[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je štvrtok, 20. november 2008


[poslat]    [tlac]   



14. apríl 2003

Kto je hlásnou trúbou irackého režimu?

Anna Rausová

Každý režim má svoju propagandu, ktorá mu pomáha prežiť a udržať si moc. Jej poslom je v súčasnej vojne v Iraku minister informácií al-Sahaf. O jeho svojskom spôsobe informovania o vojnovom dianí referovala tlačová agentúra Reuter.

Spolu s čiernou vojenskou baretkou a zdanlivo bezstarostným úsmevom sa stal Mohammed Said al-Sahaf jedinou tvárou a hlasom irackého režimu, komunikujúcou s ostatným svetom prostredníctvom tlačových konferencií. Podľa britských novín Daily Telegraph sa máloktorému režimu môže podariť dodať okolitému svetu takú komickú figúru, akou je al-Sahaf.

Jeho oddanosť režimu nepozná medze, ale, ako sa javí z jeho vyhlásení, ani zdravý úsudok. To, čo vidia diváci prakticky celého sveta na televíznych obrazovkách, al-Sahaf bez mihnutia oka popiera. Neotrasiteľné presvedčenie o víťazstve Iračanov vyjadruje pred novinármi kvetnatou, obraznou rečou, realitu na bojisku však vidí svojským spôsobom.

Od začiatku al-Sahaf „zatĺka“ úspechy spojencov. Keď ohlásili, že držia pevne v rukách prístav Umm Kasr na juhu, referoval o tom celkom opačne:

AUDIO: „Útočíme na koaličné sily krásnym spôsobom v Umm Kasr a oni zavádzajú verejnú mienku“.

V zelenej vojenskej uniforme, s pištoľou na boku, neodrádza al-Sahafa od vlastných verzií diania ani dym v pozadí, svedčiaci o opaku jeho slov. Pred vojnou sa tento 63-ročný Iračan držal v úzadí, od jej začiatku je však v centre mediálnej pozornosti, pre niektorých v arabskom svete sa stal hrdinom, zatiaľ čo divákom na Západe vyráža dych. Al-Sahaf neváha slovne napadať spojencov výrazmi, pripomínajúcimi niekedy slovník zločincov treťotriedneho akčného filmu:

AUDIO: „Američania a Briti prepadli našu krajinu a tlačia sa na Bagdad. Sú ako had škrtič, jeho dľžka je teraz 500 km a my tohto hada rozsekáme na kúsky“.

Keď tretia americká pechotná divízia obsadila Saddámovo letisko, ktoré po prevzatí premenovala na Bagdadské medzinárodné letisko, ľudia na celom svete videli v televízii, ako sa spojenci prechádzajú po budove letiska, ale al-Sahaf sa smial:

AUDIO: „To je celkom neopodstatnené. To nie je pravda, že by sa dostali k Saddámovmu letisku. To je úplná hlúposť“.

Tlačová agentúra Reuter priniesla dva hlasy z arabského sveta, ako vnímajú al-Sahafa zoči-voči televíznemu spravodajstvu. 25- ročný bodyguard z Káhiry si myslí, že al-Sahaf trochu preháňa, ale robí to preto, aby posilnil Iračanov. Nemenovaný saudskoarabský spisovateľ považuje al-Sahafa za síce vulgárneho, ale pritom odvážneho klamára: „Keby mali všetci v irackej armáde alebo vláde odvahu ako on, boli by omnoho úspešnejší v boji proti Američanom a Britom.
Logicky sa otvára otázka, prečo sa dal al-Saháf do služieb rukolapnej propagandy, ktorou sa zosmiešňuje pred civilizovaným svetom? Má tento bývalý minister zahraničných vecí, veľvyslanec v Indii, Taliansku a v OSN neoblomnú, slepú vieru vo víťazstvo Husajna? Druhou možnosťou je neochota vidieť realitu, čo by mohli vzhľadom na streľbu v pozadí al-Sahafa, referujúceho novinárom v Bagdade, komentovať skôr psychológovia. Je však možné aj to, že za ľahkovážnym úsmevom a iróniou sa skrýva strach a nevidieľná zbraň, namierená na samotného al-Saháfa, ak by nebol verný svojej misii.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print