubánskej dedine Cojimar zomrel minulý týždeň 104-ročný Kubánec, ktorý sa pred pol storočím stal predlohou svetoznámej novely Ernesta Hemingwaya Starec a more.
“Bol to skromný muž, ktorý ovládal tajomstvo mora,“ vyhlásil riaditeľ havanského námorného klubu Ernesta Hemingwaya Miguel Díaz Escrich. A možno, že práve toto tajomstvo umožnilo Gregoriovi Fuentesovi dožiť sa takého vysokého veku. To tajomstvo, ktoré zostalo pravdepodobne navždy zahalené autorovi svetoznámej novely Starec a more.
Ernest Hemingway sa celý život snažil odkryť tajomstvo naozajstného, nefalšovaného života, života, plného vášne, túžby, nádeje; života, ktorý zápasí so smrťou, a ktorý bojuje o svoju lásku. Napriek tomu, že Hemingway dokázal opísať takmer všetky formy ním hľadaného a neustále prenasledovaného života, on sám ho asi nikdy nedokázal žiť tak, ako onen Starec z románu, ktorého predobrazom sa v roku 1952 stal Kubánec Gregorio Fuentes.
Hemingwaya totiž očividne trápili aj iné problémy, problémy, akými sa ´plnokrvní´ hrdinovia jeho románov nezaoberali: Ich zápas bol totiž „iba“ principiálnym zápasom človeka s osudom, zlom, či prírodou. Tento boj sa Hemingwayovi evidentne vybojovať nepodarilo, zomrel na následky výstrelu z pušky, ktorú držal sám v rukách – zlé zdravie, samota a depresie urobili z človeka, naplno a citlivo vnímajúceho život, iba trosku a tieň. Dokončenie svojho diela prenechal tak už iba postavám svojich literárnych diel.
Z nich jedna mala aj svoju naozajstnú, živú predlohu – spomínaného kubánskeho rybára, ktorý sa 30 rokov zo svojho 104-ročného života staral svetoznámemu americkému spisovateľovi o jeho čln, a to v časoch, keď ešte Hemingway žil na Kube. Dlhoročný novinár a legionár americkej armády, vyznamenaný za statočnosť už v prvej svetovej vojne, miloval tento karibský ostrov nielen kvôli priezračným morským hlbočinám, ale aj kvôli otvoreným a úprimným ľuďom a napokon aj vďaka skvelému havanskému rumu.
Novela Starec a more je príbehom o odvekom zápase rybára so svojou najväčšou rybou, ale je to aj príbeh o zápase človeka samého so sebou, s osudom, či prírodnými živlami. „Všetko na ňom bolo staré – okrem jeho očí, ktoré mali farbu mora a boli plné radosti a odvahy,“ napísal Hemingway. Susedia či priatelia, ktorí 104-ročného Fuentesa pochovali minulú nedeľu v jeho rodnej dedine Cojimar, ho poznali ako priateľského človeka, ktorý bol príkladom pre ostatných.
Gregorio Fuentes sa vďaka Hemingwayovi stal ešte za svojho života chodiacou legendou a napokon aj atrakciou - napriek úbohým životným podmienkam na Castrovej socialistickej Kube sa tento jednoduchý rybár mohol tešiť nesmiernej popularite medzi turistami, z ktorých každý chcel na vlastné oči spoznať originál Hemingwayovho Starca. Pritom v dobe vzniku tohto diela Fuentes ešte žiadnym starcom nebol – bol iba o dva roky starší od Hemingwaya, ale svojho „autora“ prežil o celých 41 rokov. Narodil sa v storočí devätnástom a zomrel v storočí dvadsiatom prvom. Minulý rok sa tento náruživý fajčiar havanských cigár stal dokonca čestným členom exkluzívneho medzinárodného rybárskeho združenia, ako jeho 197 kapitán, na čo bol údajne nesmierne hrdý.
Fuentes sa pritom naozaj mal čím hrdiť: Sám síce nenapísal ani riadok, ale ako rybár dokázal na mori prežiť niekoľko hurikánov: Vybojoval si teda svoj osud tvárou v tvár rozzúreným prírodným živlom a - zvíťazil. Od roku 1961, teda od smrti Ernesta Hemingwaya, sa však jeho rybársky život zásadne zmenil – jeho „autor“ jednoducho svoj zápas prehral a Fuentes musel s touto absurdnou skutočnosťou žiť ďalších 41 rokov. To, že si napriek tomu dokázal uchovať svoju prírodnú silu, je akoby potvrdením pravdy, ktorú po celý život márne hľadal génius Stratenej generácie Ernest Hemingway – pravdy o spojitosti človeka s prírodou, ktorej dal tento legendárny literát taký priliehavý názov - Starec a more.
Na brehu Karibského mora sa minulý týždeň skončil - tentoraz už naozaj - jeden z pravdivých životných príbehov tohto sveta. Trval viac ako jedno storočie.
|
![[archiv]](/images/archclick.gif) |
|
|
|