Hlas Ameriky	Dnes je štvrtok, 24. júl 2008       11. júl 2003 Kauza odpočúvanie: Po vojenskej prokuratúre by vyšetrovatelia a SIS mali spolupracovať na odhalení páchateľov Milan Žitný Vojenská prokuratúra dnes zverejnila výsledky svojho vyšetrovania kauzy údajného odpočúvania predsedu ANO Pavla Ruska: trestný čin nelegálneho odpočúvania spáchaný bol, dopustili sa ho zatiaľ neznámi príslušníci Slovenskej informačnej služby. Vyšetrovanie je preto prerušené, ale jeho pokračovanie nie je vylúčené. S poznámkou k téme sa hlási Milan Žitný. Vojenská prokuratúra ukončila svoje vyšetrovanie nelegálneho odpočúvania a z jej záverov vyplýva niekoľko dôležitých poznatkov. Odteraz už nikto nemôže o tomto škandále hovoriť či písať - ak chce rešpektovať zistené fakty - ako o odpočúvaní predsedu ANO Pavla Ruska. Obeťou nelegálneho odpočúvania nebol on, ale denník Sme. To je prvý záver, vyplývajúci zo zistení vojenskej prokuratúry. Hlavný vojenský prokurátor Dobroslav Trnka na tlačovej konferencii uviedol, že ich úlohou bolo zistiť, kde k odpočúvaniu došlo - či v systéme Ministerstva vnútra SR alebo v systéme Slovenskej informačnej služby - a či išlo o legálne odposluchy. Druhý záver vyšetrovania znie: odpočúvanie bolo nelegálne a majú ho na svedomí zatiaľ nezistení príslušníci SIS. Vyšetrovanie zúžilo okruh podozrivých na osem pracovníkov služby. Obidva systémy majú spoločnú určitú časť celého odpočúvacieho zariadenia a túto spoločnú časť spravuje SIS. Tretím záverom je to, že vyšetrovanie je prerušené, ale nie je ukončené. Hlavný vojenský prokurátor Trnka naznačil, akým smerom by sa mala uberať náprava zistených závažných skutočností: AUDIO: "Takže sú vytvorené ďalšie podmienky zo záverov našej správy, aby boli prijaté legislatívne postupy alebo postupy technického charakteru, ktoré by v budúcnosti zamedzili takémuto niečomu." Druhou líniou je pokračovanie vyšetrovania - už nie vojenskou prokuratúrou, ale inými útvarmi: AUDIO: "Poznatky, ktoré my sme získali a ktoré sú v spise, budú ďalej postúpené jednotlivým zložkám - mám na mysli ministerstvo vnútra, ale aj orgány SIS - a v týchto zložkách sa bude na tejto veci ďalej pokračovať, nakoľko informácie, ktoré sa nám zabezpečiť podarilo, nasvedčujú tomu, že v prípade budúcich konaní môže byť aj konkrétny páchateľ odhalený." Dostávame sa k štvrtému záveru, ktorým môžeme vylúčiť doterajšie niektoré podozrenia - vyslovené čiastočne aj našou rozhlasovou stanicou - že vojenská prokuratúra vykonala iba polovičatú prácu, či už kvôli politickým tlakom, alebo z neochoty odhaliť páchateľov. V kontexte politických súvislostí nelegálneho odpočúvania, kde jednou stranou sporu bol rezort vnútra a druhou SIS, je dobré, že práve vojenská prokuratúra identifikovala miesto vzniku nelegálnych odposluchov a vypracovala záverečnú správu. Keby prišli vyšetrovatelia ministerstva vnútra s takýmto záverom - že odpočúvala SIS - ich správa by mohla byť spochybňovaná, či už tajnou službou, alebo Pavlom Ruskom, ktorý podozrieval práve ministra vnútra Vladimíra Palka, že má v celej veci prsty. Takto má záverečná správa nezávislý, objektívnejší charakter a - ako vidno z doterajších reakcií - nikto sa ju nesnaží spochybniť. Teraz je potrebné pokračovať vo vyšetrovaní justičnou políciou v spolupráci s orgánmi SIS - napríklad jej inšpekčnou službou. Na nich bude ležať aj zodpovednosť za položenie definitívnej bodky za celým prípadom nezákonného odpočúvania, nielen odhalením páchateľov, ale i objasnením motívu, ktorý sa v kontexte udalostí a aktérov stále viac javí ako snaha kohosi v pozadí o politickú destabilizáciu, či dokonca pád vlády. Milan Žitný, Slobodná Európa		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...