[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je pondelok, 7. júl 2008


[poslat]    [tlac]   

[spolocnost]

28. november 2002

Deň Vďakyvzdania – Thanksgiving Day

Miroslav Neoveský, Washington

V Spojených štátoch sa už prakticky včera začal naozaj dlhý víkend. Na každý štvrtý štvrtok v novembri tu totiž pripadá sviatok Vďakyvzdania – Thanksgiving Day. A tak už v stredu je prakticky celá krajina v pohybe. Je to deň, keď je na diaľniciach a cestách najhustejšia premávka, keď sú vlaky a autobusy preplnené na prasknutie a vzdušný priestor Spojených štátov križuje podstatne viacej dopravných lietadiel, ako po iné dni.

Deň Vďakyvzdania je vari najväčším rodinným sviatkom. Okrem iného aj preto, lebo je spojený prakticky s tromi dňami pracovného voľna. A tak sa rodinní príslušníci na tieto dni vydávajú do miest, v ktorých žijú rodičia a najbližší príbuzní, často od seba vzdialených tisícky kilometrov. Je to vari najväčší sviatok aj preto, lebo Vianoce, na rozdiel od Európy sa tu slávia iba jediný deň, totiž 25. decembra, v deň narodenia Pána. A keďže tohto roku pripadne na stredu, tak väčšina ľudí využíva dlhý víkend okolo Dňa Vďakyvzdania na návštevy najbližších.

Tradícia oslavy tohto sviatku siaha až do prvej polovice 17-teho storočia. Po prvý raz ho slávili prví kolonisti, o ktorých sa tu hovorí ako o pútnikoch, v roku 1621. V roku 1620 totiž dorazili k brehom Ameriky veľmi neskoro a tak prvú zimu prežila sotva polovica prvých osadníkov v dnešnom Novom Anglicku. Nuž, a tí, čo prežili dokázali na jar obrobiť pôdu a v lete a na jeseň zožať prvú úrodu v Novom svete. Oslávili to nielen modlitbami a bohoslužbami, ale aj poriadnou hostinou, ku ktorej im prispeli aj domorodí Indiáni tým, čo ulovili a dopestovali – divinou, medzi ktorou nechýbali ani divé morky, a kukuricou.

Ďalšou tradíciou už od čias prezidenta Abrahama Lincolna je, že prezidenti, ktorým pestovatelia pošlú ku Dňu Vďakyvzdania darom morku či moriaka, ich „omilostia“ a pošlú ich naspäť, aby v pokoji dožili svoj morčací život. Aj prezident George Bush tak urobil už v utorok. Do Bieleho domu dodali morku zo Severnej Karolíny, z mestečka, ktoré sa volá, čuduj sa svete a celkom náhodou, Clinton. Očividne mu to však neprekážalo, aby statnú bielu morku omilostil.

Zároveň však treba povedať, že napriek tomu v rodine Bushovcov, tak ako aj v rodinách jeho predchodcov, prezidentom Abrahamom Lincolnom počnúc, morka na sviatočnej tabuli chýbať nebude. Kuchár Bieleho domu ju však kúpil v niektorom zo supermarketov, ktorých chladiace boxy v dňoch pred Thanksgivingom priam prekypovali množstvom moriek a moriakov všetkých veľkostí a z najrôznejších častí Spojených štátov.

Ale, aby sme sa vrátili k tradícii. Keď rodiny zasadnú za sviatočne vyzdobený stôl, tak sa obyčajne jej najstarší člen ujme slova. Ostatní so sklonenými hlavami počúvajú, ako ďakuje Prozreteľnosti za všetky požehnania a dobro v uplynulom roku. Zároveň prosí o požehnanie aj na nadchádzajúci rok pre všetkých prítomných i neprítomných a modlitbu zakončia všetci zbožným „Amen.“

A ešte jedna tradícia zostáva veľmi živa. Totiž dobročinnosť a vzájomná pomoc. Očividne sa usadila aj v génoch väčšiny Američanov, ktorých predkovia by bez pomoci iných a vlastnej ochoty pomôcť iným, sotva boli prežili. V tento deň sa otvárajú napríklad nielen kuchyne pre bezdomovcov a tých, ktorým sa v uplynulom roku nedarilo, ale aj srdcia a peňaženky občanov tejto veľkej krajiny. V tento deň, viacej ako inokedy, možno priam hmatateľne cítiť, že spolupatričnosť, vzájomná pomoc a podpora, ako aj vzájomný rešpekt a úcta, nie sú iba prázdnymi pojmami. A v tomto zmysle si dovolím aj ja zaželať Vám, milí poslucháči, „Happy and blessed Thanksgiving Day“.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print