[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je streda, 23. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



19. jún 2003

Palestínčania rokujú, zatiaľ sa nedohodli

Daniel Raus

Po Iraku sa stal pre Washington zahraničnou témou č.1 Blízky východ. Prezident Bush odštartoval v Egypte a v Jordánsku takzvanú cestovnú mapu, vzápätí ale nasledovala séria samovražedných atentátov palestínskych extrémistov a odpovedí Izraela. Minister zahraničných vecí Spojených štátov Colin Powell príde do oblasti zajtra a pokúsi sa vrátiť proces k mape, od ktorej sa udalosti hneď na začiatku odchýlili.

Zdá sa, že úspech či neúspech blízkovýchodnej mierovej mapy majú v rukách Palestínčania. Ak dosiahnu dohodu o prímerí, rozbehne sa mierový proces. V opačnom prípade sa nič nezmení a bude pokračovať intifáda. Alebo, čo by bolo pre Palestínčanov najhoršie, nastane medzi nimi občianska vojna.

Problém spočíva v otázke, kto vlastne Palestínčanov reprezentuje? Oficiálna samospráva alebo podzemné organizácie typu Hamas či Islamský džihád?

Premiér Mahmúd Abbas horúčkovito rokuje s týmito organizáciami, ale zatiaľ bezvýsledne. Pokúša sa ich presvedčiť, aby dali mieru šancu, inými slovami, aby pristúpili na prímerie. Za to im ponúka účasť v samospráve. Odpoveďou sú ale samovražedné teroristické útoky, najnovší dnes ráno v obchode na severe Izraela.

Palestínsky minister informácií Nabil Amr útok odsúdil. Napriek incidentu tvrdil, že rokovania s extrémistami sa vyvíjajú pozitívne, a podčiarkoval, že pre ich úspech sú potrebné záruky zo strany Izraela. Vyhol sa použitiu slova terorizmus.

AUDIO: „Odsudzujeme túto samovražednú operáciu. Dúfame, že Izrael sa zdrží odvety. Ak chceme ukončenie podobných operácií, musia sa začať okamžité, priame politické rokovania“.

Jeden z predstaviteľov Hamasu Mahmúd al-Zachar sa vyjadruje zdržanlivo a v podstate dáva minimálnu nádej. Žiada, aby Izrael najskôr ukončil okupáciu. V opačnom prípade bude pokračovať boj „všetkými prostriedkami“, čím sa myslí pokračovanie samovražedných útokov:

AUDIO: „Jediná a najefektívnejšia cesta ku spoločnému cieľu je pokračovať v našom dialógu a všetkými prostriedkami nastoliť našu suverenitu“.

Ak Hamas rokuje, ďalšia organizácia Palestínčanov, Ľudový front za oslobodenie Palestíny, cestovnú mapu rovno odmieta. Jej vodca Rabah Muhanna rovno hovorí, že s prímerím (takzvanou hudnou) neúshlasí.

AUDIO: „Cestovná mapa nemôže byť principiálne správnou cestou k ukončeniu okupácie a zaručeniu našich práv. Preto s hudnou nesúhlasíme. Náš postoj vychádza z toho, že je tu okupácia a my sa proti nej musíme postaviť“.

Izrael dal premiérovi Abbasovi 6 týždňov na to, aby dostal extrémistov pod kontrolu. Sľúbil, že v tomto čase sa obmedzí iba na zabíjanie teroristov, ktorí bezprostredne pripravujú útok. Premiér Ariel Šaron žiada úplné zastavenie násilia:

AUDIO: „Izrael chce mier. Izraelská vláda prijala cestovnú mapu so 14-timi výhradami. Cesta vpred si ale vyžaduje úplné ukončenie násilia, terorizmu a jeho podnecovania“.

Hovorca izraelskej vlády Avi Pazner tvrdí, že všetko je otázka politickej vôle, nie prostriedkov, ako to tvrdí palestínske vedenie. Bezpečnostné zložky samosprávy majú totiž 15 000 príslušníkov, čo znamená, že keby chceli, môžu teroristov zničiť.

AUDIO: „Palestínska samospráva nerobí absolútne nič, aby zastavila toto krviprelievanie. Iba s každým hovoria, ale nerobia absolútne nič“.

Zajtra ide na Blízky východ šéf americkej diplomacie Colin Powell. Či sa mu podarí dodať mierovej mape novú energiu, to je otázka. Predbežne sa vyjadril optimisticky:

AUDIO: „Správy, ktoré som dostal v posledných hodinách, naznačujú pokrok v bezpečnostných opatreniach a rozhovoroch medzi Hamasom a ďalšími organizáciami a premiérom Abbasom“.

Základnou otázkou zostáva prímerie zo strany palestínskych radikálov. Ak sa podarí, dosiahne sa podmienka nutná, ale ani zďaleka nie postačujúca. Dôvod na optimizmus by to ale nepochybne bol.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print