[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je pondelok, 7. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



26. júl 2002

Proces s Miloševičom bude na mesiac prerušený

Daniel Raus

Už od februára tohto roku prebieha v Haagu súd s bývalým juhoslovanským prezidentom Slobodanom Miloševičom. Ak bude usvedčený, hrozí mu doživotný trest za vojnové zločiny a zločiny proti ľudskosti. Najnovšie vystúpil v úlohe svedka bývalý šéf srbskej tajnej služby.

Proces s bývalým juhoslovanským prezidentom Slobodanom Miloševičom bude na mesiac odročený. Tesne pred touto prestávkou sa stali dve pozoruhodné veci: jedna sa týka Miloševičovho zdravotného stavu, druhá výpovede bývalého šéfa srbskej tajnej služby.

Predseda senátu Richard May oznámil, že podľa zistenia lekárov hrozí Miloševičovi infarkt. Mal pritom k dispozícii príslušnú lekársku správu. Základné informácie potvrdil aj hovorca tribunálu Jim Landale:

AUDIO: „Výsledky ukazujú, že u pána Miloševiča existujú vážne kardiovaskulárne riziká, ktoré si budú vyžadovať podrobné sledovanie“.

Poznamenajme, že prestávka v procese bola plánovaná ešte pred uvedenými zisteniami, takže nejde o reakciu na Miloševičov zdravotný stav. Ako ale Jim Landale dodal, hlavný obvinený by mal znížiť svoje pracovné nasadenie:

AUDIO: „Lekári vo svojej správe odporúčajú zníženie pracovnej záťaže, ako aj ďalšie vyšetrenia“.

Slobodan Miloševič pritom zdôrazňuje, že o žiadne vyšetrenia nežiadal. Zostáva totiž verný svojmu trocha teatrálnemu postoju, podľa ktorého súd zásadne neuznáva, s jeho existenciou nesúhlasí, a preto ho ani o nič nežiada. Presne z tohto dôvodu už vo februári, keď sa proces začal, odmietol obhajcu. Nechce ani žiadnu právnu pomoc. Vyhlásil, že sa bude obhajovať sám – a to je mimoriadne náročná úloha nielen pre váhu dôkazov, ale napríklad aj preto, že iba celkový počet svedkov má byť okolo 300. Súd má pritom trvať zhruba dva roky.

60-ročný Miloševič teda trávi väčšinu času v knižnici a údajne trpí ťažkými depresiami. Včera vyhlásil, že nemôže pripraviť svoju obhajobu vo veci obvinení z vojnových zločinov v Bosne a Chorvátsku, keďže ešte stále pracuje na vyvracaní dôkazov, týkajúcich sa Kosova.

Pozrime sa teraz na výpoveď jedného z dôležitých svedkov: bývalého šéfa srbskej tajnej polície Rade Markoviča. Ten na jednej strane podporil tvrdenia obžaloby, na druhej strane vyznievali niektoré jeho slová aj v prospech Miloševiča. Predovšetkým potvrdil, že v čase konfliktu v Kosove podliehalo velenie špeciálnych síl priamo vtedajšiemu prezidentovi, teda Miloševičovi. To je jedno zo závažných tvrdení obžaloby.

Na druhej strane Markovič poprel existenciu akýchkoľvek príkazov na vyháňanie Albáncov z Kosova:

AUDIO: „Nikdy som sa nestretol s návrhmi alebo príkazmi alebo plánmi na vyháňanie Albáncov z Kosova“.

Markovič súčasne tvrdil, že ak dochádzalo v provincii ku zločinom, spáchali ich iba jednotlivci. Nič nebolo, podľa neho, organizované či prikazované:

AUDIO: „V Kosove došlo k niektorým zločinom, za ktorými boli jednotlivci z armády aj polície. Tí, ktorých sa podarilo chytiť, boli obvinení“.

Samozrejme by bolo naivné očakávať, že Markovič bude vypovedať proti sebe. Do značnej miery bol samozrejme s Miloševičom na jednej lodi. Preukázať organizované zločiny proti civilistom v Kosove je každopádne veľkou úlohou obžaloby. Je teda nepochybné, že proces bude ešte dlho trvať, a možno v ňom prídu aj nečakané prekvapenia. Na záver už iba dodajme, že súd bude opäť zasadať od 26. augusta.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print