Hlas Ameriky	Dnes je sobota, 17. máj 2008       25. apríl 2003 Severná Kórea zrejme tvrdí, že má jadrovú zbraň Daniel Raus Rozhovory medzi Severnou Kóreou, Spojenými štátmi a Čínou sa skončili nielen predčasne, ale aj vážnym rozčarovaním. Žiadna strana síce neuvádza podrobnosti, je ale zrejmé, že Pchjongjang využil stretnutie na šokujúci oznam, že vlastní jadrovú zbraň. Ako konštatuje v nasledujúcom príspevku Daniel Raus, situácia môže prerásť do vážnej krízy. Po Iraku sa stane zrejme Severná Kórea ďalšou krajinou, na ktorú upriami pozornosť Washington. Po predchádzajúcom porušení dohôd zvolila totiž tú najhoršiu taktiku – zastrašovanie. Rozhovory v Pekingu, na ktorých sa zúčastnili Spojené štáty, Severná Kórea a Čína, sa skončili predčasne. Pchjongjang ich využil podľa všetkého iba na oznámenie, že vlastní jadrové zbrane. Americký minister zahraničných vecí Colin Powell nič nekomentoval, ale reagoval jednoznačne: AUDIO: „Nemali by mať z týchto diskusií ani najmenší pocit, že Spojené štáty a ich partneri v oblasti sa dajú zastrašiť agresívnymi výrokmi či hrozbou akcií, alebo že im to prinesie pozornosť či ústupky, ktoré by sme inakšie neurobili“. V podobnom duchu sa vyjadril aj americký prezident George Bush, ktorý konštatoval, že Severná Kórea sa vrátila ku starej hre zastrašovania: AUDIO: „Vrátili sa k starej hre zastrašovania. Jedným z našich cieľov je posilnenie odzbrojenia a upriamenie pozornosti sveta na zbrane hromadného ničenia“. Severokórejské médiá napokon pokračovali v tvrdej propagande: vyhlasovali, že v každom okamihu môže vypuknúť vojna. Minister obrany Kim Il-čol dokonca dodal, že odpoveďou na agresiu amerických imperialistov bude smrteľný úder severokórejskej ľudovej armády. Televízia tvrdila, že problém je na strane Ameriky: AUDIO: „Severná Kórea na rozhovoroch predložila odvážne návrhy na odstránenie prekážok medzi Severnou Kóreou a Spojenými štátmi, čo sa týka jadrovej otázky na Kórejskom polostrove. Spojené štáty napriek tomu opakovali, že Severná Kórea sa musí vzdať jadrového programu pred dialógom. K žiadnemu novému návrhu nedospeli“. Z tvrdých postojov Pchjongjangu majú vážne obavy spojenci Washingtonu v oblasti, teda Južná Kórea a Japonsko. Tie sa na rozhovoroch nezúčastnili paradoxne v záujme ich ľahšieho priebehu. Japonská ministerka zahraničných vecí Joriko Kawagučiová podčiarkla, že postoj Tokia sa nemení: AUDIO: „Japonsko opakuje, že na Kórejskom polostrove nemajú byť jadrové zbrane, a že otázku treba riešiť pokojne. Japonsko dúfa, že dialóg bude pokračovať“. Napriek nedostatku oficiálnych informácií je zrejmé, že severokórejský diktátor Kim Čong-il sa rozhodol pre tvrdú líniu. Po irackej vojne má pocit, že pred Amerikou ho zachráni iba zastrašovanie. Experti nemajú istotu, či Severná Kórea jadrovú zbraň naozaj vlastní, o pokračovaní jej nukleárneho programu však niet pochýb. V čase irackej vojny Kim Čong-il záhadne zmizol. Potom sa objavili informácie, že celý čas sledoval vojenské operácie v západných televíziách. Oficiálna agentúra neskôr napísala čosi ako poučenie z irackého konfliktu: jediným spôsobom, ako sa dá vraj ubrániť vlastná krajina, sú silné zastrašovacie prostriedky. Dodajme, že Pchjongjang sa už v roku 1994 zaviazal, že sa vzdá svojho jadrového programu. Minulý rok ale šokoval informáciou o jeho pokračovaní a začiatkom tohto roku dokonca vypovedal zmluvu o nešírení jadrových zbraní. Potom žiadal dvojstranné rozhovory so Spojenými štátmi, ktoré teraz kompromisne sprostredkovala Čína. Washington vyhlasuje, že sa nevzdá pokusov o mierové riešenie problému. Za pozornosť stojí to, že Severná Kórea zjavne vyrušila aj svojich tradičných obhajcov: Rusko a Čínu. Ani oni totiž nechcú na Kórejskom polostrove jadrové zbrane.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...