|
|
| |
|
Dnes je štvrtok, 20. november 2008 |

|
|

|
24. marec 2002
|
Brusel chce “vnútiť” Britom metrický systém v odevnom priemysle
|
Anna Rausová
|
Príznačným javom v súčasnej Európskej únii je zbližovanie a zjednocovanie sa v najrôznejších oblastiach. To je presne to, s čím sa stretávate pod názvom “proces harmonizácie legislatívy”. Neprechádzajú ním iba krajiny, ktoré sa chcú stať súčasťou únie, ale i jej súčasní členovia. V niektorých prípadoch má táto “harmonizácia” bolestný priebeh. Ako počujete v príspevku Anny Rausovej, Briti sa ešte nestačili vzdať svojej národnej meny – libry a už sa boja, že šaty si budú môcť kupovať iba podľa metrického systému.
Bruselskí úradníci nedávno rozhorčili Talianov, keď sa začali starať do ich tradičnej, nezameniteľnej “cestovinovej” kuchyne. Navrhované normy v oblasti potravinárstva sú podľa nich takmer útokom na talianske národné symboly. Veď povážte, únia im chce zakázať piecť pizzu v peciach na drevo kvôli uvoľňovaniu malého množstva karcinogénneho popola. Slovenská bryndza teda zďaleka nie je jediným problémom.
Briti zatiaľ nevedú s Európskou úniou kulinársku vojnu. Tamojší euroskeptici zásadne odmietajú plán Bruselu zaviesť štandardné veľkosti odevov pre celú 15-ku, navyše v metrickom systéme. Šéfom štandardizačnej komisie pre textil a textilné výrobky únie je však kuriózne Brit, ktorý vidí v plánovanej zmene naopak výhody a nové možnosti: “So zavedením eura sa zvyšuje možnosť obchodovania, navyše maloobchodníci budú môcť predávať svoje výrobky kdekoľvek v únii bez toho, že by im museli dávať nové štítky s informáciami o veľkosti."
Do boja proti štandardizácii odevného priemyslu vyšli aj niektoré britské noviny, ako napríklad Daily Mail. Ten si povzdychol, že ženy sa stanú obeťami nového metrického systému. Veď napríklad známa herečka Kate Winsletová, hlavná hviezda oscarového Titanicu, sa pýši v palcoch mierami 38-29-39, čo znie britskému uchu podstatne príjemnejšie než nelichotivé metrické vyjadrenie tých istých rozmerov: 97-74-99.
V súčasnosti funguje v Európe celý rad veľkostí či už odevov alebo topánok. Britská 12-ka je to isté ako 38-čka v Nemecku alebo v Nórsku. Nový systém predpokladá, že v mierach by platilo to isté od Atén až po Londýn.
Nové európske spoločné (či ak chcete jednotné) miery existujú zatiaľ iba v podobe pracovného dokumentu. Sú založené na dôkladnom štúdiu postáv ľudí vo všetkých štátoch únie, vychádzajúc zo vzorky 20 000 osôb.
Jednako, pre odevný priemysel vo Veľkej Británii, by to bola obrovská zmena. Odborníci v tejto branži predpovedajú, že ak sa nové značenie ujme, tak ešte nejaký čas bude spoluexistovať aj so starým, imperiálnym systémom, kým zákazníci v krajine s hlboko zakorenenými tradíciami dokážu urobiť taký veľký ústupok svojim zvyklostiam. Veď čo môže únia zasa žiadať nabudúce? Azda nie to, aby sa na ostrovoch začalo jazdiť vpravo!
|
![[archiv]](/images/archclick.gif) |
|
|
|