Hlas Ameriky	Dnes je pondelok, 7. júl 2008       5. september 2002 Nad dohodou medzi vládou a židovskou komunitou visí otáznik Oľga Štefucová Kabinet Mikuláša Dzurindu na včerajšej schôdzi prerušil rokovanie o návrhu vicepremiéra Csákyho o odškodnení židovských obetí holokaustu v SR. Vysporiadanie sa s týmto citlivým morálnym i politickým záväzkom si tak súčasná vláda ponechala na takpovediac "poslednú chvíľu". Navyše, ako predznamenáva v nasledujúcom príspevku Oľga Štefucová, situácia sa môže vážne skomplikovať. Komplikáciou totiž môže byť fakt, že zatiaľčo členovia kabinetu - vrátane premiéra Dzurindu i vicepremiéra Csákyho - hovorili včera o potrebe dopracovania "už iba technických detailov", predstavitelia židovskej komunity práve tieto považujú za zásadné. Ako našu rozhlasovú stanicu dnes informoval predseda Ústredného zväzu židovských náboženských obcí František Alexander: AUDIO: "Deviateho augusta tohto roku sme skutočne mali rokovanie s pánom podpredsedom vlády Csákym, ktoré rokovanie sa skončilo v zhode. A v tom zmysle, ako vtedy bolo viacmenej nám oznámené, tá zmena tých technických podmienok, bolo to prijateľné. Nie je to však to isté, čo bolo prerokované a nedorokované na zasadaní vlády 4. septembra." Predstaviteľov zväzu takýto postup vicepremiéra zaskočil aj preto, že pri predchádzajúcich vzájomných rokovaniach dostali ubezpečenie, že o každej prípadnej zmene budú informovaní. Keďže sa tak tentoraz nestalo, Ústredný zväz židovských náboženských obcí nemal prakticky možnosť sa k novému zneniu technických detailov vyjadriť. Pritom ako hovorí František Alexander: AUDIO: "Vicepremiér Csáky už začiatkom roka 2001 vyhlásil, že čokoľvek z jeho kancelárie bude predložené vláde, bude s nami predtým konzultované. Toto sa nestalo ani raz a teda ani tretieho alebo druhého septembra." Vicepremiéra sa však Slobodná Európa práve na možný nesúhlas predstaviteľov židovskej komunity s navrhovanými technickými zmenami pri uvoľňovaní peňazí určených na odškodnenie obetí holokaustu v stredu pýtala a Csáky odpovedal: AUDIO: "S týmto riešením oni už vyslovili súhlas, mám tu písomné stanovisko, že podporujú takýto návrh." Ponechajme teraz bokom tvrdenie proti tvrdeniu a povedzme si, kde môže vzniknúť zdroj prípadných komplikácií pri poskytnutí finančných prostriedkov ako kompenzáciu za arizovaný židovský majetok. Technika návrhu, o ktorom včera rokovala vláda, počíta s tým, že peniaze nedostane priamo Ústredný zväz židovských náboženských obcí, ale vláda otvorí štátny účet v Národnej banke SR na 10 rokov a z každoročných úrokov - podľa Csákyho zhruba na úrovni 60-65 miliónov korún - budú financované aktivity zväzu. O ich konkrétnom účele pritom bude rozhodovať zmiešaná komisia, ktorá musí byť vytvorená do konca decembra tohto roku. Istinu vo výške 850 miliónov korún vyčlení vláda, podľa predbežných vyjadrení jej členov, z objemu deblokácie ruského dlhu. Pri takomto technickom postupe však zostáva doriešiť - ako upozornil Pál Csáky - ešte jeden detail: AUDIO: "Upresniť text dohody medzi vládou a Ústredným zväzom židovských náboženských obcí na Slovensku. Predpokladám - vzhľadom k tomu, že ide o technické veci len - že nebudú k tomu pripomienky a vláda potom formálne môže odsúhlasiť celý dokument." Csákyho predpoklad sa však nenaplnil. Práve spomenutá dohoda - čo je prioritná podmienka pre opätovné posunutie návrhu na rokovanie vlády - môže celý proces zabrzdiť. Hovorí predseda Ústredného zväzu židovských náboženských obcí František Alexander: AUDIO: "V návrhu uznesenia vlády chýba zmienka o dohode medzi Vládou SR a medzi Ústredným zväzom, hoci táto dohoda je v návrhu prílohou tohto materiálu. Takže celkom nerozumiem tomu, že sa má taká dohoda podpísať, keď sa o nej nehovorí v uznesení. A v dohode samotnej chýba aj zmienka o tom, čo s tým depozitom po 10-tich rokoch, počas ktorých výnosy majú byť používané na tie rôzne deklarované ciele." Predstavitelia židovskej komunity takéto "lapsusy" celkom otvorene nepovažujú za náhodné. Podľa ich dnešných vyjadrení totiž pri predchádzajúcich rokovaniach dostali prísľub, že po uplynutí 10-tich rokov bude zväzu istina vyplatená v hotovosti. Takúto alternatívu však návrh vicepremiéra Csákyho neobsahuje. Aj to sú dôvody, prečo nevidia vyriešenie odškodnenia židovských obetí holokaustu súčasnou vládou tak "ružovo" ako ju v stredu prezentovali členovia Dzurindovho kabinetu. František Alexander: AUDIO: "My sme dôverovali vicepremiérovi Csákymu, ale skutočnosť je tá, že ona táto téma sa veľmi neskoro dostala na program a tam zásluhu má jednoznačne pán Csáky." Spolu s ním však celý kabinet, ktorý hasí 2 týždňe pred voľbami to, na čo mal priestor 4 roky. Navyše aj teraz prichádza s návrhom, ktorý zjavne obsahuje riziká možného štátneho zásahu do celého procesu.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...