Hlas Ameriky	Dnes je štvrtok, 20. november 2008       26. január 2003 Americký atlas: Colorado a horské strediská Martin Votruba V sezóne lyžovačiek majú viaceré americké strediská problém na európskych svahoch prakticky neznámy. V niekoľkých štátoch Únie, no najmä v strednom Colorade — takpovediac — nemajú pre všetkých dovolenkárov dosť kyslíka. 10 až 15% návštevníkov na to každoročne nejako doplatí, a tak sa im majitelia stredísk usilujú vysvetliť, ako sa zaobísť s málom. Okresy v Spojených štátoch nebývajú pomenované po mestách ako na Slovensku, a tak meno, aké dali jednému so štyrmi populárnymi terénmi, hovorí samo, o čo ide. V coloradskom Vrcholovom okrese sú v obrovských výškach už miesta, kde sa dovolenkári ubytúvajú. Americkým lyžiarom známe a hotelmi preplnené horské osady Breckenridge, Keystone a Cooper Mountain ležia síce na dne dolín, no v porovnaní s Tatrami o 200-300 metrov akoby nad vrcholom Gerlachu. Už tam pociťuje väčšina tých, čo priletia z nížin, v prvých hodinách a dňoch slabšie príznaky nedostatku kyslíka — zadýchanie sa pri chôdzi do schodov a mierne, krátkodobé bolesti hlavy. Pravda, hoc skutočná aklimatizácia trvá dlhšie, 2-3 dni stačia na to, aby sa najbadateľnejšie príznaky stratili. Komu sa však pri iba týždňovom a drahom pobyte chce stráviť takmer polovicu prechádzkami po osadách? Každý sa hrnie na svahy, a tam sa začína skutočné nebezpečenstvo horskej choroby. Sedačkové lanovky vyvážajú lyžiarov k hrebeňom okolitých hôr do ešte závratnejších výšok a redšieho vzduchu, vrátane najvyšších severoamerických lyžiarskych terénov v doline nazvanej podľa indiánskeho kmeňa Arapaho, kde sa jedna zo zjazdoviek začína dokonca vo výške 4000 metrov nad morom. Na takých svahoch malú časť lyžiarov z nížin už nepostihujú len slabšie príznaky, ale ozajstná horská choroba, na ktorú nie je iný liek, než čo najrýchlejšia preprava do nižších polôh, kyslík a nádej, že pacient prežije. Tunajšie zdravotné strediská sú na to dobre vybavené, no uvádzajú, že s tým sú dva problémy. Horská choroba jednak spôsobuje stratu súdnosti, takže postihnutí často nepochopia, že potrebujú pomoc a ich záchrana sa vtedy začína organizovať, až keď strácajú vedomie. Druhý problém je, že sa široko-ďaleko nenájde skutočne nízka nadmorská poloha: 100 km vzdialený Denver je ešte stále vo výške ako napríklad Sklanaté pleso. Napriek tomu lekári v coloradskom Vrcholovom okrese hovoria, že ich hlavná práca v zime sú zlomeniny a iné úrazy. Horská choroba vraj vážne postihuje len zlomok zo státisícov krátkodobých návštevníkov preto, že väčšina z nich sa v tunajšom riedkom vzduchu vyčerpá a vráti do hotelov skôr, než by im pobyt vo veľhorských výškach začal ohrozovať zdravie. Martin Votruba s Americkým atlasom Slobodnej Európy		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...