Hlas Ameriky	Dnes je pondelok, 8. september 2008       22. október 2002 Bush mení taktiku voči Iraku: novú šancu má diplomacia Daniel Raus Americký prezident George Bush prekvapujúco signalizoval zmenu politiky voči Iraku. Novú šancu má dostať opäť diplomacia. Zásadná požiadavka sa ale nemení: Bagdad sa bezpodmienečne musí vzdať všetkých zbraní hromadného ničenia. Znamenajú teda nové postoje administratívy zásadne iný pohľad na Irak, alebo je to skôr zmena taktiky? Ešte nedávno hovorili predstavitelia Washingtonu o nevyhnutnej potrebe zmeny režimu v Iraku. Inými slovami: dni prezidenta Saddáma Husajna boli zrátané, otázkou zostávalo iba načasovanie vojenskej akcie. Teraz prezident George Bush pripúšťa možnosť Husajnovho zotrvania na čele krajiny – a dodáva, že zmenou režimu by bola aj zmena jeho zásadných postojov: AUDIO: „Ak Saddám splní všetky podmienky OSN, ktoré sú veľmi jasne opísané, takže ich môže každý porozumieť – potom to bude signál, že jeho režim sa zmenil“. Podľa väčšiny pozorovateľov je to ale skôr taktika, ako zmierenie sa s potrebou prežitia Husajnovho režimu. Washington sa totiž snaží získať podporu Francúzska a Ruska. Obe tieto krajiny majú pomerne široké vzťahy s irackou vládnucou stranou Baas, takže ich postoj je trocha rozpoltený. Na jednej strane chcú, aby Bagdad splnil rezolúcie OSN a prestal si robiť zo svetovej organizácie dobrý deň. Na druhej strane sa ale bránia razantnej zmene tamojšieho režimu. Ted Galen Carpenter z amerického Cato Institute vidí Bushovu zmenu nasledovne: AUDIO: „Bush si je absolútne istý, že Saddám Husajn nedovolí všetky inšpekcie, takže môže použiť silu v každom prípade. Snaží sa skôr zaujať zdržanlivejší postoj, a tým odpovedať na kritiku hlavne európskych kritikov“. Napriek tomu viacerí analytici tvrdia, že v administratíve predsa len prevládol miernejší názor ministra zahraničných vecí Colina Powella. Zhodujú sa ale v názore, že nové vyhlásenia prezidenta Busha nič nemenia na praktických prípravách vojenskej akcie. Tie sú, na druhej strane, potrebné pre zvýšenie tlaku na Bagdad. Pozrime sa na názor šéfa medzinárodných inšpektorov OSN Hansa Blixa. Ten dáva dôraz na funkčnosť inšpekcií. Z vlastnej skúsenosti totiž vie, ako dokáže iracký režim situáciu skomplikovať až do bezvýchodiskového stavu, v ktorom sa doteraz vždy všetko končilo vypovedaním inšpektorov z krajiny: AUDIO: „Chceme mať istotu, že inšpekcie budú fungovať. Chceme uistenie zo strany Iraku, že bude spolupracovať vo všetkých smeroch, že môžeme prísť, keď je to potrebné, že môžeme úradovať podľa potreby, že budeme mať okamžitý prístup do všetkých objektov, ktoré chceme navštíviť, atď. Toto všetko je potrebné, ak majú byť inšpekcie vecne správne a účinné“. Hans Blix pripúšťa, že ešte nedávno si v Bushovej administratíve nevedel nikto predstaviť naozajstnú a úprimnú spoluprácu Saddáma Husajna s inšpektormi. Teraz ale takúto možnosť pripustili, aj keď mnohým možno pripadá čisto teoretická. Čo je ale podstatné, podľa Blixa nie je v centre pozornosti pád Husajnovho režimu, ale odzbrojenie Iraku: AUDIO: „Existovalo obdobie, v ktorom Spojené štáty pochybovali o možnosti likvidácie týchto zbraní bez zmeny režimu. Myslím si, že Washington si zmenu režimu naďalej želá. Je ale zrejmé, že v centre pozornosti sú zbrane hromadného ničenia“. Ak by teda Bagdad radikálne zmenil postoj, môže to naozaj znamenať jeho záchranu. To aspoň tvrdí do tretice Hans Blix: AUDIO: „Ak bude Irak spolupracovať a pomôže vybudovať dôveru, že si zbrane hromadného ničenia neponechal, potom si myslím, že vojna nebude“. Bez zaujímavosti nie je ani hodnotenie veliteľa amerických síl v oblasti Blízkeho východu, generála Tommyho Franksa. Ten zopakoval, že konečné rozhodnutie ešte nepadlo. To znamená otvorenosť všetkých možností. Tommy Franks podčiarkol, že v súčasnosti je všetko v štádiu rokovaní: AUDIO: „Nachádzame sa v štádiu konzultácií o Iraku, keď si chceme vypočuť rady našich priateľov, keď spolupracujeme so štátmi v oblasti. Keďže nepadlo rozhodnutie, týkajúce sa vojenských operácií, tieto krajiny sa aktívne zúčastňujú na konzultáciách a diskusiách, pretože si všetci uvedomujeme možnosť operácií, takže je dobré všetko premyslieť“. Dodajme, že generál Tommy Franks sa v posledných dňoch stretol s predstaviteľmi viacerých krajín v kritickej oblasti Blízkeho východu. O rozhovoroch sa však vyjadroval skôr vo všeobecnej rovine: AUDIO: „Medzi témami, o ktorých sme diskutovali v každom mieste, ktoré som v posledných šiestich dňoch navštívil, boli operácie v Afganistane a naša účasť v boji proti terorizmu. Hovorili sme o otázkach regionálnej stability, o situácii na Blízkom východe, a tiež o debate v Bezpečnostnej rade OSN a otázkach, spojených s Irakom. Hovorili sme tiež o kontaktoch medzi našou armádou a armádami jednotlivých krajín“. Zdá sa teda, že diplomacia dostala novú šancu. Pre Saddáma Husajna sa ale nič nemení. V otázke spolupráce s inšpektormi je Washington pevný. Je to teda čosi ako posledná, aj keď podľa mnohých vysoko teoretická, šanca pre bagdadský režim.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...