Hlas Ameriky	Dnes je sobota, 17. máj 2008       12. september 2001 Slobodná Európa sa zhovára s očitým svedkom včerajších udalostí v New Yorku Oľga Štefucová Našej bratislavskej kolegyni Oľge Štefucovej sa dnes napoludnie - o šiestej hodine newyorského času - podarilo spojiť so svojim priateľom, americkým Slovákom Petrom Šablom žijúcim v New Yorku. Do svojho bytu, vzdialeného necelých 5OO metrov od Svetového obchodného centra, sa práve v utorok vrátil z mesačného pobytu na Slovensku, kde absolvoval turné svojej hudobnej skupiny. RFE: "Peter, Ty si sa iba včera vrátil z mesačného pobytu na Slovensku. Ten návrat ale domov, do New Yorku bol pre Teba isto osobne šokujúci. Ako to vyzeralo, kde si sa nachádzal v tej chvíli, keď sa to celé udialo? P. Šabla: Keď sa to všetko udialo ja som bol na ulici, ja som práve odniesol moju dcéru do školy a ako som sa vracal domov, tak som počul to lietadlo, ako vrazilo do World Trade Center a vidím kúdol dymu. Tak som išiel hneď na strechu, ja bývam v takej budove, že vidím na celý down town v New Yorku. Tak som tam pozoroval potom druhé lietadlo, ako vrazilo... RFE: Čiže toho si bol očitým svedkom... P. Šabla: Očitým svedkom áno. Pozeral som sa ako jedna budova išla dole, potom aj druhá. RFE: Čo Ti zišlo na um, keď si bol toho svedkom? Čo si si prvé pomyslel?" P. Šabla: Prvé som si pomyslel, že to sú asi teroristi, lebo som bol tu svedkom toho prvého výbuchu na World Trade Center v deväťdesiatomtreťom. Takže, to bolo moje hneď prvé. To je neskutočné v tejto dobe, že by nejako lietadlá narazili do mrakodrapov, to sa nestáva. RFE: Ak sa dá povedať, ako to vyzeralo na ulici? P. Šabla: No na ulici bolo plno ľudí, ja som nešiel blízko World Trade Center ja som to len pozoroval z mojej strechy a išiel som potom do školy po moju dcéru a môjho syna. Na ulici bolo hrozne veľa ľudí, bolo tam hrozne veľa prachu a ľudia začali prichádzať z dolnej časti Manhattanu, boli celí zaprášení, mali kusy betónu vo vlasoch a sa triasli a len sa chceli dostať domov. No ľudia boli veľmi fajn, pomáhali každému a sme tu dávali svoju krv a naozaj Newyorčania to prežívali všetko, bolo ich plno v uliciach. Pred všetkými telefónmi, ktoré fungovali, boli veľké šóry, ľudia proste boli veľmi ohľaduplní ku každému. RFE: Peter, ako vyzerá život v New Yorku dnes, po tej prvej, možno aj prebdenej noci? P. Šabla: Ja som moc nespal, okolo pol štvrtej nadránom som sa išiel pozrieť dole, čo sa tam deje. Bolo veľmi ticho, ale veľa ľudí po uliciach chodí, každý ticho, každý sa len pozrie na vás a vieme, ani nemusíme rozprávať, čo sa tu udialo. Je tu taká solidarita. RFE: Aké informácie prinášajú médiá? P. Šabla: No médiá sú plné informácií. Fotky a videá prichádzajú od ľudí, od všelikadiaľ. Ešte sú tam nejakí ľudia zahrabaní pod World Trade Center, ktorí mali mobily a sa snažili dovolať, aby ich dostali ešte von. Takže nevieme koľko bude obetí. Vieme, že v týchto štyroch lietadlách bolo 266 ľudí, vieme, že asi pár tisíc ľudí tam zomrelo, asi 3OO hasičov a policajtov zomrelo. RFE: Objavujú sa v tých komentároch v amerických médiách aj špekulácie o tom, kto by mohol stáť za sériou teroristických útokov? P. Šabla: Ešte to vôbec nie je jasné od koho to prišlo, nikto sa za to nehlásil a starosta Giuiliani len prosil ľudí, aby nezačali si všeličo domýšľať a je tu aj pár takých bláznov, ktorí začali rozbíjať okná na islamských obchodoch a podobne. A dúfam, že budeme môcť cez toto prejsť radšej s láskou ako s násilím, a že budeme môcť všetci spolu žiť. A že sa z tohto niečo naučíme. RFE: Ešte sa vrátim k Tvojim deťom, ktoré si spomenul. Ako v New Yorku fungujú školy a ostatné inštitúcie? P. Šabla: No samozrejme, že školy sú zatvorené, aspoň do štvrtka, všetky mosty sú zatvorené, všetky tunely a nie je žiadny prístup do centra mesta. Ľudia chodili nakupovať včera vo veľkých davoch, všetky obchody sú vykúpené od základných potravín. Ale obchody sú stále otvorené a doprava v meste je zadarmo. Takže funguje to tu.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...