Hlas Ameriky	Dnes je pondelok, 7. júl 2008       30. júl 2003 Posledný letný výpredaj v Nemecku Ján Šalgovič, Mníchov V Nemecku beží na plné obrátky posledný letný výpredaj. Posledný preto, lebo berlínska vláda zmenila Zákon o nekalej súťaži. Obchodníci budú môcť od prvého januára ponúkať zľavy na ponúkaný tovar celý rok. Z Mníchova sa hlási náš stály spolupracovník Ján Šalgovič. Tento a budúci týždeň sme svedkami každoročného úkazu: Obchody sú plné kúpychtivých zákazníkov, horlivo sa prehrabávajúcich v najrozličnejších ponukách zlacneného tovaru. Každý sa pozerá na cenovky a v hlave ráta, o koľko percent je tá či oná blúzka, tá či oná košeľa lacnejšia. V pondelok sa začala legendárna sezóna šikovných lovcov zlacnených výrobkov: Letný výpredaj. Jeho účel je pomerne jasný: Obchody potrebujú vyprázdniť sklady pre jesenný módny tovar. Preto sa zbavujú čo najväčšieho množstva dosiaľ nepredaných výrobkov. Právne bol doteraz Letný (a spolu s ním Zimný) výpredaj chránený Zákonom o nekalej súťaži. Tento pochádzal z roku 1909, teda ešte spred 1. svetovej vojny, keď v Nemecku bolo cisárstvo. Umožňoval ponúkať zľavy iba na osobitne určené výrobky a produktové skupiny v špeciálne povolených dňoch a týždňoch. Od prvého januára budúceho roku bude patriť tento matuzalemovský zákon minulosti. Jednoducho sa nehodí do zglobalizovanej súčasnosti s nemilosrdným konkurenčným zápolením a s čo najdlhšími a najlepšími službami zákazníkom. Začiatok tohtoročného Letného výpredaja bol pre obchodníkov pomerne sľubný. Veď lákali ľudí viac ako gigantickými zľavami! Textilný reťazec C&A znížil niektoré ceny až o 75 percent; obchodné domy koncernu Karstadt o 70 percent; predajne giganta Kaufhof o 60 percent. Odborníci odhadujú, že v priemere pôjdu ceny počas Letného výpredaja dole o 40 až 50 percent. Obchodníci boli pritom s pondelkovým a utorkovým obratom viac ako spokojní. A vyhliadky do konca budúceho týždňa sú podľa všetkého viac ako optimistické. Od prvého januára sa zákazníci budú môcť tešiť zo zliav po celý rok. Každý obchod, každý reťazec si bude sám určiť, kedy, čo a za koľko zlacní. Niektoré lobistické skupiny sa síce zasadzujú za zachovanie Letného a Zimného výpredaja v tom istom čase v celom Nemecku. Väčšina obchodníkov a spotrebiteľov je však všetkými desiatimi za nový systém. Každý bude mať väčšiu slobodu: Obchodníci budú môcť sami kalkulovať na základe vlastných skúseností, kedy sa im oplatí ponúkať aké zľavy. A občania - spotrebitelia nebudú mať nijaké časové a výrobkové obmedzenia na uvážlivý nákup vyhliadnutého tovaru. Plus budú mať možnosť vyjednávať o cene. Prosto: Zväčší sa ponuková konkurencia, čo bude mať bezosporu priaznivý dopad na celkovú ekonomickú situáciu v Nemecku. Berlínska ľavicová koalícia sociálnych demokratov a Zelených urobila záslužný krok: Zrušením zákonne určeného Letného a Zimného výpredaja vdýchla ako prvá nemecká vláda po dlhých desaťročiach prvý závan väčšej konkurencie do spotrebiteľského trhu.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...