Hlas Ameriky	Dnes je štvrtok, 24. júl 2008       18. január 2002 Slovensko potrebuje v prvom rade vybudovanú farmársku štruktúru Attila Lovász Slovensko potrebuje v prvom rade fungujúcu farmársku štruktúru, schopnú reagovať na požiadavky trhu, a nie rady ako zmeniť zloženie pestovaných plodín. Slobodnej Európe to dnes povedal expert Svetovej banky na poľnohospodárstvo Csaba Csáki. AUDIO: "Nebolo by vhodné predpisovať nejakú komoditnú štruktúru v situácii, ktorá sa mení. Môžu vznikať nové trhové rámce. Dôležité je zamerať sa na tvorbu farmárskych štruktúr, ktoré sú schopné konkurencie a ktoré sa chopia ponúknutých príležitostí." Csaba Csáki stojí na čele expertnej komisie Svetovej banky a Slovenska, ktorá v rámci svojej misie skúma ekonomické podmienky poľnohospodárstva na Slovensku pred vstupom do EÚ. Okrem Rumunska sú podobné anlýzy hotové už vo všetkých kandidátskych krajinách. Na rozdiel od medializovaných informácií misia Svetovej banky na Slovensku nekončí, dnešnými rokovaniami len začína svoju prácu. Misiu Svetovej banky prijal dnes vicepremiér Ivan Mikloš, podľa ktorého závery misie budú hotové v máji. AUDIO: "Predpokladám, že to bude veľmi vhodný nástroj urýchlenia potrebných reforiem v tomto veľmi vážnom, citlivom a trochu aj špecifickom sektore." Podľa vicepremiérky Márie Kadlečíkovej sú témy zjavné už začiatkom vypracovania štúdie. Upozornila pritom na to, že nejde len o prístupové konanie Slovenska smerom k Európskej únii vo veľmi citlivej kapitole 7, ale v prvom rade o to, ako zvládne slovenské poľnohospodárstvo nové trhy, konkurenčné prostredie a nové výzvy. O prvých načrtnutých problémoch hovorila Mária Kadlečíková nasledovne. AUDIO: "Hovorilo sa o menej výraznej podpore pre malé poľnohospodárske podniky, o dobrom vývoji potravinárskeho priemyslu, najmä čo sa týka vstupu zahraničných investícií, ale tiež ako kritické miesto bola označená problematika identifikácie vlastníctva pôdy." Kadlečíková veľmi správne pomenovala jeden zo zásadných neuralgických bodov - a to sú vlastnícke pomery. Bez ich riešenia sa Slovensko asi ťažko dostane k uzavretiu kapitoly 7 s Bruselom, na čo poukazoval počas vlaňajšej návštevy aj poľnohospodársky komisár EK Franz Fischler. Ďalším neuralgickým bodom je financovanie respektíve podkapitalizovanie agrárneho sektoru. V tejto súvislosti Kadlečíková požiadala expertnú komisiu: AUDIO: "...aby Svetová banka, pokiaľ je to možné, zdôraznila vo svojom hodnotení predovšetkým otázku, že na Slovensku nie je možné pôdou ručiť. Agropodnikatelia prichádzajú o veľké možnosti finančnej podpory." Kadlečíková správne pochopila, že bez ručenia nehnuteľným majetkom - a tým pôda je - nie je možné pre poľnohospodárov získať žiaden druh úveru. Takéto obmedzenie okrem toho vplýva aj na ceny, veď pôdohospodárska pôda je na Slovensku až smiešne lacná. Ani iná nemôže byť, pretože skutočný trh s pôdou vlastne ani neexistuje. Dodajme len, že Kadlečíková upozornila aj na možnosť otvorenia tzv. mäkkých úverových liniek pre slovenských agrárnikov. Tí by sa tak mohli dostať k menším úverom, ktoré by slúžili na prefinancovanie období bez tržieb, ale s nákladmi, čo je pre agrárnu výrobu charakteristické. Tak isto by zabezpečili prekleňovacie peniaze medzi založením produkcie a medzi jej speňažením na trhu. Komisia sa zatiaľ nemala šancu oboznámiť so systémom agrárnych dotácií, tie ani nemohli byť predmetom doterajších rokovaní. Pravdepodobne však budú v štúdii znamenať ďalší neuralgický bod. Ich výška pravdepodobne nie, veď tá je závislá na fiškálnych ukazovateľoch, ktoré sú na Slovensku zatiaľ stabilizované, ale naďalej krehké. Skôr pôjde o štruktúru štátnych dotácií, veď aj Euróspka komisia včera poukázala na to, že do kandidátskych krajín sa nedostane finančná pomoc Bruselu do agrárneho sektoru ani do výšky 50 percent európskych priamych dotácií. Csaba Csáki zdôraznil, že toto stanovisko sa vzťahuje výlučne na priame dotácie, nie však na predvstupové fondy, ktoré sú programovo rozpočtované. Komisia bude pracovať do mája a jej slovenským hostiteľom a partnerom je výskumný ústav Poľnohospodársky a potravinársky.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...