Hlas Ameriky	Dnes je sobota, 17. máj 2008       16. apríl 2003 Počet prípadov v SARS v Číne zrejme vyšší Anna Šišková Svetová zdravotnícka organizácia konštatovala, že Čína neinformovala o všetkých prípadoch ťažkého akútneho syndrómu dýchacích ciest – SARS – a počet nakazených v tejto krajine môže byť až päťkrát vyšší, ako sú oficiálne čísla. Čína tento týždeň prvýkrát pripustila, že vírus je pre ňu vážnou hrozbou. Svetová zdravotnícka organizácia v utorok varovala, že ak sa nepodarí zastaviť rozširovanie akútneho syndrómu dýchacích ciest, môže stať hlavnou hrozbou pre zdravie ľudí spoločne s maláriou a tuberkulózou. Riziko je najvyššie v Číne, odkiaľ sa začal SARS šíriť. Čínske úrady boli kritizované za pomalú reakciu na syndróm. Peking sa totiž snažil správy o nákaze niekoľko týždňov zľahčovať. Tento týždeň však nový čínsky premiér Wen Ťia-pao pripustil, že situácia je závažná. Podľa posledných štatistík je v Číne nakazených 1.432 ľudí, 65 ľudí zomrelo. Na celom svete je zaznamenaných 3.300 infikovaných osôb a 153 úmrtí na túto chorobu. Z južnej Číny sa SARS rozniesol do západnej Európy aj do Kanady. Predstaviteľ Svetovej zdravotníckej organizácie Dick Thompson v rozhovore pre Slobodnú Európu uviedol, že 90 percent ľudí, nakazených SARS, sa uzdraví. Zostávajúcich desať percent potrebuje intenzívnu lekársku starostlivosť, z čoho sa šesť percent zotaví a štyri percentá ľudí zomierajú. Hovorí Dick Thompson: „Je to nová choroba, takže nevieme, ako sa to bude vyvíjať, kam sa bude rozširovať. Je v tom niekoľko nepríjemných aspektov. Na miestach, kde sa novo objaví, môže nakaziť zdravotnícky personál a to je veľmi nebezpečná situácia. Nenašli sme žiaden efektívny liek, ktorý by znížil následky choroby. Nevieme presne, ako zachrániť ľudí pred úmrtím. Existujú teda obavy.“ SARS sa prejavuje podobne ako chrípka. Človek má vysokú teplotu, bolesti hlavy, bolí ho hrdlo a kašle. V niektorých prípadoch sa vyvíja obdobne ako zápal pľúc, pacient má problémy s dýchaním a potrebuje byť napojený na dýchacie prístroje. Spôsob, akým sa SARS prenáša, zostáva stále nejasný. Zdá sa však, že sa prenáša vzduchom, kýchaním a kašľom. Inkubačná doba choroby je podľa všetkého 10 dní. Americkí časopis Time tento týždeň informoval, že pekingské nemocnice sú preplnené ľuďmi s touto chorobou. Úmrtnosť je podľa tohto časopisu v Číne dvakrát vyššia ako oficiálne Peking informoval a môže údajne dosahovať až 25 percent. Thomson však tieto údaje považuje za prehnané: „Čísla magazínu Time sú absurdné. Ak sa pozriete na populáciu, priemerná úmrtnosť je niečo menej ako štyri percentá. Sú niektoré miesta, kde je to viac, na iných menej. Na miestach ako je Toronto, dosahuje úmrtnosť 10 percent.“ Väčšina prípadov sa sústreďuje v Číne, Hongkongu, Singapúre a v Kanade. Svetová zdravotnícka organizácia zatiaľ netuší, prečo je úmrtnosť na túto chorobu najvyššia práve v Hongkongu a v Kanade – krajinách s úplne odlišnými zdravotníckymi systémami a spôsobmi života. Podľa Thomsona choroba v mieste, kde bola prvýkrát zaznamená dosiahla vrchol a teraz je na ústupe. Aká je situácia v Pekingu, je nejasné. Čínske úrady pripustili existenciu choroby až vo februári, tri mesiace po zaznamenaní prvého prípadu. Mnohí odborníci to prirovnávajú k havárii v ukrajinskej jadrovej elektrárne Černobyľ, keď Sovieti jej rozsah priznali až po zverejnení amerických satelitných záberov. Prvý prípad SARS sa vyskytol v čase, keď sa konal zjazd Čínskej komunistickej strany. Podľa šéfa ázijského programu Kráľovského inštitútu medzinárodných vzťahov v Londýne Stephena Greena Číňanov donútila k priznaniu problému až reakcia svetovej verejnosti: „Dôvodom, pre ktorý sa čínske úrady rozhodli tvrdo zakročiť proti vírusu, je medzinárodný tlak. Stratili na svojom imidži za to, ako sa k vírusu postavili, a tak teraz chcú všetko napraviť.“ Do akej miery má na tom Peking záujem, však nie je jasné. Tím odborníkov zo Svetovej zdravotníckej organizácie mal totiž veľké problémy dostať povolenie na návštevu vojenskej nemocnice, kde sa SARS lieči.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...