Hlas Ameriky	Dnes je štvrtok, 24. júl 2008       10. september 2003 Zomrel Edward Teller, otec vodíkovej bomby Jaroslav Rozsíval V Kalifornii zomrel vo veku 95 rokov popredný atómový fyzik, známy predovšetkým ako otec vodíkovej bomby, Edward Teller. 1. Novembra 1952 uskutočnili Spojené štáty úspešný test najsilnejšej zbrane na svete, známej ako vodíková bomba. Tím vedcov, ktorý skonštruoval túto ničivú zbraň, pracoval pod vedením skúseného vedca Edwarda Tellera, ktorý sa podieľal aj na konštrukcii prvej atómovej bomby na svete. Teller prišiel do Spojených štátov, tak ako veľká časť vtedajšej svetovej vedeckej špičky - z Európy. Narodil sa v roku 1908 v Budapešti. Vedecké vzdelanie získal však na univerzite v Lipsku, po tom, čo sa vysťahoval z Maďarska. Teller, ktorý bol židovského pôvodu, utiekol zo svojej vlasti pred protižidovskými pogromami počas existencie tamojšej komunistickej republiky rád – o niekoľko rokov neskôr emigroval druhý raz - pred Hitlerovým nacizmom. Zvrátenosť totalitných režimov tak navždy ovplyvnili jeho svetonázor, ktorý bol určujúci aj počas jeho vedeckej kariéry, a dalo by sa povedať, že výrazne ovplyvnil vývoj strategickej situácie vo svete po druhej svetovej vojne. Teller sa v 40. rokoch podieľal na vývoji atómovej bomby v tíme Roberta Oppenheimera. Po ich zhodení na japonské mestá Hirošimu a Nagasaki americkými bombardérmi v roku 1945 patril však Teller k oponentom rozhodnutia vtedajšieho prezidenta Harryho Trumana. Teller zastával názor, že Japoncov by bol býval presvedčil aj skúšobný test bomby. Pri príležitosti 50.výročia atómového útoku na Japonsko však Teller v roku 1995 vyhlásil: Audio:“Pokiaľ by sme neboli zvrhli bombu, museli by sme uskutočniť inváziu do Japonska, zabitých by bolo množstvo ľudí, možno že ešte viac Japoncov by prišlo o život. Bolo to správne rozhodnutie.“ Vtedajší líder amerického tímu vedcov, ktorý prvú atómovú bombu skonštruoval, Robert Oppenheimer, však patril k radikálnym odporcom použitia jeho diela proti Japonsku a v otázke ďalšieho vývoja týchto zbraní napokon takpovediac prehral s Tellerom zápas o strategický plán obrany Spojených štátov: Teller totiž ako presvedčený antikomunista presvedčil prezidenta Trumana o nutnosti vybudovať silný obranný arzenál a svojimi výpoveďami pred FBI dokonca tak zaťažil Oppenheimera, že vláda napokon Oppenheimerovi odoprela prístup k tajným informáciám. O ich únik v prospech Sovietov sa však napokon postaral ktosi úplne iný. Tellerovo vystúpenie pred vyšetrujúcimi orgánmi, preverujúcimi Oppenheimera, mu však mnohí vedci nedokázali odpustiť. Edward Teller tak napokon presadil vývoj silnejšej a účinnejšej zbrane, ktorá mala slúžiť ako odstrašujúci argument proti prípadným plánom Moskvy zaútočiť proti Západu. Na rozdiel od atómovej bomby, ktorej princíp je postavený na štiepení atómu, vodíková bomba vychádza z princípu jadrovej fúzie – pri tejto reakcii dochádza k jadrovému zlúčeniu deutéria a trítia, ktoré sú ťažkými izotopmi vodíka - a vzniká hélium. Na spustenie fúzie vodíkovej bomby je však potrebná mimoriadne vysoká teplota. Asi sto miliónov stupňov. Pre jej vytvorenie sa vo vodíkovej bombe používa ako rozbuška atómová bomba. Vodíková bomba, ktorú odskúšali v roku 1952 na atole v Pacifiku, mala 2500 krát väčšiu silu, ako atómové bomby, zhodené na japonské mestá v roku 1945. Teller sa však po celý život bránil všeobecne populárnemu označeniu „otec H-bomby“. Podľa neho stál iba na čele tímu, ktorý uskutočnil ako prvý to, čo by inak uskutočnil celý rad iných tímov. „Jadrová energia prosto existovala. Je arogantné tvrdiť, že my sme vytvorili bombu“ – vyhlasoval Teller s celou vážnosťou a rešpektom k zákonom fyziky i prírody. Znie to asi paradoxne, ale tým, že Teller skonštruoval najsilnejšiu zbraň na svete, prispel napokon aj k tomu, že sa doteraz nikdy nemusela použiť. Rovnako paradoxne sa napokon vyjadril Teller aj k otázke použitia atómovej bomby na konci druhej svetovej vojny v Japonsku, keď vyhlásil: Audio:„Možno, že státisíce ľudí, ktorí zomreli na konci druhej svetovej vojny, nezomreli nadarmo. Možno.“ Podľa Tellera bola druhá polovica 20.storočia oveľa mierovejšia ako tá prvá aj vďaka tomu, že moc získali ľudia, ktorí si v prvom rade želali mier. Cesta k jeho uskutočneniu viedla však aj okľukou cez konštrukciu vodíkovej bomby. Jej otec, Edward Teller, mal v živote to šťastie, že sa nikdy nedožil jej použitia.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...