[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je nedeľa, 20. júl 2008


[poslat]    [tlac]   

[spolocnost]

6. november 2001

Zákon o zahraničných Maďaroch spochybňuje základnú slovensko-maďarskú zmluvu

Katarína Lutherová

Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí Jaroslav Chlebo na dnešnej tlačovej konferencii uviedol, že maďarská strana by mala uvažovať o novele štatutárneho zákona o Maďaroch žijúcich v susedných krajinách. Ide kontroverznú právnu normu, ktorá by mala vstúpiť do platnosti od l.januára budúceho roka a Slovensko má k jeho obsahu vážne výhrady.


Zástupca slovenskej diplomacie Jaroslav Chlebo pripomenul pozadie vnímania problémov okolo kontroverzného Zákona o zahraničných Maďaroch. Jeho presah cez hranice viacerých krajín a tým aj zasahovanie do ich vnútornej jurisdikcie, podnietil žiadosť Rumunska o posúdenie zákona poradným orgánom Rady Európy pre oblasť menšinových práv -tzv.Benátskou komisiou. Závery komisie , ako dnes informoval štátny tajomník Chlebo, korešpondujú so stanoviskom Slovenskej republiky k Zákonu o zahraničných Maďaroch. Preto Slovensko žiada, aby kontroverzná právna norma bola daná do súladu so závermi Benátskej komisie a medzinárodným právom.

V stanovisku Slovenska , ktoré šéf diplomacie Eduard Kukan vyjadril v liste z 3l.októbra zaslanom európskym inštitúciám, vrátane generálneho tajomníka Rady Európy Waltera Schwimmera, vysokého komisára pre národnostné menšiny OBSE Ralfa Ekeusa a komisára EÚ pre rozširovanie Guntera Verheugena sa uvádza:" Podľa záverov Benátskej komisie, účinky zákonov týkajúcich sa cudzích občanov môžu nastať iba na území štátu, ktorý takýto zákon prijal. Pokiaľ sa dotýkajú cudzích občanov na území ich štátu v oblastiach , ktoré nie sú zmluvne pokryté, je pre ich uplatňovanie nevyhnutný súhlas príslušného štátu."

Ako dnes k tomuto stanovisku , doručenom aj maďarskej strane, dodal štátny tajomník Chlebo, " Maďarsko spochybňuje týmto zákonom základnú medzištátnu slovensko-maďarskú zmluvu, ako aj ďalšie bilaterálne dohody." Jeho realizácia by znamenala narušenie princípu nediskriminácie, ktorý je jedným zo základných princípov Európskeho spoločenstva. Maďarsko ako jedna z kandidujúcich krajín na vstup do EÚ musí tieto medzinárodné pravidlá rešpektovať.

Âtátny tajomník v súvislosti s dosiaľ zdržanlivým vyjadrovaním slovenskej diplomacie zdôraznil, že SR nemá záujem o vyvolávanie politického problému, preto sa usiluje všetky námietky a výhrady k obsahu kontroverznej normy vyriešiť na základe bilaterálnych rozhovorov.

Chlebo sa vyjadril aj téze formulovanej maďarským premiérom Viktorom Orbanom o zjednocovaní Maďarov ponad hranice. V tejto súvislosti povedal, " že nám nesedí, ako sa k tejto téze pristupuje a jednoznačne odmietame zanášanie prvkov nacionalizmu a nacionalizácie do stredoeurópskeho priestoru. Vnímame to ako negáciu mnohých dosiahnutých výsledkov v rámci stabilizácie tohto priestoru a ako potenciálne riziko do budúcnosti".

Vnášanie nacionalistických vášní však hrozí aj na slovenskej strane. Pravá Slotova SNS požiadala rezort zahraničných vecí o zverejnenie nálezov Benátskej komisie o "problematickom diskriminačnom zákone o Maďaroch a ministra Kukana o ráznu diplomatickú protiofenzívu na vyvrátenie lží maďarskej propagandy o obsahu zákona". Slotova SNS tak reagovala na vyjadrenie podpredsedu Strany maďarskej koalície Milosa Duraya. Ten vyhlásil, že úbytok občanov hlásiacich sa k maďarskej národnosti podľa posledného sčítania ľudu možno vysvetliť odchodom mladých ľudí zo Slovenska, pričom práve Zákon o zahraničných Maďaroch má pomôcť tento trend zastaviť. Možno očakávať, že s blížiacim sa koncom roka sa podobné obvinenia a národnostné vášne budú stupňovať na oboch stranách. O to dôležitejšie sú bilaterálne konzultácie, ktoré by do konca roka mohli najvážnejšie rozpory z právnej normy odstrániť. Ako však povedal štátny tajomník Chlebo, ktorý bude Slovensko zastupovať na rokovaní k obsahu zákona l6. novembra so svojím maďarským rezortným kolegom Zsoltom Némethom, primárny záujem na korekciách musí mať autor zákona a nie Slovensko. V prípade , že sa s Budapešťou nedohodne, využije mechanizmy Rady Európy a OBSE, aby presadilo svoje stanovisko.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print