[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je sobota, 26. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



14. máj 2003

Slovinský minister zahraničia Rupel: Žiadne otvorené otázky medzi Slovenskom a Slovinskom

Milan Žitný

Zmluvu medzi Slovenskom a Slovinskom o zamedzení dvojitého zdanenia podpísali dnes v Bratislave ministri zahraničných vecí Eduard Kukan a Dimitrij Rupel. Okrem toho obaja šéfovia diplomacií diskutovali aj o otázkach spolupráce v rámci Európskej únie. Slovo má Milan Žitný.


"Neexistujú medzi nami žiadne otvorené otázky," konštatoval šéf slovenskej diplomacie Eduard Kukan po rokovaní s rezortným kolegom zo Slovinska Dimitrijom Rupelom. "Bezproblémové sú prakticky všetky oblasti spoločnej komunikácie," potvrdil slovinský minister. Obaja sa tiež zhodli, že úroveň vzájomnej spolupráce v politickej a hospodárskej oblasti je mimoriadne vysoká, pozitívne slová zazneli aj na adresu vzájomného obchodu, ktorého obrat v minulom roku predstavoval približne 280 miliónov dolárov.

Súzvuk medzi oboma predstaviteľmi zaznieval pri každej diskutovanej téme. Slovinsko má rovnaký právny názor na maďarský krajanský zákon ako Slovensko. Minister Rupel poznamenal, že neupierajú žiadnej krajine, ani Maďarsku, právo na podporu kultúry národnostných menšín v zahraničí, ale susedia Maďarska nemôžu byť spokojní, ak jeho zákony zasahujú do ich právneho systému:

AUDIO: "Už sme pred pár týždňami obdržali kópiu novely tohto zákona a študujeme ju. V blízkej budúcnosti budeme o nej diskutovať aj s našimi maďarskými priateľmi, ale naša pozícia nebude veľmi vzdialená tomu, ako bola tu teraz vysvetlená."

K pripravovaným reformám inštitúcií Európskej únie deklarovali obaja ministri zahraničných vecí opäť rovnaké stanovisko. Obidve krajiny patria do skupiny 16 až 18 podobne zmýšľajúcich krajín, ktoré chcú presadiť odlišné predstavy o kreovaní orgánov únie, než aké doteraz prezentoval predseda Európskeho konventu o budúcnosti Európy Valéry Giscard d´Estaing. Obaja ministri sa vyslovili proti návrhu vytvoriť funkciu európskeho prezidenta a podporujú zachovanie rotujúceho predsedníctva. Minister Kukan zdôraznil, že návrhy predsedu Konventu sa tejto skupine nepáčia, a preto by táto mala vystupovať jednotne a razantne, aby dosiahla také usporiadanie inštitúcií, ktoré bude v súlade aj so záujmami nových a menších členských štátov únie:

AUDIO: "Takisto máme eminentný záujem na tom, aby medzivládna konferencia, ktorá začne po skončení Európskeho konventu, nám dala také možnosti, aby sme mohli úplne prezentovať naše názory a plne sa podieľať na rozhodovaní o budúcej forme a štruktúre únie, pretože o pár mesiacov budeme členmi tejto únie a bolo by preto logické, aby sme mali rovnaké práva ako súčasní členovia EÚ."

Šéf slovinskej diplomacie Rupel vyslovil presvedčenie, že referendum o členstve v EÚ bude na Slovensku úspešné, podobne ako v marci v Slovinsku, kde sa na ňom zúčastnilo viac než 60 percent voličov a za vstup sa vyslovilo tamkmer 90 percent. Obidve krajiny urobili podľa Rupela obrovský pokrok za posledných desať rokov a dnes majú za sebou všetky dôležité rozhodnutia o členstve v NATO i v EÚ:,

AUDIO: "Nemyslím si, že sme si vedeli pred desiatimi rokmi predstaviť, že už v roku 2003 budeme takí úspešní v oboch zoskupeniach, že sa tak skoro staneme súčasťou západného spoločenstva ako samostatné a moderné európske krajiny, a to tak efektívne a úspešne."


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print