[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je streda, 9. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



30. máj 2003

Sobota je Svetovým dňom bez tabaku

Eugen Tomiuc / Peter Gabaľ

V súvislosti s nadchádzajúcim víkendom nemôžeme prehliadnuť, že zajtrajšok bude Svetovým dňom bez tabaku. Posledný májový deň sa ním stal v súvislosti s nedávnym prijatím Rámcovej dohody o kontrole tabaku. Minulý týždeň, presne 21. mája, dohodu schválilo všetkých 192 členských štátov Svetovej zdravotníckej organizácie, zastúpených na jej výročnom zasadí v Ženeve. Dohoda sa zameriava napríklad na otázky liečenia tabakovej závislosti, posilnenia ochrany pred pasívnym fajčením či boja proti nelegálnemu obchodu s tabakovými výrobkami. Jej významnú časť však tvorí výzva na zastavenie reklamy na cigarety a tabakové výrobky - vrátane sponzorstva a ďalších foriem propagácie.

Korešpondent Slobodnej Európy Eugen Tomiuc sa v tej súvislosti pozhováral s doktorom Derekom Yachom, ktorý vo Svetovej zdravotníckej organizácii vedie sekciu neprenosných chorôb a duševného zdravia. Táto sekcia bola poverená práve vedením antitabakového programu. Rozhovor s pre slovenské vysielanie slobodnej Európy spracoval Peter Gabaľ.

RFE: Prvá otázka, ktorú náš korešpondent Eugen Tomiuc položil šéfovi sekcie Svetovej zdravotníckej organizácie Derekovi Yachovi, smerovala k vyčísleniu hrozby, ktorú predstavuje fajčenie v dnešnom svete, a osobitne v strednej a východnej Európe.

dr. Yach: "V súčasnosti tabak spôsobuje smrť takmer piatich miliónov ľudí ročne na celom svete, a domnievame sa, že do konca dvadsiatych rokov 21. storočia toto číslo porastie na desať miliónov ľudí ročne, z čoho prevažná väčšina pripadne na rozvojové krajiny. Na strednú a východnú Európu pripadá pomerne veľký podiel – celkovo tu dnes v tejto súvislosti umiera pol milióna ľudí ročne. Takže potrebujeme medzinárodnú odozvu na tento fakt, ktorý v oblasti verejného zdravia patrí medzi najväčšie výzvy našich čias."

RFE: Rámcová dohoda o kontrole tabaku bola jednomyseľne prijatá 192 členskými štátmi Svetovej zdravotníckej organizácie. Výsledok hlasovania bol prijatý ováciami ako zásadný prielom vo svetovom boji proti fajčeniu. Aké úlohy si dohoda kladie?

dr. Yach: "Rámcová dohoda má fakticky dva hlavné ciele. Prvým je zaviesť jednotu do politiky jednotlivých štátov v oblasti kontroly tabaku a stratégie, zahŕňajúce sústredenie sa na zvyšovanie dane z cigariet, zákaz reklamy, marketingu, propagačných akcií a sponzorstva, poskytovanie podpory pre nefajčiarske verejné priestory, pomoc fajčiarom aby prestali fajčiť, a širokú paletu ďalších opatrení vrátane snahy o obmedzenie či zamedzenie pašovania cigariet. Druhá kategória aktivít je zameraná na šírenie poznatku, že žiadna krajina v tomto globalizovanom svete nedosiahne kontrolu tabaku samostatne. Potrebujeme sa zamerať na cezhraničnú reklamu, či už sa šíri cez internet, satelitnú televíziu, zahraničné časopisy, a s tým potom súvisí i nezákonný obchod, ktorý prekračuje hranice štátov."

RFE: Tabakové spoločnosti tvrdia, že sprísňovanie pravidiel, smerujúce k zníženiu globálneho dopytu po tabaku by mohlo byť ranou pre rozvojové krajiny, ktoré sa spoliehajú na produkciu tabaku. Spoločnosť Philip Morris prišla pred dvoma rokmi v Českej republike s kontroverznou štúdiou, ktorá vyústila do záveru, že predčasné úmrtia fajčiarov môžu vláde ušetriť ročne náklady vo výške 30 miliónov dolárov. Čo hovoríte na takéto - ekonomicky zdôvodnené - argumenty?

dr. Yach: "Európska komisia prostredníctvom svojej Spoločnej poľnohospodárskej politiky dotuje tabak celkovou sumou okolo jednej miliardy eúr ročne. To účinne bráni Zimbabwe, Malawi a ďalším rozvojovým krajinám pestujúcim tabak, aby umiestnili svoju produkciu na európskom trhu. Vieme, že tabakové spoločnosti sa pokúšajú veľmi tvrdo obhajovať a že ekonomické argumenty okolo poľnohospodárstva by sa mohli používať ako prostriedky na blokovanie pokroku pri obmedzovaní fajčenia. Ale ekonomické argumenty sú zlé a myslím si, že ľudia, najmä v takej Českej republike, by mohli chápať, že tabakové spoločnosti používajú veľmi falošné argumenty. Nedávna štúdia spoločnosti Philip Morris, podľa ktorej by sa malo podporovať fajčenie, pretože by bolo viacej mŕtvych, je toho veľmi dobrým príkladom."

RFE: Podľa údajov Svetovej banky 29 krajín východnej Európy a strednej Ázie sa podieľa 16imi percentami na celosvetovej spotrebe tabaku, hoci tu žije len 8 percent svetového obyvateľstva. Podľa tabakových spoločností vlády v tejto oblasti nemajú záujem na boji proti fajčeniu, pretože až 10 percent zo všetkých daňových výnosov tu predstavujú dane z tabaku. Čo si o týchto tvrdeniach myslí dr. Derek Yach zo Svetovej zdravotníckej organizácie?

dr. Yach: "Realita je taká, že nepriame dane z tabaku sú najúčinnejším prostriedkom na zníženie spotreby. Každé zvýšenie týchto daní o 10 percent prináša pokles spotreby asi o 4 až 5 percent. A dobrá správa pre ministrov financií je, že hoci miera fajčenia klesá, výnosy z daní tak budú prichádzať do štátnej kasy prichádzať ešte po desaťročia. A pravdou vo väčšine strednej a východnej Európy je i to, že dane z tabaku sú tu príliš nízke, a nie že sú príliš vysoké alebo že sú na nich vlády závislé."


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print