Hlas Ameriky	Dnes je sobota, 17. máj 2008       4. apríl 2003 USA a EU sa rozchadzajú v názoroch na obnovu Iraku Daniel Raus Pred vojnou v Iraku boli vzťahy západných spojencov zaťažené rozpormi, ktoré viedli až k rezignácii Washingtonu a Londýna na konečnú rezolúciu OSN. Zdá sa, že ani po vojne nebude situácia lepšia. Európska únia žiada totiž vedúcu úlohu OSN, s čím sa Washington ale nestotožňuje. Vyhrať vojnu v Iraku je jedna vec, druhá vec je urobiť z Iraku demokratickú a prosperujúcu krajinu. Akú úlohu pri tom majú mať spojenci, ktorí na seba zobrali riziko? Akú úlohu má mať OSN? A akú úlohu majú mať tie krajiny, ktoré boli proti vojne? To sú otázky, ktoré sa riešia. K nim pribúda ešte jedna: kto o tom všetkom rozhodne? Včera sa stretol šéf americkej diplomacie Colin Powell s ministrami zahraničných vecí Európskej únie a Atlantickej aliancie. Ukázalo sa, že povojnové rozpory si zrejme v ničom nezadajú s tými predvojnovými. Európa chce, aby všetko prebiehalo pod taktovkou OSN. Colin Powell úlohu svetovej organizácie neodmieta, spochybňuje ale myšlienku jej nadriadeného postavenia: AUDIO: „Je nám zrejmé, že OSN musí mať úlohu v Iraku, prezident to jasne povedal. Charakter tejto úlohy a spôsob, akým sa uskutoční, je však otázkou budúcnosti“. Colin Powell nechce, aby sa používali termíny ako „centrálna“ alebo „vodcovská“ úloha, ale skôr slová ako „spolupráca“ či „podpora“. Ako argument uvádza reálnu situáciu, v ktorej koalícia, bojujúca v Iraku zobrala na seba bremeno vojny: AUDIO: „Koalícia na seba zobrala túto ťažkú úlohu za cenu veľkých nákladov aj životov. Keď dosiahneme úspech a budeme hľadať spôsob obnovy krajiny po desaťročiach devastácie Saddámom Husajnom, myslím si, že koalícia bude hrať vedúcu úlohu v rozhodovaní“. Za obnovou Iraku sa samozrejme skrývajú aj zákazky, ktoré môžu byť v očiach mnohých firiem lukratívne. Nepochybne aj to je dôvodom sporov. Majú ich získať spojenci, ktorí dali na vojnu miliardy dolárov, alebo o nich majú rozhodovať krajiny, ktoré s vojnou nesúhlasili? Francúzsky minister zahraničných vecí Dominique de Villepin dodnes kritizuje vojnu ako morálne pochybnú, zákazkám sa ale nebráni. Postoj Európskej únie prezentoval grécky minister zahraničných vecí George Papandreou: AUDIO: „Rezolúcia OSN bude nutnou podmienkou účasti Európskej únie na povojnovej rekonštrukcii Iraku“. Proti tomu sú však viaceré námietky, napríklad tá, podľa ktorej ak by OSN prijala vedúcu úlohu, spätne by legitimizovala vojnu, pre ktorú Bezpečnostná rada nedala mandát. Z tohto dôvodu nie je danej myšlienke naklonený ani generálny tajomník OSN Kofi Annan. Zdá sa teda, že diskusie o Iraku budú pokračovať nielen za Husajna, ale aj po Husajnovi.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...