[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je štvrtok, 8. január 2009


[poslat]    [tlac]   



8. september 2002

Utorok 11. septembra 2001 a dnešok

Miroslav Neoveský

V nadchádzajúcich dňoch si Spojené štáty pripomenú onen tragický utorok, 11. septembra minulého roku. Čo sa chystá pri tejto príležitosti a ako táto tragická udalosť poznačila život mnohých radových Američanov?

V popredí pozornosti budú v týchto dňoch predovšetkým tri miesta – newyorský dolný Manhattan, kde pri pohľade z New Jersey zíva obrovská medzera tam, kde ešte pred rokom dominovala panoráme dvojica mrakodrapov Svetového obchodného centra, Pentagon vo Washingtone na arlingtonskom brehu Potomacu, a pole v pennsylvánskom okrese Summerset, kde cestujúci uneseného lietadla vzali vec do vlastných rúk a svojím hrdinstvom zabránili tomu, aby teroristi zneužili aj ich lietadlo ako zbraň hromadného ničenia, mieriacu na Washington.

Samozrejme, najväčšia pozornosť sa sústredí na New York, kde zahynula obrovská väčšina z vyše troch tisíc obetí. Prakticky od tohto až do budúceho víkendu sa budú komentátori, experti i prostí Američania venovať takmer výlučne spomienke na tragédiu spred roka. Novinári a reportéri, podobne ako politici, majú občas problém s nájdením tej správnej miery. A tak už teraz psychológovia varujú pred tým, aby najmä deti neboli vystavované brutálnym a traumatickým scénam a záberom.

Celkom nový druh pietneho aktu sa bude vo štvrtok odohrávať vo veľkom amfiteátri Arlingtonského národného cintorína, kde je tiež pamätník Neznámeho vojaka. V pohrebnom voze dopravia na miesto posledného odpočinku ľudské ostatky, nájdené v troskách časti neďalekého Pentagonu, ktoré sa napriek všetkému pokroku lekárstva a súdnej medicíny, napriek zdokonaleniu techológie DNA dodnes nepodarilo identifikovať.

Trojročná Dana Falkenbergová zahynula spolu s rodičmi a 8-ročnou sestrou na palube lietadla spoločnosti American Airlines, let 77 do Los Angeles, ktorým teroristi narazili do Pentagonu. Rodina bola na ceste do Austrálie, kde ekonómka a matka malej Dany mala nastúpiť dvojmesačnú stáž. Ostatky rodičov a staršej sestry pochovali v júni tohto roku v Colorade, odkiaľ pochádzali. Po malej Dane neostalo ani stopy.

Podobne ako ani po štyroch zamestnancoch Pentagonu, ktorými boli: Ronald Hemenway, 37-ročný príslušník námorníctva. Uvažoval o odchode do civilu a preto odložil aj svadobnú cestu. Rhonda Rasmussenová, 44-ročná civilná zamestnankyňa tak ako jej manžel. Chystali sa na návrat do Kalifornie, kde uzavreli pred 27-mimi rokmi manželstvo. James Lynch, 55-ročný technik námorníctva a 60-ročný Ronald Golinski, ktorý iba 2. septembra doviedol dcéru Marcelliu k oltáru.

Doteraz boli z bitevných polí ukladané do hrobov Neznámych vojakov ostatky tých, ktorých mená zostali navždy zahalené tajomstvom. Aj ostatky, ktoré uložia 12. septembra na večný odpočinok stihne podobný osud. Ale zároveň odhalia na „Skale vekov“ pamätnú tabuľu s piatimi menami osôb, po ktorých na bitevnom poli nového druhu neostalo nič identifikovateľné, nič, čo by sa dalo uložiť na večný odpočinok, nič nad čím by bolo možné smútiť. Iba mená.

To sú jazvy, ktoré, aj keď sa časom zahoja, vždy zostanú viditeľné. Podobne, ako v podvedomí niektorých mojich susedov, ktorí boli onoho 11. septembra na ceste do práce, ktorá viedla okolo Pentagonu. Poznám väčšinou iba ich krstné mená a tými sa aj oslovujeme. Napríklad Patty dodnes naskakujú zimomriavky, keď ide autom okolo Pentagonu. Tom sa presťahoval, aby nemusel chodiť okolo. Na prvý pohľad sa po roku všetko vrátilo do normálu. Ale iba na prvý pohľad. A tak osudný dátum 11.september 2001 zostane navždy vrytý do pamätí nielen tých, ktorí stratili blízkych, ale aj radových Američanov, ktorí stratili v jediný deň tisícky svojich spoluobčanov.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print