|
|
| |
|
Dnes je sobota, 17. máj 2008 |

|
|

|
17. september 2001
|
Obraz New Yorku šesť dní po...
|
Oľga Štefucová
|
Život v New Yorku sa dnes, šesť dní po sérii teroristických útokov na Svetové obchodné centrum, začína pomaly dostávať do takpovediac "normálnych koľají". Bezprostredne po udalostiach sme vás o situácii v meste informovali v rozhovore s očitým svedkom tragédie, hudobníkom Petrom Šablom, krajanom žijúcim iba niekoľko blokov od "dvojičiek" na Manhattane. Oľga Štefucová sa s ním spojila aj dnes.
RFE: Peter, dobré ráno v tejto chvíli do New Yorku...
P. Šabla: Dobré ráno.
RFE: Ja som Ťa zachytila dnes na Tvojom mobilnom telefónnom čísle. Kde sa teda teraz nachádzaš?
P. Šabla: Ja som teraz na štyridsiatejdruhej ulici na Park Avenue.
RFE: Znamená to, že si prešiel cez niektoré ulice Manhattanu...
P. Šabla: Áno.
RFE: Ako to vyzerá vonku?
RFE: P. Šabla: No vyzerá to veľmi solidárne, všetky parky sú tu plné kvetov, ľudia cez víkend vyšli do ulíc ukázať svoju solidaritu a na všetkých stĺpoch môžete vidieť fotky ľudí, ktorí sa nenašli...
RFE: Hovorí sa o tom, že život v New Yorku sa pomaličky začína normalizovať. Je to samozrejme ale asi len slabé prirovnanie k tomu, nakoľko sa zmenil život v New Yorku.
P. Šabla: Definitívne sa normalizuje. Ja si myslím, že to je najlepšie, čo môžeme urobiť. Ísť do starých koľají, aby sme na toto zabudli, snáď. Nezabudneme, ale aby sme sa rozhýbali a prebudovali celú Ameriku takým štýlom, že začneme pracovať a pozrieme sa dopredu a nie dozadu.
RFE: Ako to vyzerá, pokiaľ ide o školy, obchody, inštitúcie?
P. Šabla: Tak, pod Canal Street na Manhattane ešte všetko je zavreté. Školy teraz otvorili, ale snažia sa všetky tieto inštitúcie dať do obehu. Nemocnice sú otvorené, ponad Canal Street, tam je jedna nemocnica - Bigman Downtown Hospital - ten je otvorený len pre tie obete, ak niekoho nájdu ešte živého. Ale všetky ostatné nemocnice sú otvorené v Manhattane.
RFE: Chcela som sa Teba osobne opýtať, či si z okruhu svojich známych sa spojil so všetkými? Či ste všetci v poriadku?
P. Šabla: My sme všetci v poriadku, nejakého blízkeho známeho som nestratil. Aj keď mal som pár kamarátov, ktorí pracujú vo World Trade Center, ale všetci sa dostali von. Len takých najbližších, čo by som povedal, čo som stratil, to sú naši hasiči, ktorí bývajú asi blok od môjho domu. Bohužiaľ sa menila práve smena, z večernej smeny na dennú, takže obidve smeny išli do World Trade Center a obidve smeny, všetci chlapci, zomreli vo World Trade Center. Bolo ich 14. Teraz každý deň tam chodím s mojou rodinou, donesieme kvety a každý večer sa tá komunita stretne a myslíme na nich.
RFE: Peter, ešte by som sa rada dotkla série fotografií, ktoré si mi prostredníctvom internetu poslal. Ono to skutočne sú unikátne zábery, čiastočne to vyzerá na vojnový stav. Ty ako obyvateľ New Yorku, máš pocit, dokedy budú viditeľné tie známky teroristických útokov?
P. Šabla: Tak, istotne sa to mesto bude snažiť všetko očistiť čím rýchlejšie, ale to ešte potrvá, lebo takým štýlom, ako to rozoberajú, také dve veľké budovy, že všetko zo staveniska berú do takých malých paket - neviem, ako sa to po slovensky povie, do vedier - a každý kúsok prezerajú, nachádzajú, či sú tam nejaké časti tela, alebo už čokoľvek a cez to všetko prechádzajú. Takže to potrvá dlho. Je tam veľa dobrovoľníkov. To bolo úplne neskutočné, ja som tiež išiel si počkať radu, aby som sa tam dostal, ale nedostal som sa, lebo tam bolo toľko ľudí. Akonáhle prišiel autobus, tak hŕby a hŕby ľudí sa tam valili do toho.
RFE: Svet očakáva, aká bude reakcia Spojených štátov amerických na sériu teroristických útokov. Aké sú nálady medzi ľuďmi, medzi Newyorčanmi?
P. Šabla: Medzi Newyorčanmi je asi taká nálada, že si to musíme dobre premyslieť, čo urobíme, ten prvý krok. Aby sme neurobili žiadne chyby. Ja si myslím, že bombardovať Afganistan, alebo také niečo... Že by sme mali počkať na takéto veci. Tak uvidíme, čo naša vláda urobí. Ale definitívne by sme si to mali premyslieť a mali by sme to urobiť globálne. Aby sme takých ľudí ako Bin Ládin sa zbavili na tomto svete. Ale na to treba nejaký dlhodobý plán.
|
![[archiv]](/images/archclick.gif) |
|
|
|