[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je streda, 23. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



20. január 2003

Ďalší reparát pre Irak

Miroslav Neoveský

Šéfovia inšpektorov OSN Hans Blix a Mohammed el-Baradej strávili víkend v Bagdade v rozhovoroch s irackým vedením. Ak všetky náznaky neklamú, vyzerá to tak, že správa, ktorú majú predložiť Bezpečnostnej rade na budúcu nedeľu, nebude záverečná. Z nášho washingtonského štúdia pokračuje v téme Miroslav Neoveský.

Možno tak usudzovať aj z vyhlásení el-Baradeja a Hansa Blixa po ich rozhovoroch v Bagdade, ale jasne sa to dalo vyčítať už z výroku britského veľvyslanca v OSN Greenstocka, ktorý v piatok po zasadaní Bezpečnostnej rady okrem iného povedal:

AUDIO
„Považujeme ďalšiu správu inšpektorov za jednu z celej série, ktorá sa už začala. Sme pomerne istí, že táto séria bude pokračovať aj vo februári a po ňom.“

Nepriamo to potvrdzuje aj vyhlásenie šéfa inšpektorov OSN Hansa Blixa v cyperskej Larnake už pred odletom do Bagdadu:

AUDIO
„Svet by bol rád ubezpečený o tom, že Irak sa zbavil zbraní hromadného ničenia, a dovtedy, kým mi, inšpektori nebudeme o tom presvedčení, nemôžeme o tom podať správu Bezpečnostnej rade.“

Už z toho možno odvodzovať, ako sa šéfinšpektor OSN k celej záležitosti stavia. Povedal to totiž iba deň po tom, čo jeho ľudia našli v Iraku tucet rakiet a hlavíc pre chemické zbrane, ktoré „čuduj sa svete“, Bagdad „zabudol“ uviesť vo svojej dvanásť tisíc stranovej deklarácii. Podobne, ako sa „zabudol“ zmieniť aj o 550 delostreleckých granátoch s chemickou náložou, alebo uviesť mená vedcov, ktorí na programoch zbraní pracovali a ktorých by si inšpektori radi vypočuli. Nie však v prítomnosti irackých vládnych činiteľov, ale v súkromí a v prostredí, zaručujúcom, že sa nebudú báť hovoriť.

V jednom z pravidelných nedeľných diskusných programov americký minister obrany Donald Rumsfeld k rozhovorom Hansa Blixa a Mohammeda el-Baradeja v Bagdade povedal, že sú skúškou toho, do akej miery mieni Irak spolupracovať s OSN a že nejde o to, či inšpektori niečo nájdu, alebo nie, ale o to, či Bagdad poskytne informácie a údaje, ktoré je podľa rezolúcie 1441 povinný poskytnúť.

Bezpečnostná poradkyňa prezidenta Busha včera taktiež opätovne potvrdila postoj Washingtonu vo výroku, ktorý pripúšťa domnienku, že Spojené štáty nie sú ochotné dovoliť Saddámovi zneužívať diplomaciu na odklad plnenia záväzkov o odzbrojení. V televízii Condoleeza Riceová okrem iného povedala:

AUDIO
„V hre je toho veľa čas a plynie. Je načase, aby Irak splnil svoje povinosti, alebo sa bude s jeho povinnosťami musieť zaoberať Bezpečnostná rada. Nemôžeme si dovoliť luxus dovoliť Saddámovi, aby predvádzal medzinárodnej pospolitosti frašku, ktorú predvádzal posledných 12 rokov.“

V podobnom zmysle sa vyslovil dnes aj britský minister zahraničných vecí Jack Straw, keď novinárom v sídle Organizácie spojených národov v New Yorku povedal:

AUDIO
„Počkajme a uvidíme, čo inšpektori naozaj povedia Bezpečnostnej rade dvadsiatehosiedmeho. Ale, aby bolo jasné, Saddámov čas sa kráti a jeho hra na schovávačku musí skončiť a musí tu byť kompletné, aktívne a pozitívne plnenie povinností, uložených Iraku touto Bezpečnostnou radou.“

Napriek tomu sa zdá, že svet akoby nemohol, alebo nechcel pochopiť, že tu nejde o naftu, ale o to, zabrániť ďalšiemu šíreniu zbraní hromadného ničenia. Stačí pripomenúť, že teroristi al-Káidy experimentovali v afganskej jaskyni s tými istými bojovými chemickými látkami, ktorými bolo naplnených 550 delostreleckých granátov, ktoré Irak zabudol uviesť vo svojej deklarácii. Možné spojenie medzi nevypočítateľnými režimami a teroristami by malo pôsobiť na svet vytriezvujúco.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print