Hlas Ameriky	Dnes je streda, 9. júl 2008       23. november 2003 Americký atlas: Havajské ostrovy Martin Votruba 1600-metrová hora nie je na slovenské pomery nijako nezvyčajne vysoká. Pravda, vníma sa to celkom inakšie, keď sa na ňu človek štverá rovno od morskej hladiny. Jej názov Wai’ale’ale pasuje k exotickým menám okolitých dediniek a chránených prírodných parkov ako Hanamá’ulu, Waimea, Kekaha, no nájde sa tu aj — medzi miestnymi názvami osobitne exoticky znejúca — ‘Ruská pevnosť.’ Pripomína, že Havajské ostrovy nie sú od Sibíri oveľa ďalej, než od tichomorského pobrežia Spojených štátov. Ruskí obchodníci sa tu krátko usilovali zachytiť pred takmer 200 rokmi. V tomto období najkratších, chladnúcich a pochmúrnych dní patria Havajské ostrovy k najlákavejším dovolenkovým cieľom. Spomedzi nich má ostrov Kauai najbujnejšie rastlinstvo a je azda najzaujímavejší pre peších turistov. Je to trocha nečakané, lebo človek v súvislosti s Havajskými ostrovmi pravdaže myslí najprv na pláže a príboj a potom na sopky. Kauai je navyše pomerne malý. Vrchol 1600-metrovej hory uprostred je v každom smere vzdialený od pláže ledva 15-20 km. Práve veľkosť, či skôr ‘malosť’ ostrova Kauai a dve vysoké hory k atraktívnosti jeho tropických lesov prispievajú. Asi z troch štvrtín ho obkolesuje aká-taká asfaltka s niekoľkými nedlhými odbočkami a tým sa tunajšia cestná sieť končí. Z veľkej časti hustou zeleňou porastené vnútro ostrova popretínané horskými hrebeňmi, strmými roklinami a úzkymi chodníkmi je akoby rezervované pre tú stále sa zmenšujúcu h⁄stku Američanov a iných návštevníkov, ktorí sú ešte ochotní šliapať pešo. Na celom Kauai žije ledva toľko ľudí ako v Trenčíne roztrúsených po zväčša drobných osadách výlučne pri pobreží. Havajské ostrovy ležia južne od obratníka Raka, a tak tu aj teraz slnko vychádza už pred siedmou a zapadá až pred šiestou a teploty nielen teraz, ale celú zimu vystupujú na 26 C a ani v noci neklesajú pod 18. Ľudí z chladných oblastí očividne nijako nemrzí, že tu v tomto čase aj dosť prší, najmä keď krátkodobými lejakmi na východnom pobreží osobitne oplývajúci ostrov Kauai dažďu zároveň sčasti vďačí za svoju najrozmanitejšiu havajskú zeleň. Hlavná kauaiská prírodná atrakcia je asi 15 km dlhá a až 1100 m hlboká roklina Waimea. Akoby vývin v americkej turistike podčiarkovala. Na vyhliadkach pri ceste dotýkajúcej sa miestami okraja kaňonu sa to turistami hmýri. No 750-hektárový štátny park v malebnej rokline je plný — takmer výlučne havajskej prírody. Martin Votruba s Americkým atlasom Slobodnej Európy		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...