Hlas Ameriky	Dnes je štvrtok, 24. júl 2008       9. apríl 2003 Európsky parlament: Rozšírenie únie má zelenú Milan Žitný Európsky parlament (EP) schválil dnes v Štrasburgu vstup desiatich kandidátskych krajín do únie. Hlasovaniu predchádzala v utorok dosiahnutá dohoda v spore medzi Európskym parlamentom a Radou Európskej únie o dodatkovom protokole k prístupovej zmluve s kandidátskymi krajinami. Poznámku k tejto téme pripravil Milan Žitný. Šéf slovenskej diplomacie Eduard Kukan odhadol minulý týždeň v stredu výsledok sporu medzi orgánmi Európskej únie o navýšenie finančných prostriedkov v rozpočte na roky 2004-2006 správne. Kukan vtedy konštatoval, že Európsky parlament, ktorý pohrozil ešte koncom marca odložením ratifikácie prístupovej zmluvy, pretože Európska komisia a rada EÚ nekonzultovali s ním výšku pevných finančných príspevkov v rozpočte pre nových členov únie do roku 2006, napokon nájde spoločnú reč s ostatnými orgánmi únie. Spoločná pozícia, ktorá v utorok vyústila k dohode medzi EP a Radou EÚ, že rozpočet sa zvýši celkovo o 540 miliónov eur, otvorila cestu k ratifikácii prístupovej zmluvy parlamentom, ktorý ju v stredu aj odhlasoval v rezolúciách o každej kandidátskej krajine osobitne. Jadrom sporu nebolo v prvom rade zvýšenie financií pre nových členov, ktorí ešte v tejto chvíli z pozície kandidátov nemohli definitívnu sumu ovplyvniť, ale po vstupe by sa už do roku 2006 ani nemohla zmeniť. EP navrhoval dokonca vyššiu sumu o 60 miliónov eur, než aká sa napokon odsúhlasila v spoločnom kompromise s komisiou a radou, ktoré pôvodne schválili sumu 415 miliónov eur. Parlament teda navrhoval a napokon aj dosiahol lepšie finančné a rozpočtové podmienky pre Slovensko a ostatné budúce členské krajiny EÚ. Dôvodom jeho hrozby odložiť ratifikáciu bola námietka, že dodatok k prístupovej zmluve, ktorý špecifikuje výšku finančných príspevkov, nebol formulovaný so súhlasom EP. Podľa predstaviteľov parlamentu tak došlo k porušeniu dekrétu z roku 1999, ktorý mu dal právo súhlasu vo všetkých záležitostiach, týkajúcich sa rozpočtu únie. V konečnom dôsledku poskytla táto procedurálna chyba Európskemu parlamentu faktickú zámienku, aby pod hrozbou odkladu ratifikácie prístupovej zmluvy - čím by sa ohrozil aj termín slávnostného podpísania prístupovej zmluvy, naplánovaného na 16. apríla v Aténach - vyjednal parlament s Radou EÚ a EK výrazne vyšší objem finančných prostriedkov v rozpočte na roky 2004 až 2006. Aj keď suma 540 miliónov eur je oficiálne určená pre všetky, tak doterajšie, ako i nové členské štáty, najväčší objem bude prúdiť do nových členských krajín. Predseda zahraničného výboru EP Elmar Brok avizoval už pred dosiahnutím dohody o finančných prostriedkoch, že pôjde o "historicky najdôležitejšie hlasovanie" tohto parlamentu. Vo svetle dosiahnutého kompromisu i v odhodlaní poslancov EP ratifikovať prístupovú zmluvu bez veľkých ústupkov "eurobyrokratom", je tento okamih nepochybne významný. Až 14. apríla Rada EÚ jednohlasne schváli Prístupovú dohodu a po nej ju podpíšu na summite Európskej rady v Aténach 16. apríla i najvyšší predstavitelia členských krajín a desiatich budúcich členov, začnú sa ratifikácie v niektorých národných parlamentoch, inde zasa referendá. Na dôležitú úlohu EP v prospech nových členov by sa nemalo ani potom zabudnúť. Ani na Slovensku.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...