[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je sobota, 30. august 2008


[poslat]    [tlac]   



13. máj 2003

Rakúsko a Slovensko sa môžu navzájom veľa naučiť

Monika Murová

Pár dní pred referendom o vstupe do Európskej únie navštívil Slovensko aj spolkový kancelár susedného Rakúska. Wolfgang Schüssel dnes hovoril najmä o tom, aký význam bude mať rozšírenie pre celý stredoeuróspky región a pre starý kontintent vôbec. A preto apeloval na občanov Slovenska, aby prišli k referendovým urnám. Viac informácií už pripája Monika Murová.



Wolfgang Schüssel vo svojom vystúpení na slovensko - ekonomickej konferencii v Bratislave, na ktorej sa zúčastnil spolu s premiérom Mikulášom Dzurindom, zdôraznil, že v takomto referende nejde o putovný pohár ani o to, kto dostane najviac hlasov, ale o to, aby prišlo k urnám čo najviac ľudí. Schüssel zároveň poznamenal:
AUDIO: "V roku 1998 som bol ministrom zahraničných vecí a vtedy som začal rokovania s kandidátskymi krajinami a Slovensko medzi nimi ešte nebolo. Mnoho európskych krajín Slovensku nedôverovalo a Slovensko bolo izolované. Ja som mu veril vždy a musím povedať, že sa naše želania splnili a to dokonca takým tempom, aké sme vôbec nečakali."

Pripomeňme, že takmer v rovnakom čase pred deviatimi rokmi rozhodovali o svojej európskej budúcnosti práve Rakúšania. Pokiaľ ide o odhad výsledku a účasti blížiaceho sa slovenského plebiscitu, tak Mikuláš Dzurinda pred novinármi skonštatoval, že tipovať radšej nebude. Čo sa týka významu vstupu do únie povedal:
AUDIO: "Niektoré veci budú hmatateľné ihneď a niektoré postupne. Prvého mája 2004 sa vás na hraničných priechodoch Kittsee a Berg neopýta colník "madam, veziete niečo na preclenie?" Táto otázka 1. májom 2004 končí. O dva roky na to vás žiaden príslušník pasovej služby, ani Slovák ani Rakúšan nevyzve "Váš pas, madam"."

Samozrejme na stretnutiach a pri vzájomných návštevách slovenských a rakúskych politikov vždy zaznejú aj narážky na stále nedostavaný úsek diaľnice na rakúskej strane, ktorá by mala spájať Bratislavu s Viedňou, zatiaľ však ide z Viedne len po medzinárodné letisko Swechat. Dodajme, že Rakúšania roky tento nedostavaný úsek kritizujú sami, keďže na Slovensko často cestujú. Andreas Treichl generálny riaditeľ Erste bank, ktorá spolu s dcérskou Slovenskou sporiteľňou organizovala dnešnú konferenciu, zdôraznil, že Rakúsko sa bude môcť od Slovenska veľa učiť a naopak. Prítomných hostí zaujal vtipnou narážkou práve na spomínanú diaľnicu a na šport.
AUDIO: "Môžeme sa od Slovenska naučiť, ako dostavať diaľnicu až po hranice, to sa nám ešte doteraz nepodarilo. A môžeme sa tiež od Slovenska učiť ako hrať hokej."

O tom, že sa od Slovenska môže Rakúsko veľa učiť však hovoril aj Wolfgang Schüssel, ale už vážnym tónom:
AUDIO: "V mnohých oblastiach ste pravdepodobne pred nami, pretože ste mladší, otvorenejší, bdelejší, azda zvedavejší na Európu, na to nové, čo príde. A ste azda menej zhýčkaní európskymi dejinami, keďže ste boli medzi dvoma blokmi počas studenej vojny."

Práve preto môže podľa rakúskeho kancelára Slovensko a noví členovia únii veľmi pomôcť. Politicky Európa totiž podľa neho svoju úlohu nedefinovala. A keďže stále nie je jasné, akú úlohu chce vlastne hrať, môžu noví členovia výrazne prispieť svojou neuveriteľnou silou, energiou, odvahou a možno tak trochu aj naivitou, to všetko už totiž západoeuróspkym krajinám podľa Schüssela akosi chýba.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print