Hlas Ameriky	Dnes je nedeľa, 18. máj 2008       27. február 2003 Zrejme posledná šanca Cypru na znovuzjednotenie Miroslav Neoveský Od stredy je na Cypre generálny tajomník OSN Kofi Annan. Vedúcim činiteľom oboch etník rozdeleného ostrova predložil modifikovaný návrh na mierové usporiadanie a znovuzjednotenie. Príspevok pripravil v našom washingtonskom štúdiu Miroslav Neoveský. Na úvod vari trocha dejepisu: Napriek zemepisnej polohe a prírodným krásam boli etnické nepokoje a násilie na Cypre takmer na dennom poriadku. Po druhej svetovej vojne sa rozrástlo hnutie za zjednotenie ostrova s Gréckom, čomu však oponovali cyperskí Turci. Spory eskalovali v rokoch 1955 a 56 do otvoreného násilia. Napokon v roku 1959 sa Veľká Británia, Grécko a Turecko dohodli s predstaviteľmi oboch etník na vytvorení Cyperskej republiky, s ústavnými zárukami pre tureckú menšinu. Prezidentom sa stal arcibiskup Makarios. Nepokoje a zrážky však pokračovali, čo napokon viedlo k tomu, že v roku 1964 OSN vyslala na ostrov svoje mierové jednotky, ktoré tam sú dodnes. Začiatkom 70-tych rokov vládla v Grécku vojenská junta. Jej dôstojníci v Cyperskej národnej garde sa 15. júla 1974 zmocnili vlády a iba o päť dní neskôr sa na ostrove vylodili turecké ozbrojené sily a do 20. augusta obsadili takmer 40 percent severovýchodnej časti Cypru. Vyhnali z nej takmer 200.000 cyperských Grékov a v júni 1975 sa obrovská väčšina cyperských Turkov vyslovila za vyhlásenie Tureckej republiky severného Cypru. Hoci odvtedy ubehlo takmer 30 rokov, všetky doterajšie pokusy o mierové usporiadanie a zjednotenie ostrova zlyhali a situácia viedla k vážnym napätiam medzi dvoma členmi NATO – Gréckom a Tureckom. Po svojom prílete na Cyprus v stredu, keď predtým navštívil Atény a Ankaru, generálny tajomník OSN Kofi Annan vyhlásil: AUDIO „Prišiel som na Cyprus, aby som Vám povedal, že celé medzinárodné spoločenstvo dúfa a modlí sa, aby sa tak dlho odkladané usporiadanie Cypru konečne podarilo dosiahnuť. Som hlboko presvedčený, že ponuka na rokovacom stole je férová a vyvážená a že usporiadanie prinesie veľké výhody obom stranám.“ Organizáciou spojených národov pôvodne stanovený termín na dosiahnutie usporiadania vyprší zajtra. Napriek intenzívnym rokovaniam Kofi Annana s predstaviteľmi cyperských Grékov, novozvoleným prezidentom Tassossom Papadopoulosom a končiacim prezidentom Glafcosom Cleridesom, ako aj s prezidentom tureckej časti ostrova, je málo pravdepodobné, že sa lehotu podarí dodržať. Rauf Denktaš to včera vyjadril takto: AUDIO „Lehota 28-meho februára, teda o dva dni je neralistická. Hovorí to Papadopoulos, hovoril to Clerides. A každý si uvedomuje, že túto lehotu nie je možné dodržať.“ Po dnešných rozhovoroch s predstaviteľmi oboch strán Kofi Annan novinárom povedal, že je naklonený predĺžiť pôvodnú lehotu, ale maximálne o týždeň, takže konečnú odpoveď vedenia oboch etník k návrhu OSN očakáva do konca budúceho týždňa. Podrobnosti návrhu Kofi Annana uverejnené neboli, ale údajne predvída federalizáciu oboch častí iba s niekoľkými spoločnými ustanovizniami. Obsahuje vraj aj územné presuny. Turecká časť ostrova by sa mala zmenšiť z dnešných 36 na čosi vyše 28 percent územia ostrova. Okrem toho by sa tam mala vrátiť takmer polovica gréckych utečencov, čo si zasa vyžiada presídlenie do 40.000 cyperských Turkov. Prezident tureckej časti, Rauf Denktaš je pod veľkým tlakom vlastného obyvateľstva. Na mierovom zhromaždení v rozdelenom hlavnom meste ostrova, niekoľko desaťtisícok cyperských Turkov požadovalo jeho odchod, lebo odmietal kompromis s Grékmi. Na dnešnom zhromaždení, na ktorom požadovali dosiahnutie usporiadania, sa zúčastnilo 75.000 cyperských Turkov, teda takmer polovica tureckej populácie ostrova. Samozrejme v tom nie je zahrnutých 35.000 tureckých vojakov, rozmiestnených na Cypre, ako aj vyše 100.000 sedliakov z Anatólie, ktorých presídlili do severnej časti ostrova po roku 1974. Podľa mienky pozorovateľov napriek tomu, že po 29-tich rokoch by bolo konečne načase, aby sa obe etniká dohodli, tak vyhliadky na dosiahnutie toho nie sú práve ružové. A pritom, čas tlačí. Už 16. apríla má Cyprus podpísať dohodu o pristúpení ostrova do Európskej únie, ktorej členom by sa mal stať, spolu s ďalšími deviatimi stredo a východoeurópskymi krajinami na budúci rok.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...