Hlas Ameriky	Dnes je štvrtok, 24. júl 2008       18. október 2001 Prezidenti Maďarska a Slovenska: Aj priateľské vzťahy, aj nedoriešené problémy Milan Žitný Maďarský prezident Ferenc Mádl začal svoju trojdňovú oficiálnu návštevu Slovenska stretnutím so slovenským partnerom Rudolfom Schusterom. Obsah rozhovoru mal veľmi široký záber, od aktuálnych otázok terorizmu cez integračné témy a hospodársku spoluprácu medzi Maďarskom a Slovenskom až po problematiku národnostných menšín v oboch krajinách. Prezident SR Schuster ocenil podporu MR Slovensku v snahe o členstvo v NATO a EÚ. Zhodný názor na terorizmus a boj s ním označil slovenský prezident za záležitosť, ktorá sa týka nielen Spojených štátov amerických, ale aj SR a MR: "Na obrane základných demokratických slobôd stojí aj naša sloboda," uviedol Rudolf Schuster. Vzťahy medzi oboma krajinami sa podľa slovenského prezidenta vyvíjali v posledných rokoch veľmi priaznivo. "Podarilo sa odpolitizovať mnohé sporné témy, napríklad vodné dielo Gabčíkovo," konštatoval Schuster. Vybudovanie mosta medzi Štúrovom a Ostrihomom bolo ocenené aj komisárom EK Güntherom Verheugenom ako prejav odstraňovania bariér. Slovenský prezident potom upozornil, že popri pozitívach zostávajú niektoré problémy otvorené, v ktorých obe krajiny zatiaľ nenašli, alebo iba s námahou hľadajú zhodu. AUDIO: "Jedným z nich je aj otázka prijatia nového zákona o Maďaroch, žijúcich v susedných krajinách. Preto som v tejto súvislosti požiadal aj pána prezidenta, aby pri rokovaniach s maďarskou stranou sa tento zákon upravil tak, aby nebol v rozpore s našimi zákonmi, týkajúcich sa našich občanov." Maďarský prezident Mádl - pôvodným povolaním profesor civilného práva, ktorý sa po zmene politického režimu v Maďarsku začal systematicky venovať integračnému právu, zosúľaďovaniu maďarskej legislatívy s európskou a položil aj teoretické základy v tomto odbore - prijal výzvu slovenského partnera slovami, že zákon o zahraničných Maďaroch nie je v rozpore s európskymi normami a EÚ nevyjadrila nesúhlas týmto zákonom. AUDIO: "Ústrednou myšlienkou tohto zákona je to, aby sme podporili zachovanie jazykovej a kultúrnej identity tam žijúcich Maďarov a zároveň aby sa cítili dobre tam, kde sa narodili, teda na Slovensku, v Rumunsku, v Srbsku." Mnohé iné krajiny, vrátane Slovenska, majú podobné zákony, dodal Mádl. Podľa neho súčasné nedorozumenia pramenia z rôznej interpretácie tohto zákona v porovnaní s legislastívou dotknutých krajín, kde žije maďarská menšina. Po konzultáciách sa však dajú tieto rozdielnosti zladiť, poznamenal maďarský prezident. Rudolf Schuster požiadal prezidenta Mádla o pomoc aj pri riešení problému vysielania maďarského verejnoprávneho rozhlasu pre slovenskú menšinu v slovenčine. Mádl, ktorý má ako bývalý minister za konzervatívnych demokratov skúsenosť s rezortom kultúry a školstva z konca deväťdesiatych rokov, prisľúbil pomoc a rovnako požiadal slovenského prezidenta o podobnú pomoc na Slovensku pri vydávaní učebníc pre maďarskú menšinu. Rudolf Schuster spomenul aj tému zastúpenia národnostných menšín v maďarskom parlamente. AUDIO: "Ako viete, v maďarskej ústave je zakotvené, že majú byť zastúpené aj menšiny v maďarskom parlamente. Preto som poprosil, aby sa novela tohto zákona, ktorá by uviedla do praxe, aby sa zástupcovia menšín dostali do parlamentu, čo najskôr realizovala." "Viem, že to nie je ľahká úloha," dodal slovenský prezident. Mádl na túto výzvu odpovedal nepriamo s poukázaním na dobre fungujúce samosprávy menšín v Maďarsku, ktoré prispievajú vo veľkej miere k rozvoju ich kultúr. Menšiny v Maďarsku, s výnimkou rómskej minority, ktorá má vo vzťahu k ostatným špecifické postavenie, sa preto podľa Mádla cítia dobre . AUDIO: "Myslím si, že toto sú najdôležitejšie prvky, ktoré podporujú zachovanie identity menšín v Maďarsku." Budapešť nachádza podobné nedostatky na slovenskej strane, maďarský prezident spomenul nedoriešený problém vzdelávania maďarských pedagógov na nitrianskej univerzite a akútnu potrebu zlepšiť hospodársku situáciu maďarského divadla v Košiciach. Maďarský prezident veľmi pozitívne prijal návrh prezidenta Schustera, aby sa na východnom Slovensku vybudovalo školiace stredisko pre agendu budúcej Schengenskej hranice, ktorá vznikne po rozšírení Európskej únie. Stredisko by malo vzniknúť s finančnou pomocou Európskej komisie. Schuster poznamenal, že by bolo užitočné aj pre MR, ktorá by spolu so SR využívala školiace stredisko pre prípravu a výcvik štátnych úradníkov, pôsobiacich v hraničných režimoch. Ferenc Mádl prisľúbil, že tento návrh rád predloží príslušným maďarským orgánom.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...